WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1994010194) FRAGMENTS MOLECULAIRES (PEPTIDES) DES PRINCIPAUX ALLERGENES DU POLLEN DES ARBRES DE L'ORDRE DES $i(FAGALES)
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1994/010194    N° de la demande internationale :    PCT/AT1993/000163
Date de publication : 11.05.1994 Date de dépôt international : 25.10.1993
CIB :
A61K 38/00 (2006.01), A61K 39/00 (2006.01), C07K 14/415 (2006.01)
Déposants : BIOMAY PRODUKTIONS- UND HANDELSGESELLSCHAFT M.B.H. [AT/AT]; Herrenstrasse 2, A-4020 Linz (AT) (Tous Sauf US).
EBNER, Christof [AT/AT]; (AT) (US Seulement).
FERREIRA, Fatima [BR/AT]; (AT) (US Seulement).
SCHENK, Siegfried [AT/AT]; (AT) (US Seulement).
SZEPFALUSI, Zsolt [AT/AT]; (AT) (US Seulement).
VALENTA, Rudolf [AT/AT]; (AT) (US Seulement).
BREITENBACH, Michael [AT/AT]; (AT) (US Seulement).
KRAFT, Dietrich [AT/AT]; (AT) (US Seulement).
RUMPOLD, Helmut [AT/AT]; (AT) (US Seulement).
SCHEINER, Otto [AT/AT]; (AT) (US Seulement)
Inventeurs : EBNER, Christof; (AT).
FERREIRA, Fatima; (AT).
SCHENK, Siegfried; (AT).
SZEPFALUSI, Zsolt; (AT).
VALENTA, Rudolf; (AT).
BREITENBACH, Michael; (AT).
KRAFT, Dietrich; (AT).
RUMPOLD, Helmut; (AT).
SCHEINER, Otto; (AT)
Mandataire : ITZE, Peter; Amerlingstrasse 8, A-1061 Wien (AT)
Données relatives à la priorité :
A 2125/92 27.10.1992 AT
A 43/93 14.01.1993 AT
Titre (DE) MOLEKÜLFRAGMENTE (PEPTIDE) DER HAUPTALLERGENE DER POLLEN VON BÄUMEN DER ORDNUNG $i(FAGALES)
(EN) MOLECULE FRAGMENTS (PEPTIDES) OF THE MAIN ALLERGENS CONTAINED IN THE POLLEN OF TREES OF THE $i(FAGALES) ORDER
(FR) FRAGMENTS MOLECULAIRES (PEPTIDES) DES PRINCIPAUX ALLERGENES DU POLLEN DES ARBRES DE L'ORDRE DES $i(FAGALES)
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung bezieht sich auf T Zell Epitope eines 17 kD Proteins, das als Hauptallergen der Baumpollen der Order $i(Fagales), insbesondere Birke, Hasel und Erle in der Natur vorkommt oder auf gentechnologischem Wege als rekombinantes Protein erzeugt wird. Aufgrund der nahen Verwandtschaft der genannten Bäume besteht eine hohe Homologie auch der jeweiligen 17 kD Proteine, die gemäß der internationalen Literatur als Bet v I, Cor a I und Aln g I bezeichnet werden und in disponierten Personen (Allergikern) Baumpollenallergien hervorrufen. Die von den Hauptallergenen (major allergens), insbesondere Bet v I abgeleiteten Peptide eignen sich für die Diagnose der Baumpollenallergie und sind imstande T Zellen der Patienten $i(in vitro) wie $i(in vivo) allergen-spezifisch zu stimulieren (Proliferation, Zytokinproduktion) oder zu blockieren bzw. zu einer Toleranz der allergenspezifischen T Zellen zu führen.
(EN)The invention concerns the T-cell epitope of a 17 kD protein present as the main allergen contained in the pollen of trees of the $i(Fagales) order, in particular birches, hazels and alders, or generated by genetic engineering as a recombinant protein. Because of the high degree of affinity between said trees, their respective 17 kD proteins are also highly homologous. These proteins are designed as Bet v I, Cor a I and Aln g I in the international literature and cause tree pollen allergies in predisposed persons (allergic patients). The peptides derived from the main allergens (major allergens), in particular Bet v I, are suitable for diagnosing tree pollen allergy and are capable of stimulating (causing the proliferation, the cytokine production) or blocking T-cells of the patients $i(in vitro) and $i(in vivo) in an allergen-specific manner, or to provoke tolerance to the allergen specific T-cells.
(FR)L'invention concerne des épitopes de cellules-T d'une protéine de 17 kD présente dans la nature sous la forme du principal allergène de pollen des arbres de l'ordre des $i(Fagales), notamment du bouleau, du coudrier et de l'aulne, ou produite par génie génétique comme protéine recombinée. La très grande affinité des arbres mentionnés fait qu'il existe également une grande homologie de leurs protéines de 17 kD respectives. Dans la nomenclature internationale, ces protéines figurent sous les appellations Bet v I, Cor a I et Aln g I et engendrent des allergies au pollen des arbres chez les sujets prédisposés (allergiques). Les peptides dérivés des principaux allergènes (major allergens), notamment les Bet v I, sont appropriés à l'établissement de diagnostics portant sur l'allergie au pollen des arbres et sont capables de stimuler (prolifération, production de cytocine) ou de bloquer des cellules-T des patients, de manière spécifique des allergènes, que ce soit $i(in vivo) ou $i(in vitro), ou bien d'entraîner une tolérance aux cellules-T spécifiques des allergènes.
États désignés : AU, CA, FI, JP, NO, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)