Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (ES2230682) BATIDORA DE CARCASA EXTENSIBLE.
Note: Texte fondé sur des processus automatiques de reconnaissance optique de caractères. Seule la version PDF a une valeur juridique
DESCRIPCIÓN
Batidora de carcasa extensible.
Campo  de la invención
La presente invención tiene que ver con una batidora de carcasa extensible. Más específicamente, la presente invención tiene que ver con una batidora manual cuya carcasa puede ser alargada mediante el desplazamiento de un elemento de dicha carcasa con respecto a otro elemento de ésta. La hoja mezcladora de la batidora manual puede conectarse con el elemento particular de la carcasa para permitir que tanto la hoja como el elemento de la carcasa se muevan conjuntamente.
Antecedentes  de la invención
Las batidoras manuales conocidas del estado de la técnica están sometidas a ciertas limitaciones. Una de ellas es su incapacidad para acomodarse a la gran variedad de recipientes sobre los cuales serán utilizadas. Por un lado, cuando se baten alimentos en recipientes cortos y de boca ancha, es útil una batidora más corta para aumentar el control. Por otro lado, en un recipiente alto y delgado, con la boca estrecha, es preferible disponer de una batidora más larga para llegar hasta el fondo de recipiente.
Por lo general, el usuario de la batidora debe acomodarse a estas condiciones diferentes cambiando la posición de la mano o sustituyendo los diferentes recipientes. Además, algunas de las batidoras existentes permiten extraer un accesorio mezclador para colocar otro en su lugar. Sin embargo, cada uno de estos arreglos requiere un esfuerzo por parte del usuario y podría no ofrecer resultados óptimos.
Un ejemplo de batidora anterior es el que está divulgado en DE 19504638 A, el cual recoge una batidora impulsada por medio de un motor eléctrico, para mezclar o triturar alimentos en un recipiente. Esta batidora incluye un eje de trabajo que posee un extremo de salida, una herramienta de procesado acoplada al extremo de salida del eje de trabajo, un alojamiento del eje que transporta el eje de trabajo y una caja acampanada que posee una cámara inferior, un extremo inferior limitado por una abertura y una pluralidad de aberturas laterales para la descarga de alimentos. Una placa de cubierta dentro de la caja acampanada forma un sello estanco entre la cámara inferior y la cámara interior del alojamiento del eje. La batidora manual incluye también una estructura de suministro de aire a través de la cual se proporciona aire exterior a la cámara inferior de la caja acampanada cuando ésta se sumerge en los alimentos. La estructura de suministro de aire incluye un canal de flujo con una toma lateral de entrada que se comunica con el aire exterior y una toma lateral de salida que se comunica con la cámara inferior de la caja acampanada.
La presente invención proporciona varias estructuras nuevas para tratar estos problemas, además de proporcionar una batidora manual mejorada.
Resumen  de la invención
Según la presente invención, se proporciona una batidora que comprende:
- una carcasa que encierra un motor y dispone de una sección inferior y una sección intermedia, siendo la sección inferior móvil en relación con la sección intermedia, para permitir que la sección inferior se alargue con respecto a la sección intermedia;
- una estructura de hoja mezcladora;
- un eje extensible axialmente en la citada carcasa, disponiendo dicho eje de una primera pieza y una segunda pieza, donde la primera pieza es acoplable a dicho motor para su rotación y la segunda pieza se acopla por deslizamiento a la estructura de hoja mezcladora mencionada; y
- medios de acoplamiento para ensamblar la estructura de dicha hoja mezcladora a la sección inferior de la carcasa, permitiendo así que la estructura de hoja mezcladora se desplace axialmente en tándem con dicha sección inferior de la carcasa; dichos medios de acoplamiento incluyen un canal anular próximo a la superficie interior de la sección inferior de dicha carcasa; dicha estructura de hoja mezcladora se compone también de un manguito con posible rotación que dispone de una hoja batidora montada sobre sí; dicho manguito con posible rotación cuenta, al menos, con una proyección con respecto a una circunferencia adaptada para rotar en el interior de dicho canal anular, de manera que se habilite al manguito con posible rotación para desplazarse axialmente con dicha sección inferior de dicha carcasa.
