WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006118936) SOUDAGE D'ACIERS A FAIBLE TENEUR EN CARBONE ET A TENEUR ELEVEE EN CARBONE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/118936    N° de la demande internationale :    PCT/US2006/015994
Date de publication : 09.11.2006 Date de dépôt international : 25.04.2006
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    22.02.2007    
CIB :
B23K 26/24 (2006.01), B23K 11/14 (2006.01), B23K 26/32 (2006.01), B23K 11/00 (2006.01), B23K 20/02 (2006.01)
Déposants : THE TIMKEN COMPANY [US/US]; 1835 Dueber Avenue S., Canton, OH 44706-0930 (US) (Tous Sauf US).
MILAM, David, L. [US/US]; (US) (US Seulement)
Inventeurs : MILAM, David, L.; (US)
Mandataire : BOESCHENSTEIN, Edward, A.; Polster, Lieder, Woodruff & Lucchesi, L.C., 12412 Powerscourt Drive, Suite 200, St. Louis, MO 63131 (US)
Données relatives à la priorité :
11/118,311 29.04.2005 US
Titre (EN) WELDING TOGETHER LOW AND HIGH CARBON STEELS
(FR) SOUDAGE D'ACIERS A FAIBLE TENEUR EN CARBONE ET A TENEUR ELEVEE EN CARBONE
Abrégé : front page image
(EN)A weld (6, 26) joins a thin overlay (4) of low carbon steel to a base (2) that contains high carbon steel, at least at its surface along which the weld is formed. The weld may be effected by fusion (melting) or by solid-state diffusion. With either it creates a heat affected zone (HAZ) (18, 30) in the base around the weld. The HAZ contains enough austenite, and perhaps bainite as well, to render the HAZ relatively ductile and also crack resistant. Adjacent to the weld the HAZ has a hardness that does not exceed 58 HRC. The weld may be produced with a high energy beam or with resistance welding equipment.
(FR)Selon l'invention, une soudure (6, 26) réunit un revêtement mince (4) constitué d'acier à faible teneur en carbone à une base (2) contenant de l'acier à teneur élevée en carbone, au moins au niveau de sa surface sur laquelle la soudure est formée. La soudure peut être réalisée par fusion ou diffusion à l'état solide. Ces deux techniques permettent de créer une zone thermiquement affectée (HAZ) (18, 30) dans la base, autour de la soudure. Ladite HAZ contient suffisamment d'austénite, et peut-être de bainite pour être relativement ductile et également résistante au fendillement. A côté de la soudure, la HAZ présente une dureté ne dépassant pas 58 HRC. La soudure peut être produite au moyen d'un faisceau à haute énergie, ou à l'aide d'un équipement de soudage par résistance.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)