WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1979000734) METHODE ET APPAREIL DE DISPERSION D"UN MELANGE MOUSSANT DE POLYURETHANE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1979/000734    N° de la demande internationale :    PCT/JP1979/000054
Date de publication : 04.10.1979 Date de dépôt international : 07.03.1979
CIB :
B29C 44/48 (2006.01)
Déposants :
Inventeurs :
Données relatives à la priorité :
78/26633 10.03.1978 JP
Titre (EN) METHOD AND APPARATUS FOR SCATTERING POLYURETHANE FOAMABLE MIXTURE
(FR) METHODE ET APPAREIL DE DISPERSION D"UN MELANGE MOUSSANT DE POLYURETHANE
Abrégé : front page image
(EN)There is disclosed a method and apparatus for scattering a foamable mixture capable of forming polyurethane foam. Foamable mixture is uniformly and transversely scattered on a moving surface to thereby provide a uniform layer of the foamable mixture over the whole area of the moving surface. The foamable mixture is first fed to and spread over first surfaces and then scattered from the first surfaces to a second moving surface as fine particulates of foamable mixture. In practice, the foamable mixture (10) is fed to and spread over two spreader-rolls (1) and (2), i.e., the first surfaces, and then finely divided into particulates by two scatter-rolls (3) and (4) that each rotate in engagement with the associated spreader-rolls. The particulates of foamable mixture are then scattered on the moving surface. This process is useful for manufacturing laminate products having a sheet or layer of polyurethane foam.
(FR)Methode et appareil de dispersion d"un melange moussant capable de former une mousse de polyurethane. Un melange moussant est uniformement disperse sur une surface mobile pour obtenir une couche uniforme du melange moussant sur toute la surface mobile. Le melange moussant est premierement depose et reparti sur des premieres surfaces, puis disperse en passant des premieres surfaces sur une seconde surface mobile sous forme de fines particules de melange moussant. Dans la pratique, on alimente en melange moussant (10) deux cylindres d"etalement (1) et (2), par exemple, les premieres surfaces, sur lesquelles s"etale le melange moussant, puis il est divise en fines particules par deux cylindres de dispersion (3) et (4) qui tournent en association avec les cylindres d"etalement. Les particules de melange moussant sont ensuite dispersees sur la surface mobile. Ce procede est utile pour fabriquer des produits lamines ayant une feuille ou une couche de mousse de polyurethane.
États désignés :
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)