Breve  descripción de los dibujos
- La Fig.1 es una vista transversal de una batidora manual y un estante de soporte según la presente invención.
- La Fig.2 es una vista transversal del accesorio de la batidora manual de la Fig.1 en su estado replegado, mostrado sin estante.
- La Fig.3 es una vista transversal del accesorio de la Fig.2 en estado extendido, mostrado sin estante.
- La Fig.4 es una vista transversal perpendicular del accesorio de la Fig.2, a lo largo de la línea A-A’.
Descripción de las realizaciones preferidas
La unidad de batidora manual 10, mostrada en la Figura 1, incluye la carcasa 12. La carcasa 12 incluye una sección superior 14 (que en esta realización será aludida también como una carcasa del motor), una sección intermedia 15 (que en esta realización será calificada también como una interfaz de la carcasa del motor) y una sección inferior 16. La sección inferior 16 es móvil en relación con la sección intermedia 15, para permitir que la longitud de la carcasa 12 se alargue previamente o durante la utilización. Esta prestación única permite que la unidad de batidora 10 se adapte a diferentes profundidades de recipiente. Para recipientes más anchos y poco profundos, puede utilizarse una longitud de carcasa más corta, con el fin de proporcionar un control máximo, mientras que para recipientes más estrechos y altos, puede extenderse la carcasa 12 para permitir que la unidad de batidora alcance el fondo del recipiente.
La sección superior 14 está conformada para poder ser agarrada con una mano del usuario. La sección superior 14, preferiblemente, contiene un motor 17 para impulsar la unidad batidora 10. En la realización descrita en la Figura 1, el motor 17 es alimentado por una batería recargable 18. Por consiguiente, la sección superior 14 está dotada de un enchufe 20 para su conexión directa a una toma de corriente eléctrica doméstica, con el fin de permitir la recarga de la batería 18. Como alternativa, el motor 17 puede alimentarse mediante conexión directa a una fuente de electricidad. Para tales casos, se suministra un cable eléctrico (no mostrado).
El motor 17 está conectado, directamente o indirectamente, al eje rotatorio 22, el cual se extiende axialmente dentro de la carcasa 12. En la realización descrita en la Figura 1, la sección superior 14 es totalmente desmontable de las secciones inferior e intermedia 16 y 15. Por consiguiente, la sección superior 14 se suministra con el labio anular 24, que engrana sobre la sección intermedia 15, endentándose sobre ella. Además, el motor 17 está directamente conectado al pasador giratorio 26, que está, a su vez, acoplado al eje 22, aunque desmontable de éste. El motor 17 provoca el giro del pasador giratorio 26 y éste, a través del conector 28, hace que el eje 22 gire. El conector 28 está conformado para aceptar el pasador giratorio 26 y el eje 22, permitiendo que el pasador giratorio 26 impulse al eje 22. El pasador giratorio 26 puede ser considerado, por consiguiente, como una primera parte del eje 22.
La realización descrita en la Figura 1 es una unidad de batidora 10 que dispone de una sección superior 14 totalmente desmontable. En la alternativa, la sección superior 14 y la sección intermedia 15 pueden unirse permanentemente o pueden constituir una única pieza integral. Esta construcción proporcionaría una unidad de batidora 10 no desmontable.
Como se observa en las Figuras 1 a 3, la sección inferior 16 se encuentra acoplada por deslizamiento a la sección intermedia 15. Esta construcción proporciona la carcasa extensible exclusiva de la presente invención. La sección intermedia 15, una vez montada en la sección superior 14, permanece fija con respecto a ella. La sección inferior 16 se encuentra sujeta de manera movible a la sección intermedia 15. Para facilitar esto, la sección intermedia 15 incluye un tubo 30, el cual se extiende a través de una parte de la sección inferior 16 a lo largo de parte de la longitud del eje 22.
