WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
maximize
Traduction automatique
1. (WO2014009180) MODULE D'ÉCLAIRAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/009180    N° de la demande internationale :    PCT/EP2013/063744
Date de publication : 16.01.2014 Date de dépôt international : 28.06.2013
CIB :
F21Y 101/02 (2006.01)
Déposants : OSRAM GMBH [DE/DE]; Marcel-Breuer-Straße 6 80807 München (DE)
Inventeurs : PREUSCHL, Thomas; (DE).
HOETZL, Guenter; (DE).
SACHSENWEGER, Peter; (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2012 212 027.0 10.07.2012 DE
Titre (DE) LEUCHTMODUL
(EN) LIGHTING MODULE
(FR) MODULE D'ÉCLAIRAGE
Abrégé : front page image
(DE)Es wird ein Leuchtmodul bereitgestellt mit einer ersten Leiterplatte (1), an welcher mindestens eine Lichtquelle (3) angeordnet ist, einem Abdeckelement (5), welches die erste Leiterplatte (1) zumindest teilweise abdeckt, und mindestens einem elektronischen Bauelement (9), welches in dem Abdeckelement (5) integriert ist und mit der ersten Leiterplatte (1) elektrisch verbunden ist.
(EN)The invention relates to a lighting module, comprising a first printed circuit board (1) on which at least one light source (3) is arranged, a cover element (5) that covers the first printed circuit board (1) at least partially, and at least one electronic component (9) which is integrated into the cover element (5) and is electrically connected to the first printed circuit board (1).
(FR)L'invention concerne un module d'éclairage comprenant une première carte de circuit imprimé (1) sur laquelle est agencée au moins une source lumineuse (3), un élément de recouvrement (5) qui recouvre au moins partiellement la première carte de circuit imprimé (1), et au moins un composant électronique (9) qui est intégré dans l'élément de recouvrement (5) et qui est relié électriquement à la première carte de circuit imprimé (1).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)