(DE) Die Erfindung betrifft ein Behältnis zum Aufnehmen mindestens eines Stiftes, mit einem Innenraum (54) und einem eine Begrenzung des Innenraums bildenden ersten Wandelement (14, 18, 20, 22). Erfindungsgemäss ist vorgesehen, dass das erste Wandelement (14, 18, 20, 22) einen in dem Innenraum liegenden ersten Verbindungsabschnitt aufweist, an dessen freiem Ende (44, 46, 48, 50) ein Endabschnitt auf ein dem ersten Verbindungsabschnitt benachbartes zweites Element (14, 16, 18, 20, 22, 26) zu umgebogen ist.
(EN) The invention relates to a receptacle for accommodating at least one pencil, comprising an inner space (54) and a first wall element (14, 18, 20, 22) that delimits the inner space. The invention provides that the first wall element (14, 18, 20, 22) has a first connecting section that is located inside the inner space, and at the free end (44, 46, 48, 50) of this connecting section, an end section is to be folded back onto a second element (14, 16, 18, 20, 22, 26) that is adjacent to the first connecting section.
(FR) L'invention concerne une boîte destinée à contenir au moins un crayon et comprenant un espace interne (54) et un premier élément paroi (14, 18, 20, 22) délimitant l'espace interne. Selon l'invention, le premier élément paroi (14, 18, 20, 22) présente une première section de liaison située dans l'espace interne et dont l'extrémité libre (44, 46, 48, 50) présente une section terminale que l'on replie sur un deuxième élément paroi (14, 16, 18, 20, 22, 26) adjacent à la première section de liaison.
