WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
maximize
Traduction automatique
1. (WO1992018681) ETENDOIR RELEVABLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1992/018681    N° de la demande internationale :    PCT/ES1992/000034
Date de publication : 29.10.1992 Date de dépôt international : 15.04.1992
CIB :
D06F 53/04 (2006.01)
Déposants : GONZALEZ NEVADO, Manuel [ES/ES]; (ES)
Inventeurs : GONZALEZ NEVADO, Manuel; (ES)
Données relatives à la priorité :
P 9101354 16.04.1991 ES
Titre (EN) RAISABLE CLOTHESLINE DEVICE
(ES) DISPOSITIVO DE TENDEDERO ELEVABLE
(FR) ETENDOIR RELEVABLE
Abrégé : front page image
(EN)The raisable clothesline device consists of a special structural system which allows to raise the wires, lines (6) or other means for hanging clothes, from a lower position of easy access for the user to an upper position in order to make a better use of the space available, the clothes hanging above the persons who are in the room or house. The device is based on two vertical guides (1) fixed to the wall by any appropriate fixing means as well as on two rods (2) to which are movable in the vertical direction and to which are attached the extremities of the lines or similar hanging means
(ES)El dispositivo de tendedero elevable se refiere a una especial organización estructural que permite elevar los alambres, cuerdas (6) o medios de cuelgue de las prendas, desde une posición inferior de fácil acceso par el usuario hasta une posición elevada con fines a un mejor aprovechamiento del espacio disponible, quedando la ropa colgada por encima de las personas que transiten por el local o vivienda. El dispositivo se basa en dos guias (1) verticales fijas sujetas a la pared por cualquier medio de sujección y por dos varillas (2) móviles longitudinales en sentido vertical, a cuyas varillas se fijan los extremos de las cuerdas o similar de cuelgue.
(FR)L'étendoir relevable consiste en un agencement structurel qui permet d'éléver les fils, cordes (6) ou autre moyen pour étendre le linge depuis une position inférieure d'accès aisé pour l'utilisateur jusqu'à une position supèrieure afin de mieux utiliser l'espace disponible, le linge restant suspendu au-dessus des personnes se déplacant dans la pièce ou la maison où se trouve l'étendoir. Le dispositif consiste en deux guides verticaux fixes (1) qui sont fixés au mur à l'aide d'un moyen de fixation approprié et en deux tiges longitudinales (2) mobiles dans le sens vertical et auquelles sont attachées les extrémités des cordes ou autres moyens similaires pour suspendre le linge.
États désignés : AT, AU, BB, BG, BR, CA, CH, CS, DE, DK, ES, FI, GB, HU, JP, KP, KR, LK, LU, MG, MN, MW, NL, NO, PL, RO, RU, SD, SE, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IT, LU, MC, NL, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, SN, TD, TG).
Langue de publication : espagnol (ES)
Langue de dépôt : espagnol (ES)