Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. CN106029117 - Container

Note: Texte fondé sur des processus automatiques de reconnaissance optique de caractères. Seule la version PDF a une valeur juridique

[ ZH ]

权利要求书

1.一种包括连接部分的容器(30)和流体制备设备(50)的组合件,所述流体制备设备(50)适于安装并连接所述容器(30)的所述连接部分(32),其中所述流体制备设备(50)包括在所述容器(30)的连接位置与所述容器(30)的内部流体连通的至少一个管线(52),所述容器(30)装满第一介质,所述容器(30)包括含有第二介质的储液器(100),所述流体制备设备(50)包括用于打开所述储液器(100)以使得所述第一介质和第二介质互相混合的装置(56),所述流体制备设备(50)包括盖子(60),所述盖子(60)包括所述用于打开所述储液器(100)的装置(56),其特征在于,所述用于打开所述储液器(100)的装置(56)为棒状并且可枢转地固定到所述盖子,
其中,所述储液器(100)包含外壳(102)以及在第一方向上相对于所述外壳(102)可移动的活塞(104),所述外壳(102)是圆柱形外壳,并且其中所述用于打开所述储液器(100)的装置(56)在所述第一方向上或基本上在所述第一方向上与所述活塞(104)相互作用。

2.根据权利要求1所述的组合件,其中所述流体制备设备(50)是透析机。

3.根据权利要求1所述的组合件,其中所述至少一个管线(52)包括用于向所述容器(30)的所述内部中供给流体的冲洗流体管线(52)以及用于从所述容器(30)的内部引导出制备流体的制备流体管线,其中所述冲洗流体管线(52)和所述制备流体管线由相同的管线(52)形成或由不同的管线形成。

4.根据权利要求1或2所述的组合件,其中所述流体制备设备(50)包括适于安装并连接所述容器(30)的所述连接部分(32)的安装连接器部件(58),其中所述安装连接器部件(58)至少部分包括所述至少一个管线(52),并且,其中所述安装连接器部件(58)包括适于与所述容器(30)的所述连接部分(32)的至少一个安装装置(34b)配对的至少一个安装装置(58b),使得所述安装连接器部件(58)的所述安装装置(58b)与所述容器(30)的所述连接部分(32)的安装装置(34b)流体连通。

5.根据权利要求1所述的组合件,其中所述盖子(60)围绕连接于所述盖子(60)的接合处或轴(60’)能够转动。

6.根据权利要求5所述的组合件,其中所述盖子(60)围绕所述接合处或轴(60’)能够从第一位置转动到第二位置,其中在所述盖子(60)的所述第一位置,所述储液器(100)仍关闭,并且在所述盖子(60)的所述第二位置,所述储液器(100)是打开的。

7.根据权利要求1-3和5-6中任一项所述的组合件,其中所述流体制备设备(50)包括至少一个机械止动器(300),所述至少一个机械止动器(300)适于限制所述用于打开所述储液器(100)的装置(56)的移动范围。

8.根据权利要求1-3和5-6中任一项所述的组合件,其中所述流体制备设备(50)包括至少一个弹簧(400),所述至少一个弹簧(400)与所述用于打开所述储液器(100)的装置(56)相互作用。

9.根据权利要求1-3和5-6中任一项所述的组合件,其中设置一个或更多个传感器用于感知所述用于打开所述储液器(100)的装置(56)的位置或用于感知所述盖子的位置,和/或其中设置一个或多个固定装置用于固定所述用于打开所述储液器(100)的装置(56)或用于固定所述盖子。

10.一种流体制备设备(50),其适于安装并连接容器(30)的连接部分,其中所述流体制备设备(50)包括至少一个管线(52,51),并且其中所述流体制备设备(50)适合于使得至少在所述容器(30)的连接位置能够将所述至少一个管线(52,51)与所述容器(30)的内部流体连通,所述容器(30)装满第一介质,并且所述容器(30)设置有包含第二介质的储液器(100),其中所述流体制备设备(50)包括用于打开所述储液器(100)的装置(56),所述流体制备设备(50)包括盖子(60),所述盖子(60)包括所述用于打开所述储液器(100)的装置(56),其特征在于,所述用于打开所述储液器(100)的装置(56)为棒状并且可枢转地固定到所述盖子,
其中,所述储液器(100)包含外壳(102)以及在第一方向上相对于所述外壳(102)可移动的活塞(104),所述外壳(102)是圆柱形外壳,并且其中所述用于打开所述储液器(100)的装置(56)在所述第一方向上或基本上在所述第一方向上与所述活塞(104)相互作用。

11.根据权利要求10所述的流体制备设备(50),其是透析机。

12.根据权利要求10所述的流体制备设备(50),其中所述盖子(60)围绕连接于所述盖子(60)的接合处或轴能够转动。

13.根据权利要求12所述的流体制备设备(50),其中所述盖子(60)围绕所述接合处或轴能够从第一位置转动到第二位置,其中在所述第一位置,所述储液器(100)仍关闭,并且在所述第二位置,所述储液器(100)是打开的。

14.用于制备是用于通过使用根据权利要求1至9中的任一项所述的组合件而制备透析流体的组合物的方法,其中所述方法包括以下步骤:
a)将所述容器(30)与其连接部分(32)一起放入所述流体制备设备(50)中,
b)移动所述用于打开所述储液器(100)的装置(56),
c)以及通过所述用于打开储液器(100)的装置(56)的所述移动实现打开所述储液器(100),并混合所述第一介质和所述第二介质。

15.根据权利要求14所述的方法,其中通过移动所述盖子(60)来实现移动所述用于打开储液器(100)的装置(56)。

16.根据权利要求15所述的方法,其中通过枢转所述盖子(60)来进行所述盖子(60)的移动,和/或其中所述用于打开储液器(100)的装置(56)的移动方向与所述储液器(100)的活塞相对于所述储液器(100)的外壳可移动的方向对应或基本上对应。