Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. MXPA/a/2003/004681 - OIL REMOVING DEVICE FOR CLEANING PIPES THAT ARE PRESENT IN THE FORM OF COILS

Note: Texte fondé sur des processus automatiques de reconnaissance optique de caractères. Seule la version PDF a une valeur juridique

[ ES ]

DISPOSITIVO REMOVEDOR DE ACEITE PARA LIMPIAR TUBOS QUE ESTÁN
PRESENTES EN FORMA DE SERPENTINES

DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN
La presente invención se relaciona con un dispositivo de remoción de aceite para limpiar tubos provistas en forma de serpentines, que tienen un horno que recibe y calienta los tubos, con o sin una zona de enfriamiento asignada, y un dispositivo guia de gas para introducir y remover gas de barrido dentro de los tubos y/o fuera de los tubos, el dispositivo guía de gas tiene medios para una conexión hermética removible a una línea de suministro de gas en un lado y a una línea de remoción de gas en el otro lado.
Un dispositivo de remoción de aceite de acuerdo con las especies se conoce de la Solicitud de Patente Europea 0659907 Bl. En el dispositivo ahí descrito, el serpentín es calentado en una cámara de un horno y se introduce y se remueve gas a través de una línea de suministro para limpiar el interior del tubo. En este caso, la conexión a los extremos del tubo que va a limpiarse se produce por medio de dos acoplamientos, cada uno de los cuales está unido una varilla para jalar y empujar y son movidos hacía las contrapartes correspondientes independientemente uno de otro y en lados diametralmente opuestos de la cámara del horno. Este dispositivo de conexión se conecta a la varilla para empujar y jalar por medio de una
REF: 147356 unión universal, de tal manera que puede obtenerse una conexión de gas hermética aún si el soporte del serpentín está colocado ligeramente en forma torcida en la cámara del horno y los extremos de conexión del dispositivo de conexión no son paralelos uno con el otro.
Una gran desventaja del dispositivo descrito se obtiene de las conexiones de suministro de gas y de remoción de gas, las cuales están colocadas separadamente una de la otra y son independientes una de la otra. La hermeticidad de estas conexiones se determina mediante la presión de contacto del dispositivo de conexión. En el caso de una presión de contacto alta, existe por lo tanto el peligro de que el soporte se desplazará o deformará por las fuerzas mecánicas introducidas a través del dispositivo de conexión, de tal manera que pueden aparecer fugas.
El problema de la presente invención es proporcionar un dispositivo de remoción de aceite de acuerdo con las especies el cual permita una simple conexión hermética de gas de los serpentines con el dispositivo de suministro de gas.
Este problema se resuelve de acuerdo con la presente invención para un dispositivo del tipo inicialmente descrito porque ambos extremos de cada tubo están conectados separadamente a una y a la misma cabeza de conexión, la cual tiene una abertura de entrada de gas y una abertura de salida de gas alineadas axialmente a ella, y los extremos de la línea de suministro de gas y la línea de remoción de gas son movibles en oposición una de la otra y teniendo simultáneamente una conexión sellada con la abertura de entrada de gas y la abertura de salida de gas.
Debido a que la abertura de entrada está colocada en forma opuesta y axialmente alineada a la abertura de salida y ambas aberturas se sitúan una cerca de la otra en una y en la misma cabeza de conexión, la línea de remoción de gas se usa como un recipiente para recibir la presión mecánica de la línea de suministro de gas, de tal manera que la línea de remoción de gas y la línea de suministro de gas se enganchan a la cabeza de conexión entre ellas, de tal manera que se excluye el deslizamiento del serpentín o del soporte debido a las fuerzas mecánicas de las líneas de suministro de gas y de remoción de gas.
