WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Parcourir
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1979000005) SYSTEME D"EMBRAYAGE ET DE FREIN PERFECTIONNE POUR TONDEUSE A GAZON ROTATIVE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1979/000005    N° de la demande internationale :    PCT/US1978/000015
Date de publication : 11.01.1979 Date de dépôt international : 19.06.1978
CIB :
A01D 34/68 (2006.01), F16D 67/02 (2006.01)
Déposants :
Inventeurs :
Données relatives à la priorité :
808336 20.06.1977 US
Titre (EN) IMPROVED CLUTCH-BRAKE SYSTEM FOR ROTARY MOWER
(FR) SYSTEME D"EMBRAYAGE ET DE FREIN PERFECTIONNE POUR TONDEUSE A GAZON ROTATIVE
Abrégé : front page image
(EN)A combination blade clutching and braking mechanism for insuring the safer operation of rotary lawn mowers. The clutching and braking safety mechanism automatically disengages a power clutch (98) while the brake (92) is being engaged. Conversely, when the mower is to be operated, the mechanism automatically disengages the brake (92) and engages the clutch (98). There is a provision for a dead man control (22) wherein the brake (92) engages automatically and the clutch (98) is disengaged automatically should the operator accidentally lose control of the mower.
(FR)Mecanisme combinant l"embrayage et le frein de la lame qui permet d"ameliorer la securite de fonctionnement d"une tondeuse a gazon rotative. Le mecanisme de securite agissant sur l"embrayage et le frein debraie le dispositif d"embrayage (98) et actionne le frein (92). Inversement, lorsque la tondeuse est mise en marche, le mecanisme relache automatiquement le frein (92) et embraie le dispositif d"embrayage (98). Un dispositif d"homme mort (22) actionne automatiquement le frein (92) et debraie automatiquement le dispositif d"embrayage (98) lorsque l"operateur perd accidentellement le controle de la tondeuse.
États désignés :
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)