Como se observa en las Figuras 2 y 3, la sección inferior 16 puede ajustarse y bloquearse sobre el tubo 30, por medio de un anillo de compresión 32. Dicho anillo de compresión 32, el cual está unido al cuerpo de la sección inferior 16 mediante las juntas de rosca 34, libera la presión del tubo 30, que está girado en sentido contrario al de las agujas del reloj. La sección inferior 16 puede, por tanto, deslizarse a lo largo del tubo 30, con el fin de proporcionar la longitud de carcasa deseada. Cuando la sección inferior 16 está en la posición deseada (consultar, por ejemplo, la Figura 3), el anillo de compresión 32 puede girarse entonces en el sentido de las agujas del reloj para apretar el anillo de compresión 32 contra el tubo 30 y manteniendo así la sección inferior 16 en su sitio con respecto a la sección intermedia 15.
Para facilitar este proceso, el tubo 30 presenta, preferiblemente, múltiples ranuras anulares equidistantes 33 en torno a su circunferencia. Una arandela 31 que tiene un borde elevado 29 está asentada en el interior del anillo de compresión 32. El borde elevado 29 engrana ligeramente en las ranuras 33 a medida que pasa sobre ellas y, cuando el anillo de compresión 32 está apretado, la arandela 31 sirve para asegurar que la sección inferior 16 se encuentra firmemente en su sitio sobre el tubo 30.
También puede disponerse un tapón de sellado 62 sobre una superficie de engrane 64 de la sección inferior 16 de la carcasa 12, adyacente a la sección intermedia 15 de la carcasa 12. Dicho tapón de sellado 62 provee de sellado en torno a la parte superior del anillo de compresión 32, evitando que los alimentos u otros materiales se acumulen sobre éste. Preferiblemente, el tapón elástico estará fabricado en el mismo material que la carcasa 12, como por ejemplo el ABS.
Además, se suministra un cierre de aseguramiento 68 sobre la extremidad inferior del tubo 30, para evitar que la sección inferior 16 quede desenganchada de la sección intermedia 15. El cierre de aseguramiento 68 define la longitud máxima de la carcasa que puede alcanzar la unidad de batidora 10. El cierre de aseguramiento 68, preferiblemente, no será anular sino un cierre discontinuo. El cierre de aseguramiento 68 puede entonces penetrar en un surco vertical (no mostrado) de la superficie interior de la sección inferior 16. Esto evita que la sección inferior 16 (excepto el anillo de compresión 32) rote alrededor del tubo 30. Adicionalmente, es preferible que se monten un casquillo 35 y una arandela de goma 37 en el interior del tubo 30 y en torno al eje 22, para estabilizar el eje 22 durante su rotación.
Aunque la extensión de la sección inferior 16 por sí sola proporciona una utilidad mejorada, es preferible que la estructura de la hoja mezcladora (que incluye la hoja mezcladora 36 y el manguito con posible rotación 38 montado sobre esa) de la unidad de batidora 10 se alargue también conjuntamente con la sección inferior 16, para asegurar que el material alimenticio que debe batirse pueda entrar en contacto, directamente y totalmente, con la hoja mezcladora 36. Más aún, tal extensión combinada asegura que la hoja 36 esté siempre en el interior de la faldilla envolvente de la sección inferior 16, lo cual se discutirá con más detalle seguidamente. Por consiguiente, la presente invención proporciona una construcción que permite que la hoja mezcladora 36 se alargue y ajuste en tándem con la sección inferior 16.
