(EN) An analytical device including a sensor, an analytical circuit, and a power source. The power source includes an optical coupler formed of a light source and a photovoltaic cell for producing an electromotive force in response to light from the light source. The optical coupler is configured to provide the electromotive force to the analytical circuit. The power source may be configured for separation between the power supply and the resulting electromotive force supplied to the analytical circuit. Various aspects of the invention are directed to providing a powrer source for one or more components of an electrochemical detector. A method of providing power to an analytical instrument is also disclosed.
(ZH) 一种分析设备,包括传感器、分析电路和电源。该电源包括由光源和用于响应于来自光源的光产生电动势的光伏电池形成的光耦合器。该光耦合器配置为向分析电路提供电动势。该电源可配置用于电力供应和提供给分析电路的作为结果的电动势之间的分隔。本发明的各种方面旨在提供用于电化学检测器的一个或多个元件的电源。还公开了一种向分析仪器供电的方法。