WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1979000667) AIGUILLAGE DE RAIL POUR RIDEAUX
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1979/000667    N° de la demande internationale :    PCT/US1978/000248
Date de publication : 06.09.1979 Date de dépôt international : 27.12.1978
CIB :
A47H 15/02 (2006.01), E05D 15/06 (2006.01)
Déposants :
Inventeurs :
Données relatives à la priorité :
881394 27.02.1978 US
Titre (EN) TRACK SWITCH
(FR) AIGUILLAGE DE RAIL POUR RIDEAUX
Abrégé : front page image
(EN)A hospital curtain track system utilizing a track switch (25) which permits the use of a single privacy curtain (28) selectively for one of two or more adjacent bed cubicles. One track switch unit (25) between each two bed environment splices directly with the cubicle track (23, 24, 26) and eliminates extra connecting parts including the elimination of one complete track leg, resulting in minimal installation time and expense. The switch utilizes a pull-chains actuated toggle for shifting a horizontally shiftable switch section (37) for aligning a common track (26) with the desired curtain track.
(FR)Systeme de rail pour rideaux formant isoloir d"hopital utilisant un aiguillage (25) qui permet d"utiliser selectivement un seul rideau (28) pour isoler un ou plusieurs lits adjacents. Un aiguillage (25) dispose entre les emplacements de lits se raccorde directement au rail (23, 24, 26) d"un emplacement et elimine des raccordements supplementaires, y compris une branche de rail entiere, ce qui se traduit par un temps et un cout d"installation reduits. L"aiguillage utilise un levier a genouillere actionne par chaine qui deplace horizontalement la partie mobile (37) pour aligner un rail commun (26) avec le rail desire.
États désignés :
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)