WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1979000460) ROULEAU ECRASEUR POUR METIER A CARDER
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1979/000460    N° de la demande internationale :    PCT/EP1978/000025
Date de publication : 26.07.1979 Date de dépôt international : 06.12.1978
CIB :
D01G 15/96 (2006.01)
Déposants :
Inventeurs :
Données relatives à la priorité :
16274/77 30.12.1977 CH
Titre (EN) CRUSH ROLL ARRANGEMENT FOR A CARD WEB
(FR) ROULEAU ECRASEUR POUR METIER A CARDER
Abrégé : front page image
(EN)A crush roll arrangement for a card web with two co-operating working rolls (6 and 10) as used, e.g. for crushing of seed and shell particles contained in a thin card web. At least one of the two rolls (6 and 10) is designed as a hollow member, the cylindrical sleeve (19) of which is pressurized inside and thus deforming in radial direction. By this deformation, which is counteracted by a second roll, the crushing pressure is generated between the working rolls (6 and 10). The sleeve (19) can, among other solutions, be of varying thickness along the longitudinal direction of the roll in such a manner that its radial deformation can be adapted in longitudinal direction along the working rolls (6 and 10).
(FR)Un rouleau ecraseur pour metier a carder comprenant deux rouleaux (6) et (10) travaillant ensemble, par exemple pour l"ecrasement des graines et des particules d"enveloppes dans les metiers a carder. Au moins un des deux rouleaux (6) et (10) est creux, le manchon cylindrique (19) est pressurise interieurement et se deforme radialement. Par cette deformation qui est contre-carree par un second rouleau, la pression d"ecrasement est creee entre les rouleaux (6 et 10). Le manchon (19) peut, entre autres solutions, etre d"epaisseur variable le long de sa longueur de telle maniere que la deformation radiale puisse etre adaptee le long des rouleaux (6 et 10).
États désignés :
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)