El dispositivo de conformidad con la presente invención puede implementarse también de tal manera que la cabeza de conexión está rígidamente fijada o integrada en el soporte que es usado para recibir serpentines colocados uno sobre el otro. Por lo tanto, esta cabeza de conexión se sitúa en relación con la cámara del horno colocando el soporte y el soporte se fija en su posición relativa a la cámara del horno cuando se produce la conexión al suministro de gas y a las líneas de remoción de gas. Además, un soporte de este tipo se puede equipar con múltiples serpentines fuera de la cámara del horno y puede subsiguientemente moverse dentro de la cámara del horno para tratamiento.
Adicionalmente, el dispositivo de conformidad con la presente invención puede implementarse de tal manera que los dos extremos de los serpentines están conectados separadamente para suministro de gas y remoción de gas a través de tuberías conectadas al soporte, de tal manera que por lo tanto se provee una conexión fija entre la cabeza de conexión y el sistema de distribución.
Adicionalmente, el dispositivo de conformidad con la presente invención puede implementarse de tal manera que los dos extremos de tubo de cada serpentín se conectan cada uno por medio de un acoplamiento flexible a la tubería que suministra y remueve el gas. Por lo tanto, la conexión de un serpentín a la línea de suministro de gas y a la línea de remoción de gas se simplifica significativamente, dado que las tolerancias geométricas de la forma externa del serpentín pueden compensarse por medio de acoplamientos flexibles.
Además, el dispositivo de conformidad con la presente invención puede implementarse de tal manera que al menos las secciones de la línea de suministro de gas y de la línea de remoción de gas cercanas a la cabeza de conexión se montan de tal forma que se son movibles alineados en una línea recta hasta que presionan contra la abertura de entrada de gas y/o la abertura de salida de gas, y viceversa. Por lo tanto, las partes de conexión de las lineas de suministro de gas y de remoción de gas que unen la cabeza de conexión deben efectuar únicamente un movimiento simple en linea recta con el objeto de conectarse a la cabeza de conexión.
Además, el dispositivo de conformidad con la presente invención puede implementarse de tal manera que al menos las secciones de la linea de suministro de gas y de la linea de remoción de gas cercanas a la cabeza de conexión son movibles a lo largo de una trayectoria curvada hasta que presionan contra la abertura de entrada de gas y/o la abertura de salida de gas, y viceversa. Las partes de conexión de la linea de suministro de gas y la linea de remoción de gas que se unen a la cabeza de conexión deben moverse solo a lo largo de la trayectoria curvada con el objeto de producir una conexión de gas hermética con la cabeza de conexión.
Adicionalmente , el dispositivo de conformidad con la presente invención puede implementarse de tal forma que la linea de suministro de gas y la linea de remoción de gas son dirigidas neumáticamente o hidráulicamente en su movimiento. La presión de contacto de las partes de la cabeza de conexión necesaria para una conexión hermética de gas puede aplicarse entonces a través del impulso de las partes de conexión de la linea de suministro de gas y de la linea de remoción de gas.

