(EN) A method and device for enabling packet transfer delay compensation in multimedia streaming. In order to enable a streaming server to optimally operate its rate-control and rate-shaping algorithms to compensate for packet transfer delay variation, information indicative of jitter buffering capabilities of the streaming client is conveyed to the streaming server. The information contains the client's chosen pre-decoding parameters so that the client's jitter buffering capabilities can be determined by the server based on the difference between the client's chosen pre-decoding parameters and the pre-decoding buffering parameters provided by the streaming server.
(ES) Se describe un método y dispositivo para permitir la compensación del retardo en la transferencia del paquete en emisión en continua multimedia. Para permitir a un servidor de emisión en continua operaróptimamente sus algoritmos de control de velocidad y de formación de velocidad para compensar la variación del retardo de la transferencia del paquete, 1a información indicativa de las capacidades de memorización intermediafluctuante del cliente con emisión en continua se transporta al servidor de emisión en continua. La información contiene los parámetros de pre-descodificación elegidos del cliente para poder determinar las capacidades de memorización intermedia fluctuante del cliente por el servidor basado en la diferencia entre los parámetros de pre-descodificación elegidos del cliente y los parámetros de memorización intermedia de pre-descodificación proporcionados por el servidor de emisión en continua.
