Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (EP3317581) DISPOSITIF D'ÉCLAIRAGE POUR UN PROJECTEUR DE VÉHICULE AUTOMOBILE

Office : Office européen des brevets (OEB)
Numéro de la demande : 16739392 Date de la demande : 21.06.2016
Numéro de publication : 3317581 Date de publication : 09.05.2018
Type de publication : A1
États désignés : AL,AT,BA,BE,BG,CH,CY,CZ,DE,DK,EE,ES,FI,FR,GB,GR,HR,HU,IE,IS,IT,LI,LT,LU,LV,MC,ME,MK,MT,NL,NO,PL,PT,RO,RS,SE,SI,SK,SM,TR
Référence PCT: Numéro de la demande :AT2016050216 ; Numéro de publication : Cliquer pour voir les données
CIB :
B60Q 1/068
B60Q 1/072
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
60
VÉHICULES EN GÉNÉRAL
Q
AGENCEMENT DES DISPOSITIFS DE SIGNALISATION OU D'ÉCLAIRAGE, LEUR MONTAGE OU LEUR SUPPORT, LES CIRCUITS À CET EFFET, POUR LES VÉHICULES EN GÉNÉRAL
1
Agencement des dispositifs de signalisation optique ou d'éclairage, leur montage, leur support ou les circuits à cet effet
02
les dispositifs étant principalement destinés à éclairer la route en avant du véhicule ou d'autres zones de la route ou des environs
04
les dispositifs étant des phares
06
réglables, p.ex. commandés à distance de l'intérieur du véhicule
068
par des moyens mécaniques
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
60
VÉHICULES EN GÉNÉRAL
Q
AGENCEMENT DES DISPOSITIFS DE SIGNALISATION OU D'ÉCLAIRAGE, LEUR MONTAGE OU LEUR SUPPORT, LES CIRCUITS À CET EFFET, POUR LES VÉHICULES EN GÉNÉRAL
1
Agencement des dispositifs de signalisation optique ou d'éclairage, leur montage, leur support ou les circuits à cet effet
02
les dispositifs étant principalement destinés à éclairer la route en avant du véhicule ou d'autres zones de la route ou des environs
04
les dispositifs étant des phares
06
réglables, p.ex. commandés à distance de l'intérieur du véhicule
068
par des moyens mécaniques
072
comprenant un élément flexible, p.ex. une chaîne
CPC :
F21S 41/675
F21K 9/64
F21S 41/14
F21S 41/16
F21S 41/176
F21S 41/192
F21S 41/32
F21S 41/39
F21S 45/47
F21V 7/07
Déposants : ZKW GROUP GMBH
Inventeurs : MAYER MATTHIAS
Données relatives à la priorité : 2016050216 21.06.2016 AT
505722015 30.06.2015 AT
Titre : (DE) BELEUCHTUNGSVORRICHTUNG FÜR EINEN KRAFTFAHRZEUGSCHEINWERFER
(EN) LIGHTING DEVICE FOR A MOTOR VEHICLE HEADLIGHT
(FR) DISPOSITIF D'ÉCLAIRAGE POUR UN PROJECTEUR DE VÉHICULE AUTOMOBILE
Abrégé :
(DE) Beleuchtungsvorrichtung (1) für einen Kraftfahrzeugscheinwerfer, aufweisend zumindest ein Leuchtmodul (2) zur Abstrahlung von sichtbarem Licht, zumindest ein das Licht des Leuchtmoduls (2) ablenkendes und/oder formendes Optikbauteil (3), und ein mit dem Leuchtmodul (2) verbundenes Halterungsmodul (4), in welchem das zumindest eine Optikbauteil (3) gelagert ist, wobei das Leuchtmodul (2) zumindest eine Laserlichtquelle (2a) und ein Lichtkonversionselement (2b) umfasst, wobei das Licht der zumindest einen Laserlichtquelle (2a) auf das Lichtkonversionselement (2b) gelenkt ist, welches das Licht in sichtbares Licht konvertiert und in das Optikbauteil (3) abstrahlt, wobei das Halterungsmodul (4) zumindest ein erstes und ein zweites Führungsmittel (4b', 4h) aufweist, wobei das Optikbauteil (3) in Bezug auf das Lichtkonversionselement (2b) mittels dem ersten Führungsmittel (4b') in eine erste Richtung (x) und mittels dem zweiten Führungsmittel (4h) in eine zweite Richtung (z) verschiebbar ist, wobei die erste und die zweite Richtung (x, z) voneinander abweichen.
(EN) The invention relates to a lighting device (1) for a motor vehicle headlight, having at least one lighting module (2) for emitting visible light, at least one optical component (3) which deflects and/or shapes the light of the lighting module (2), and a mounting module (4) which is connected to the lighting module (2) and in which the at least one optical component (3) is supported. The lighting module (2) comprises at least one laser light source (2a) and a light conversion element (2b). The light of the at least one laser light source (2a) is deflected onto the light conversion element (2b) which converts the light into visible light and emits the visible light into the optical component (3). The mounting module (4) has at least one first and a second guide means (4b', 4h), and the optical component (3) can be moved with respect to the light conversion element (2b) in a first direction (x) by means of the first guide means (4b') and in a second direction (z) by means of the second guide means (4h), wherein the first and the second direction (x, z) differ from one another.
(FR) L'invention concerne un dispositif d'éclairage (1) pour un projecteur de véhicule automobile, comprenant au moins un module lumineux (2) pour l'émission de lumière visible, au moins un élément optique (3) déviant et/ou formant la lumière du module lumineux (2) et un module de support (4) relié au module lumineux (2), dans lequel module de support l'au moins un élément optique (3) est monté. Le module lumineux (2) comporte au moins une source de lumière laser (2a) et un élément de conversion de lumière (2b). La lumière de l'au moins une source de lumière laser (2a) est dirigée sur l'élément de conversion de lumière (2b), lequel convertit la lumière en lumière visible et l'émet dans l'élément optique (3). Le module de support (4) comprend au moins un premier et un deuxième moyen de guidage (4b', 4h). L'élément optique (3) peut être déplacé par rapport à l'élément de conversion de lumière (2b) dans une première direction (x) au moyen du premier moyen de guidage (4b') et dans une deuxième direction (z) au moyen du deuxième moyen de guidage (4h). La première et la deuxième direction (x, z) sont différentes l'une de l'autre.
Également publié sous:
CN107923586US20180187857JP2018519640WO/2017/000009