Procesando

Espere un momento...

PATENTSCOPE no estará disponible algunas horas por razones de mantenimiento el sábado 31.10.2020 a las 7:00 AM CET
Configuración

Configuración

Ir a una solicitud

1. WO2020208278 - DISPOSITIVO HIGIÉNICO PARA EL INTERIOR DE LA CISTERNA O TANQUE DEL INODORO

N.º de publicación WO/2020/208278
Fecha de publicación 15.10.2020
Nº de la solicitud internacional PCT/ES2020/070188
Fecha de presentación internacional 17.03.2020
CIP
E03D 9/03 2006.01
ECONSTRUCCIONES FIJAS
03SUMINISTROS DE AGUA; EVACUACION DE AGUAS
DRETRETES O URINARIOS CON SISTEMA DE DESCARGA DE AGUA; VALVULAS AUTOMATICAS PARA ELLO
9Accesorios sanitarios u otros para aseos
02Dispositivos que añaden al agua, durante la descarga o dentro del depósito, un producto desinfectante, desodorante o de limpieza
03consistente en un recipiente separado con órgano de vaciado por intermedio del cual el producto se echa en el agua de la descarga, p. ej. por succión
Solicitantes
  • GONZALEZ VIDAL, Miguel [ES]/[ES]
Inventores
  • GONZALEZ VIDAL, Miguel
Mandatarios
  • FORNELLS CARRERAS, Montserrat
Datos de prioridad
U20190019611.04.2019ES
Idioma de publicación Español (ES)
Idioma de solicitud Español (ES)
Estados designados
Título
(EN) HYGIENIC DEVICE FOR THE INSIDE OF A TOILET CISTERN OR TANK
(ES) DISPOSITIVO HIGIÉNICO PARA EL INTERIOR DE LA CISTERNA O TANQUE DEL INODORO
(FR) DISPOSITIF HYGIÉNIQUE POUR L'INTÉRIEUR DE LA CHASSE D'EAU OU DU RÉSERVOIR DES TOILETTES
Resumen
(EN)
The invention relates to a hygienic device for the inside of a toilet cistern or tank, which comprises: a fastening plate (1), the upper part of which is bent to form two tongues at an angle of 90°; a reservoir (8); and an active arm, the plate (1) containing grooves (2) with holes for coupling the reservoir (8). The active arm has an opening in the form of an obtuse angle and is formed by a hollow ovalate tube (3) that is joined at the top to a channel (4) having therebelow a hole (5) for coupling to the reservoir (8) by means of a bolt (12) that is fastened with the plate (1), the channel (4) having on both sides an ending in the form of a spoon (6), while the reservoir (8) has an interior indentation that coincides with the spoon (6). The reservoir (8) has four button-shaped protuberances (9) for coupling the plate (1), and two couplers (10) on each side for coupling the active arm to the right or left of same.
(ES)
El objeto de esta invención es un dispositivo higiénico para el interior de la cisterna o tanque del inodoro que comprende una placa de sujeción (1) que está doblada en su parte superior formando dos lengüetas en un ángulo de 90º, un depósito (8) y un brazo activo, conteniendo la placa (1) unas ranuras (2) con agujeros para acoplar el depósito (8). El brazo activo tiene una abertura en forma de ángulo obtuso y está formado por un tubo (3) hueco ovalado que va unido en su parte superior con una canaleta (4) que debajo tiene un agujero (5) para acoplarse al depósito (8) con un pasador (12) que se sujeta con la placa (1), presentando la canaleta (4) en uno de sus lados una terminación en forma de cucharilla (6) mientras que el depósito (8) tiene una hendidura en su interior que coincide con tal cucharilla (6). Dicho depósito (8) tiene cuatro protuberancias (9) en forma de seta para acoplar la placa (1) y dos acopladores (10) a cada lado para acoplar el brazo activo a derecha o izquierda del mismo.
(FR)
L'objet de la présente invention consiste en un dispositif hygiénique pour l'intérieur d'une chasse d'eau ou d'un réservoir de toilettes qui comprend une plaque de fixation (1) qui est pliée au niveau de sa partie supérieure formant deux languettes en un angle à 90°, un réservoir (8) et un bras actif, la plaque (1) présentant des rainures (2) avec des trous pour l'assemblage avec le réservoir (8). Le bras actif possède une ouverture en forme d'angle obtus et est formé d'un tube (3) creux ovale qui s'assemble au niveau de sa partie supérieure à un caniveau (4) qui comprend un trou (5) au niveu de sa partie inférieure pour se coupler au réservoir (8) avec un (12) qui se fixe avec la plaque (1), le caniveau (4) comprenant au niveau d'un de ses côtés une extrémité en forme de cuillère (6), une fente ménagée dans le réservoir (8) coïncidant avec cette cuillère (6). Ce réservoir (8) comporte quatre protubérances (8) en forme de champignon pour l'assemblage de la plaque (1) et des éléments de couplage (10) de chaque côté du bras actif à droite ou à gauche de celui-ci.
Datos bibliográficos más recientes de la Oficina Internacional