(EN) The invention relates to laminated glazing comprising at least an outer sheet of glass, an inner sheet of glass and a polymer separator arranged between the two sheets of glass, wherein the inner sheet has a maximum thickness of 1.5 mm, and the outer sheet of glass has a different chemical composition from that of the inner sheet, the difference between the temperatures Tp1 and Tp2 being lower than 80 DEG C, the temperature Tp1 being defined as the average between the upper annealing temperature and the softening temperature of the outer sheet of glass, and the temperature Tp2 being defined as the average between the upper annealing temperature and the softening temperature of the inner sheet of glass.
(ZH) 本发明描述了叠层玻璃制品,其包含至少一个外玻璃板、一个内玻璃板和位于两个玻璃板之间的聚合物插入件,其中内板具有不大于1.5mm的厚度,外玻璃板为具有与内板不同的化学组成的玻璃板,温度Tp1和Tp2的差值小于80℃,温度Tp1定义为外玻璃板的退火温度上限和软化点之间的平均值,且温度Tp2定义为内玻璃板的退火温度上限和软化点之间的平均值。