Parte del contenido de esta aplicación no está disponible en este momento.
Si esta situación persiste, contáctenos aComentarios y contacto
1. (WO2019049312) DISPLAY CONTROL DEVICE AND DISPLAY CONTROL METHOD
Datos bibliográficos más recientes de la Oficina Internacional    Formular observación

Nº de publicación: WO/2019/049312 Nº de la solicitud internacional: PCT/JP2017/032467
Fecha de publicación: 14.03.2019 Fecha de presentación de la solicitud internacional: 08.09.2017
CIP:
G06F 3/16 (2006.01) ,B60R 16/02 (2006.01) ,G06F 3/0346 (2013.01) ,G06F 3/0481 (2013.01) ,G06F 3/0488 (2013.01)
G FISICA
06
COMPUTO; CALCULO; CONTEO
F
TRATAMIENTO DE DATOS DIGITALES ELECTRICOS
3
Disposiciones de entrada para la transferencia de datos destinados a ser procesados en una forma utilizable por el computador; Disposiciones de salida para la transferencia de datos desde la unidad de procesamiento a la unidad de salida, p. ej. disposiciones de interfaz
16
Entrada acústica; Salida acústica
B TECNICAS INDUSTRIALES DIVERSAS; TRANSPORTES
60
VEHICULOS EN GENERAL
R
VEHICULOS, EQUIPOS O PARTES DE VEHICULOS, NO PREVISTOS EN OTRO LUGAR
16
Circuitos eléctricos o circuitos de fluidos especialmente adaptados a vehículos y no previstos en otro lugar; Disposiciones de elementos de circuitos eléctricos o circuitos de fluido especialmente adaptados a vehículos y no previstos en otro lugar
02
eléctricos
G FISICA
06
COMPUTO; CALCULO; CONTEO
F
TRATAMIENTO DE DATOS DIGITALES ELECTRICOS
3
Disposiciones de entrada para la transferencia de datos destinados a ser procesados en una forma utilizable por el computador; Disposiciones de salida para la transferencia de datos desde la unidad de procesamiento a la unidad de salida, p. ej. disposiciones de interfaz
01
Disposiciones de entrada o disposiciones combinadas de entrada y salida para la interacción entre el usuario y el computador
03
Disposiciones para convertir en forma codificada la posición o el desplazamiento de un elemento
033
Dispositivos de puntero desplazados o posicionados por el usuario; Sus accesorios
0346
con la detección de la orientación del dispositivo o circulación libre en un espacio 3D, p. ej. ratones 3D, 6-DOF [seis grados de libertad] punteros que utilizando giroscopios, acelerómetros o sensores de inclinación
G FISICA
06
COMPUTO; CALCULO; CONTEO
F
TRATAMIENTO DE DATOS DIGITALES ELECTRICOS
3
Disposiciones de entrada para la transferencia de datos destinados a ser procesados en una forma utilizable por el computador; Disposiciones de salida para la transferencia de datos desde la unidad de procesamiento a la unidad de salida, p. ej. disposiciones de interfaz
01
Disposiciones de entrada o disposiciones combinadas de entrada y salida para la interacción entre el usuario y el computador
048
Técnicas de interacción para interfases de usuario gráficas[GUIs]
0481
basado en las propiedades específicas de la interacción del objeto que muestra o basado en una metáfora ambiental, p. ej.:, interacción con elementos de escritorio como las ventanas o iconos, o asistido por el cambio o apariencia del comportamiento de un cursor
G FISICA
06
COMPUTO; CALCULO; CONTEO
F
TRATAMIENTO DE DATOS DIGITALES ELECTRICOS
3
Disposiciones de entrada para la transferencia de datos destinados a ser procesados en una forma utilizable por el computador; Disposiciones de salida para la transferencia de datos desde la unidad de procesamiento a la unidad de salida, p. ej. disposiciones de interfaz
01
Disposiciones de entrada o disposiciones combinadas de entrada y salida para la interacción entre el usuario y el computador
048
Técnicas de interacción para interfases de usuario gráficas[GUIs]
0487
uso de las funciones específicas proporcionadas por el dispositivo de entrada, p. ej.: funciones controladas por la rotación de un ratón con dos modalidades de detección, o de la naturaleza del dispositivo de entrada, p. ej.: gestos, golpecito sobre la base de la presión detectada por un digitalizador
0488
mediante una pantalla táctil o un digitalizador, p. ej.: entrada de comandos a través de gestos trazados
Solicitantes:
三菱電機株式会社 MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION [JP/JP]; 東京都千代田区丸の内二丁目7番3号 7-3, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008310, JP
Personas inventoras:
宮原 直志 MIYAHARA Tadashi; JP
下谷 光生 SHIMOTANI Mitsuo; JP
Mandataria/o:
吉竹 英俊 YOSHITAKE Hidetoshi; JP
有田 貴弘 ARITA Takahiro; JP
Datos de prioridad:
Título (EN) DISPLAY CONTROL DEVICE AND DISPLAY CONTROL METHOD
(FR) DISPOSITIF DE COMMANDE D’AFFICHAGE ET PROCÉDÉ DE COMMANDE D’AFFICHAGE
(JA) 表示制御装置及び表示制御方法
Resumen:
(EN) The purpose of the present invention is to provide a technology capable of suppressing the occurrence of errors in communication between a user and the other party. A display control device 1 is capable of controlling a first display unit 2 that is movable with a vehicle and a second display unit 3 that is movable with the vehicle. Each of a portion corresponding to a portion instructed by an acquired gesture operation on a first display screen of the first display unit 2, and a portion corresponding to a portion instructed by an acquired gesture operation on a second display screen of the second display unit 3 is controlled to display characters converted from an acquired voice.
(FR) Le but de l'invention est de fournir une technologie pouvant éliminer l'occurrence d'erreurs dans une communication entre un utilisateur et l'autre partie. Un dispositif de commande d'affichage (1) peut commander une première unité d'affichage (2) qui se déplace avec un véhicule et une seconde unité d'affichage (3) qui se déplace avec le véhicule. Chaque partie correspondant à une partie qui reçoit une instruction par une opération gestuelle acquise sur un premier écran d'affichage de la première unité d'affichage (2), et chaque partie correspondant à une partie qui reçoit une instruction par une opération gestuelle acquise sur un second écran d'affichage de la seconde unité d'affichage (3) est commandée pour afficher des caractères convertis à partir de données vocales acquises.
(JA) ユーザと相手との間における意思疎通の誤りを抑制可能な技術を提供することを目的とする。表示制御装置1は、車両とともに移動可能な第1表示部2と、当該車両とともに移動可能な第2表示部3とを制御可能である。第1表示部2の第1表示画面のうち取得されたジェスチャー操作によって指示された部分に対応する部分、及び、第2表示部3の第2表示画面のうち取得されたジェスチャー操作によって指示された部分に対応する部分のそれぞれに、取得された音声から変換された文字を表示する制御を行う。
front page image
Estados designados: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Oficina Eurasiática de Patentes (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Oficina Europea de Patentes (OEP) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organización Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Idioma de publicación: Japonés (JA)
Idioma de la solicitud: Japonés (JA)