WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017068651) DISPOSITIF DE BALAYAGE À FIBRE OPTIQUE, DISPOSITIF D'ÉCLAIRAGE ET DISPOSITIF D'OBSERVATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/2017/068651 N° de la demande internationale : PCT/JP2015/079595
Date de publication : 27.04.2017 Date de dépôt international : 20.10.2015
CIB :
A61B 1/00 (2006.01) ,G01N 21/84 (2006.01)
Déposants : OLYMPUS CORPORATION[JP/JP]; 2951 Ishikawa-machi, Hachioji-shi, Tokyo 1928507, JP
Inventeurs : KASAI, Yasuaki; JP
YOKOTA, Hirokazu; JP
TSURUTA, Hiroshi; JP
Mandataire : UEDA, Kunio; JP
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) OPTICAL FIBER SCANNER, ILLUMINATION DEVICE, AND OBSERVATION DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE BALAYAGE À FIBRE OPTIQUE, DISPOSITIF D'ÉCLAIRAGE ET DISPOSITIF D'OBSERVATION
(JA) 光ファイバスキャナ、照明装置および観察装置
Abrégé : front page image
(EN) For the purpose of efficiently transmitting vibration of a piezoelectric element to an optical fiber and easily increasing vibration of a distal end of the optical fiber, the optical fiber scanner (10) pertaining to the present invention is provided with: an elongated optical fiber (11) for optically guiding light and emitting light from the distal end thereof; a coil spring (21) comprising an elastic material bonded to an external peripheral surface of the optical fiber (11) in a closely adhering state so as to cover the external peripheral surface in a position at an interval toward a proximal end side from the distal end; a piezoelectric element (23A) for undergoing stretching vibration in a longitudinal direction of the optical fiber (11) by application thereto of an alternating voltage having a predetermined frequency and causing bending vibration of the optical fiber (11) via the coil spring (21) in a direction intersecting with the longitudinal direction, the piezoelectric element (23A) being bonded to the external peripheral surface of the coil spring (21) and thereby fixed; and a fixing part (25) fixed to the coil spring (21) closer to the proximal end than the piezoelectric element (23A); the coil spring (21) having a pitch interval which increases progressively from the proximal-end side to the distal-end side.
(FR) Dans le but de transmettre efficacement la vibration d'un élément piézo-électrique jusqu'à une fibre optique et d'augmenter facilement la vibration de l'extrémité distale de la fibre optique, le dispositif de balayage à fibre optique (10) de la présente invention est pourvu d'une fibre optique allongée (11) pour le guidage optique de la lumière et l'émission de lumière à partir de son extrémité distale ; un ressort hélicoïdal (21) comprenant un matériau élastique fixé à la surface périphérique externe de la fibre optique (11) dans des conditions d'adhérence étroite de manière à recouvrir la surface périphérique externe au niveau d'une position située à une certaine distance, en direction d'un côté latéral proximal, de l'extrémité distale ; un élément piézo-électrique (23A) destiné à être soumis à une vibration d'étirement dans le sens longitudinal de la fibre optique (11) par application d'une tension alternative présentant une fréquence prédéterminée et provoquant une vibration de flexion de la fibre optique (11) par l'intermédiaire du ressort hélicoïdal (21) dans une direction croisant la direction longitudinale, l'élément piézo-électrique (23A) étant collé à la surface périphérique externe du ressort hélicoïdal (21) et ainsi fixé ; et une partie de fixation (25) fixée sur le ressort hélicoïdal (21) plus près de l'extrémité proximale que l'élément piézo-électrique (23A) ; le ressort hélicoïdal (21) présentant un intervalle de pas qui augmente progressivement depuis le côté correspondant à l'extrémité proximale et en allant vers le côté correspondant à l'extrémité distale.
(JA) 圧電素子の振動を光ファイバに効率よく伝達するとともに、光ファイバの先端の振動を容易に増大させることを目的として、本発明に係る光ファイバスキャナ(10)は、光を導光して先端から射出する細長い光ファイバ(11)と、先端から基端側に間隔をあけた位置において光ファイバ(11)の外周面を覆うように外周面に密着状態に接着された弾性材料からなるコイルバネ(21)と、コイルバネ(21)の外周面に接着されることにより固定され、所定の周波数の交番電圧が印加されることによって光ファイバ(11)の長手方向に伸縮振動してコイルバネ(21)を介して光ファイバ(11)に、長手方向に交差する方向の屈曲振動を発生させる圧電素子(23A)と、圧電素子(23A)よりも基端側においてコイルバネ(21)に固定された固定部(25)とを備え、コイルバネ(21)が、基端側から先端側に向かって広くなるピッチ間隔を有する。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)