Como se muestra en las Figuras 1 a 3, la hoja mezcladora 36 está montada en un manguito con posible rotación 38. Ese manguito con posible rotación 38 encaja en una segunda pieza 40 del eje 22. El eje 22 mantiene una unión deslizante con respecto al manguito con posible rotación 38, mediante las protrusiones 42 que se proyectan desde aquél. Las protrusiones 42, que en la realización prevista son dos placas semicirculares que se proyectan desde lados opuestos el eje 22, engranan en la superficie interior 44 del manguito 38. La superficie interior 44 del manguito 38 (que en la presente realización está formada por un embrague de eje estriado) estará formado, preferiblemente, por una pluralidad de canales axiales 46, según se muestra en la Figura 4, para su engrane deslizante sobre las protrusiones 42. Ello habilita al eje 22 para hacer rotar el manguito 38 y la hoja mezcladora 36 sin limitar la capacidad del manguito 38 para desplazarse axialmente a lo largo del eje 22. A medida que las protrusiones 42 están engranadas en algún punto de los canales axiales 46, el eje 22 estará acoplado a la hoja mezcladora 36 y hará que ésta rote.
Para acoplar la hoja mezcladora 36 a la sección inferior 16, el manguito 38 se dota de una proyección 48 en torno a una circunferencia sobre eso. La proyección 48 será, preferiblemente, un diente anular, aunque puede consistir en una o más proyecciones discontinuas no-anulares. Para unirse a la proyección 48, la sección inferior 16 se dota de un canal anular 50 en torno a su superficie interior. Dicho canal anular 50 estará formado, preferiblemente, a partir de las superficies contiguas de: un manguito de baja fricción 52 montado alrededor del manguito 38, una inserción de baja fricción 54 y los elementos internos a la carcasa 56 sobre los que van montados el manguito de baja fricción 52 y la inserción de baja fricción 54. Uno de esos elementos internos a la carcasa 56 es el anillo de captura ABS 57. El anillo de captura 57 forma un escudo diseñado para evitar que los productos alimenticios penetren en los mecanismos internos de la unidad de batidora 10. Dichas estructuras se agrupan de manera colectiva para conformar el canal anular 50. Preferiblemente, las superficies de baja fricción estarán fabricadas en un material polimérico tal como el Delrin.
El canal anular 50 acepta la proyección 48 del manguito 38, permitiendo que éste, y por tanto la hoja mezcladora 36, se desplacen axialmente en conjunción con la sección inferior 16. La proyección 48 del manguito 38 posee libre rotación dentro del canal 50, facilitado por las superficies de baja fricción del canal 50. Además, el movimiento axial de la sección inferior 16 provoca un movimiento axial equivalente en la proyección 48, el manguito 38 y la hoja mezcladora 36. En consecuencia, la hoja mezcladora 36 mantiene su posición óptima en el interior de la sección inferior 16, ya esté la carcasa extendida o replegada. La hoja mezcladora 36 permanece completamente protegida por la pieza inferior, o faldilla 58, de la sección inferior 16, aunque también se mantiene adyacente al labio inferior 60 de la faldilla 58 para proporcionar una función de batido óptima. La faldilla 58, preferiblemente, presentará perforaciones adyacentes a la hoja mezcladora 36 para permitir que el alimento se mezcle por medio de un contacto más completo con la hoja mezcladora 36.
En las figuras se representan otros componentes preferidos. Como se muestra en la Figura 1, la unidad de batidora 10 o sus secciones inferior e intermedia 16 y 15 (aludidas también, en forma colectiva, como accesorio de batidora 65) pueden almacenarse en un estante 66.
Pueden efectuarse diversas modificaciones, según su apariencia para los expertos de la técnica. Por ello, será obvio para cualquier persona con habilidades ordinarias en la técnica que la descripción previa y los dibujos son una mera ilustración de algunas realizaciones preferidas de la presente invención, así como que pueden realizarse diversas modificaciones obvias a dichas realizaciones, en consonancia con el ámbito de las reivindicaciones añadidas como anexo.