WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
maximize
Traduction automatique
1. (WO2002017475) SYSTEME ET PROCEDE DE COMMANDE A DEUX MODES D'UN TURBOGENERATEUR/MOTEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/017475    N° de la demande internationale :    PCT/US2001/026264
Date de publication : 28.02.2002 Date de dépôt international : 22.08.2001
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    20.03.2002    
CIB :
H02J 3/42 (2006.01), H02P 9/02 (2006.01), H02P 9/04 (2006.01)
Déposants : CAPSTONE TURBINE CORPORATION [US/US]; 21211 Nordhoff Street Chatsworth, CA 91311 (US)
Inventeurs : WALL, Simon, R.; (US).
WACKNOV, Joel, B.; (US).
GILBRETH, Mark, G.; (US).
KELLER, Ken; (US)
Mandataire : POPA, Robert; Irell & Manella LLP Suite 900 1800 Avenue of the Stars Los Angeles, CA 90067-4276 (US).
BURKE, Steven, D.; R.G.C. Jenkins & Co. 26 Caxton Street London SW1H 0RJ (GB)
Données relatives à la priorité :
09/644,527 23.08.2000 US
Titre (EN) SYSTEM AND METHOD FOR DUAL MODE CONTROL OF A TURBOGENERATOR/MOTOR
(FR) SYSTEME ET PROCEDE DE COMMANDE A DEUX MODES D'UN TURBOGENERATEUR/MOTEUR
Abrégé : front page image
(EN)A method of controlling a permanent magnet turbogenerator/motor includes providing a protected load connected in parallel with the turbogenerator/motor through a pulse width modulated inverter configured in a first operating mode to supply controlled current from the turbogenerator/motor to a utility electrical power source, and selectively connected to the utility electrical power source through an isolation device, monitoring the utility electrical power source, and automatically disconnecting the protected load from the utility electrical power source while reconfiguring the pulse width modulated inverter in a second operating mode to supply controlled voltage to the protected load when a fault is detected in the utility electrical power source. The present invention provides an external or integrated dual mode controller which can be used to provide automatic transitions of a turbogenerator/motor between grid-connected modes where a PWM inverter provides a controlled AC current source to stand-alone modes where the PWM inverter provides a controlled AC voltage source to a protected load. Three phase rotation sequence can be set to positive or negative rotation, or be set to the last measured rotation for the utility grid to enable automatic transitions from stand-alone to grid-connect modes. In addition, the present invention provides for detecting a reference phase angle of the three-phase power provided by a utility grid such that gradual synchronization/resynchronization of a protected parallel connected load can be performed by appropriately controlling the PWM inverter prior to re-connection to the utility grid.
(FR)L'invention concerne un procédé de commande de turbogénérateur/moteur à aimants permanents, qui comporte les étapes consistant à prévoir une charge protégée connectée en parallèle avec le turbogénérateur/moteur par un onduleur à modulation de durée d'impulsions, configuré selon un premier mode de fonctionnement pour fournir du courant dépendant provenant turbogénérateur/moteur vers une source d'énergie électrique de réseau, et connectée de manière sélective à la source d'énergie électrique de réseau par un dispositif d'isolement ; à surveiller la source d'énergie électrique de réseau, et à déconnecter automatiquement la charge protégée de la source d'énergie électrique de réseau pendant la reconfiguration de l'onduleur à modulation de durée d'impulsions dans une deuxième mode de fonctionnement, qui fournit une tension dépendante à la charge protégée lorsqu'une panne est détectée dans la source d'énergie électrique de réseau. L'invention concerne un organe de commande à deux modes externe ou intégré pouvant servir à fournir des transitions automatiques de turbogénérateur/moteur entre des modes de réseau, dans lesquels un onduleur à modulation de durée d'impulsions fournit une source de courant alternatif dépendant à des modes autonomes et à une charge protégée. Une séquence de rotation triphasée peut être réglée en rotation positive ou négative, ou selon la dernière rotation mesurée pour le réseau afin de permettre des transitions automatiques, de modes autonomes à des modes de réseau. De plus, l'invention assure la détection d'un angle de phase de référence de l'alimentation triphasée fournie par un réseau, de sorte qu'une synchronisation/resynchronisation graduelle de charge protégée connectée en parallèle peut être mise en oeuvre par une commande appropriée de l'onduleur à modulation de durée d'impulsions avant reconnexion au réseau.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)