Además, el dispositivo de conformidad con la presente invención puede implementarse de tal manera que las secciones de la línea de suministro de gas y de la línea de remoción de gas cercanas a la cabeza de conexión se montan en forma pivotante para ajustar cualquier tolerancia al unirse la línea de gas y la cabeza de conexión. En esta forma, se puede realizar el sello de la cabeza de conexión en la cámara del horno aún de manera más confiable.
Adicíonalmente, el dispositivo de conformidad con la presente invención puede implementarse de tal manera que las secciones de la línea de suministro de gas y de la línea de remoción de gas cercanas a la cabeza de conexión se implementan como axialmente flexibles. De esta manera, las tolerancias que aparecen en la dirección axial durante la colocación de la cabeza de conexión en la cámara del horno se compensan sin que el soporte se desplace mediante la presión incidental .
Finalmente, el dispositivo de conformidad con la presente invención puede implementarse de tal manera que la tubería del gas que va a removerse tenga múltiples canales los cuales estén separados uno del otro, cada uno de los cuales se comunique con la salida de un tubo de un serpentín específico. Ά la inversa, la tubería para el gas que va a suministrarse puede tener también múltiples canales los cuales estén separados uno del otro, cada uno comunicándose con una entrada de un tubo de un serpentín específico. Esto permite la medición y la regulación del flujo de gas a través de un serpentín específico.
A continuación, se describe una modalidad del dispositivo de conformidad con la presente invención con base en el dibujo.
La figura 1 muestra una sección vertical a través de un soporte para la recepción múltiples serpentines que tienen una cabeza de conexión integrada en el soporte,
la figura 2 muestra una sección horizontal a través del soporte que tiene una cabeza de conexión integrada,
la figura 3 muestra una sección a través de la pared del horno, la línea de suministro de gas y la línea de remoción de gas, y el soporte, con una cabeza de conexión integrada.
El soporte 1 (figura 1) tiene sujetadores 2 colocados uno sobre el otro, cada uno de los cuales tiene un espacio 3 para recibir los serpentines. Una cabeza de conexión 4 que tiene una abertura de entrada de gas 5 y una abertura de salida de gas opuesta 6 está integrada en el soporte 1. Los extremos 7 y 8 de la línea de suministro de gas 15 y la línea de remoción de gas 16 conectadas a la cabeza de conexión 4 se muestran sombreadas con líneas. La abertura de entrada de gas 5 y la abertura de salida de gas 6 se alinean axialmente y opuestas a las aberturas 5, 6 de la cabeza de conexión 4. Podrá verse claramente que las aberturas de las partes de conexión 7, 8 de la línea de suministro de gas 15 y la línea de remoción de gas 16 y las aberturas de entrada y de salida 5, 6 de la cabeza de conexión 4 se alinean sobre un eje, de tal manera que las partes de conexión 7, 8 deben moverse a lo largo del eje con el fin de producir una conexión a la cabeza de conexión 4.
La figura 2 muestra la parte inferior del soporte 1, en la cual la cabeza de conexión 4 está integrada de tal manera que comprende una parte de conexión 11 provista para el suministro de gas y una parte de conexión 12 provista para remoción de gas. Estas partes de conexión 11 y 12 se fijan al soporte 1 y reciben a las tuberías 9, también fijadas al soporte 1, en el otro lado. Los acoplamientos flexibles 10, que conducen el gas dentro de un serpentín 13 (indicado con rayas), se conectan a estas tuberías 9. Adicionalmente , puede verse que las aberturas de las partes de conexión 11, 12 y las aberturas de las partes de conexión 7, de la línea de suministro de gas 15 y la línea de remoción de gas 16 se alinean a lo largo de un eje.
La figura 3 muestra una sección a través de la pared 14 del horno, a través de. la línea de suministro de gas 15 y de la línea de remoción de gas 16 con las partes de conexión 7 y 8 unidas a ellas, y a través de la cabeza de conexión 4 con las partes de conexión asociadas 11 y 12. El flujo del gas comienza aquí con el suministro 17 dentro de la línea de suministro de gas 15. Subsiguientemente, el gas es conducido a través de las partes de conexión 7 y 11 dentro de las tuberías 9. De ahi, es introducido y removido de los serpentines y subsiguientemente guiado a través de la tubería 9 y la parte de conexión 12 dentro de la linea de remoción de gas 16 hasta que es removido a través de la remoción 18. Como en las figura 1 y 2, aquí está claro que las aberturas de las partes de conexión Ί , 8 de la linea de suministro de gas 15 y de la linea de remoción de gas 16 se alinean con las aberturas de las partes de conexión 11, 12 de la cabeza de conexión 4 a lo largo de un eje compartido, de tal manera que la linea de suministro de gas 15 y la linea de remoción de gas 16 deben moverse a lo largo de este eje con el objeto de obtener una conexión hermética de gas mediante las partes de conexión 7, 8, 11, y 12. La flexibilidad axial de la línea de suministro de gas 15 y de la línea de remoción de gas 16 necesaria para compensar tolerancias, así como el montaje pivotante de las partes de conexión 7, 8, se indican mediante los elementos 19.

Lista de números de referencia:
1 soporte
2 sujeción apilable con espacio para recibir un serpentín
3 espacio para recibir un serpentín
4 cabeza de conexión 5 abertura de entrada de la cabeza de conexión
6 abertura de salida de la cabeza de conexión
7 parte de conexión de la linea de suministro de gas

8 parte de conexión de la linea de remoción de gas
9 tuberías
10 acoplamiento flexible
11 parte de conexión (entrada) de la cabeza de conexión
12 parte de conexión (salida) de la cabeza de conexión

13 serpentín
13a entradas del tubo de un serpentín
14 pared del horno
15 línea de suministro de gas
16 línea de remoción de gas
17 suministro de gas inerte
18 remoción de gas inerte
19 elemento de conexión flexible

Se hace constar que con relación a esta fecha, el mejor método conocido por la solicitante para llevar a la práctica la citada invención, es el convencional para la manufactura de los objetos a que la misma se refiere.