WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1979000916) DIGUE DE RETENUE DES SOUILLURES FLOTTANT SUR L"EAU
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1979/000916    N° de la demande internationale :    PCT/DE1979/000039
Date de publication : 15.11.1979 Date de dépôt international : 07.04.1979
CIB :
E02B 15/04 (2006.01)
Déposants :
Inventeurs :
Données relatives à la priorité :
2815687 11.04.1978 DE
Titre (EN) DIKE FOR RETAINING THE REFUSE FLOATING AT THE WATER SURFACE
(FR) DIGUE DE RETENUE DES SOUILLURES FLOTTANT SUR L"EAU
Abrégé : front page image
(EN)A dike (11) for retaining the refuse floating at the water surface is comprised of one or a plurality of containers (12) interconnected in a flexible manner: these containers (12) are formed by conduits closed at the ends thereof by means of covers (15, 16), their cross-section area being preferably circular; they are made of a wear-resistant material. The containers (12) are interconnected by bonds (17), for example a cable, passing through the inside of the conduits. Each container (12) is composed of two conduits (13, 14) arranged one inside the other end firmly secured one to the other at their respective ends by means of the covers (15, 16); the bond (mooring chain 17) is introduced inside the conduit (14). The containers can be provided with a center board (18) and/or a protuberance (23). The covers may have a curved shape and a widening (25) for the introduction of the bond (17).
(FR)Une digue (11) de retenue des souillures flottant sur l"eau est formee par un ou plusieurs conteneurs (12) relies entre eux de manie flexible: ces conteneurs (12) sont formes par des conduits fermes a leurs extremites par des coiffes (15, 16), leur section est de preference circulaire; ils sont faits en un materiau resistant a l"usure. Les conteneurs (12) sont lies entre eux par des liens (17), par exemple un cable, passant a l"interieur des conduits. Chaque conteneur (12) se compose de deux conduits (13, 4) disposes l"un dans l"autre et qui sont fixes solidement l"un a l"autre a leurs extremites par l"intermediaire des coiffes (15, 16); le lien (chaine d"amarrage 17) est introduit a l"interieur du conduit (14). Les conteneurs peuvent etre munis d"une derive (18) et/ou d"une protuberance (23). Les coiffes peuvent avoir une forme bombee et presenter un elargissement (25) pour l"introduction du lien (17).
États désignés :
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)