(FR) L'invention concerne un système de séchage et de refroidissement de l'air d'une serre, comprenant un moyen de distribution d'eau (1), par lequel de l'eau plus froide que la température du point de rosée de la serre peut être pulvérisée directement dans l'air sans avoir recours à des chambres de condensation, des structures ni des ventilateurs séparés.