WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Parcourir
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1979000659) ROTOR A FILER EN ACIER POUR MACHINES A FILER A EXTREMITE LIBRE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1979/000659    N° de la demande internationale :    PCT/EP1979/000005
Date de publication : 06.09.1979 Date de dépôt international : 01.02.1979
CIB :
D01H 4/10 (2006.01)
Déposants :
Inventeurs :
Données relatives à la priorité :
2025/78 24.02.1978 CH
Titre (EN) SPINNING ROTOR MADE FROM STEEL FOR OPEN END SPINNING MACHINES
(FR) ROTOR A FILER EN ACIER POUR MACHINES A FILER A EXTREMITE LIBRE
Abrégé : front page image
(EN)A spinning rotor (1) made from steel (1a) for an open end spinning machine is provided with a thinwalled rotor wall (3) with a fibre collecting groove (4) and a locally limited, hardened zone (11) comprising the fibre collecting groove (4) at the largest inside diameter (B). Owing to the partial hardening of the rotor wall (3) high wear resistance is achieved for the fibre collecting groove (4) and the finished shape and roundness of the spinning rotor (1) made from unhardened steel (1a) for application on the open end spinning machine is maintained.
(FR)Un rotor a filer (1) en acier (1a) pour une machine a filer est pourvu d"un rotor a double paroi (3) avec une gorge (4) collectrice de la fibre et une partie durcie localement (11) comprenant la gorge collectrice (4) de la fibre, sur le diametre interieur le plus grand (B). En raison du durcissement partiel de la paroi (3) du rotor, on obtient une haute resistance a l"usure de la gorge collectrice (4) de la fibre et la forme finie et le rond du rotor a filer (1) en acier non durci (1a) applicable aux machines a filer a extremite libre peuvent etre conservees.
États désignés :
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)