Parte del contenido de esta aplicación no está disponible en este momento.
Si esta situación persiste, contáctenos aComentarios y contacto
1. (WO2019007677) CORROSION-PROTECTION ELEMENT FOR A FIELD DEVICE
Datos bibliográficos más recientes de la Oficina Internacional    Formular observación

Nº de publicación: WO/2019/007677 Nº de la solicitud internacional: PCT/EP2018/066270
Fecha de publicación: 10.01.2019 Fecha de presentación de la solicitud internacional: 19.06.2018
CIP:
G01L 19/00 (2006.01) ,C23F 13/02 (2006.01) ,C23F 13/14 (2006.01) ,C23F 13/16 (2006.01) ,G01L 19/14 (2006.01)
G FISICA
01
METROLOGIA; ENSAYOS
L
MEDIDA DE FUERZAS, TENSIONES, PARES, TRABAJO, POTENCIA MECANICA, RENDIMIENTO MECANICO O DE LA PRESION DE LOS FLUIDOS
19
Detalles o accesorios de aparatos para la medida de la presión permanente o cuasi-permanente de un medio fluyente en la medida en que estos detalles o accesorios no son especiales de los tipos particulares de manómetros
C QUIMICA; METALURGIA
23
REVESTIMIENTO DE MATERIALES METALICOS; REVESTIMIENTO DE MATERIALES CON MATERIALES METALICOS; TRATAMIENTO QUIMICO DE LA SUPERFICIE; TRATAMIENTO DE DIFUSION DE MATERIALES METALICOS; REVESTIMIENTO POR EVAPORACION EN VACIO, POR PULVERIZACION CATODICA, POR IMPLANTACION DE IONES O POR DEPOSICION QUIMICA EN FASE VAPOR, EN GENERAL; MEDIOS PARA IMPEDIR LA CORROSION DE MATERIALES METALICOS, LAS INCRUSTACIONES, EN GENERAL
F
LEVANTAMIENTO NO MECANICO DE MATERIAL METALICO DE LAS SUPERFICIES; MEDIOS PARA IMPEDIR LA CORROSION DE MATERIALES METALICOS; MEDIOS PARA IMPEDIR LAS INCRUSTACIONES, EN GENERAL; PROCESOS EN MULTIPLES ETAPAS PARA EL TRATAMIENTO DE LA SUPERFICIE DE MATERIALES METALICOS UTILIZANDO AL MENOS UN PROCESO CUBIERTO POR LA CLASE C23 Y AL MENOS UN PROCESO CUBIERTO BIEN POR LA SUBCLASE C21D  BIEN POR LA SUBCLASE C22F O POR LA CLASE C25410
13
Inhibición de la corrosión de los metales por protección anódica o catódica
02
catódica; Selección de las condiciones, parámetros o procedimientos para la protección catódica, p. ej. de las condiciones eléctricas
C QUIMICA; METALURGIA
23
REVESTIMIENTO DE MATERIALES METALICOS; REVESTIMIENTO DE MATERIALES CON MATERIALES METALICOS; TRATAMIENTO QUIMICO DE LA SUPERFICIE; TRATAMIENTO DE DIFUSION DE MATERIALES METALICOS; REVESTIMIENTO POR EVAPORACION EN VACIO, POR PULVERIZACION CATODICA, POR IMPLANTACION DE IONES O POR DEPOSICION QUIMICA EN FASE VAPOR, EN GENERAL; MEDIOS PARA IMPEDIR LA CORROSION DE MATERIALES METALICOS, LAS INCRUSTACIONES, EN GENERAL
F
LEVANTAMIENTO NO MECANICO DE MATERIAL METALICO DE LAS SUPERFICIES; MEDIOS PARA IMPEDIR LA CORROSION DE MATERIALES METALICOS; MEDIOS PARA IMPEDIR LAS INCRUSTACIONES, EN GENERAL; PROCESOS EN MULTIPLES ETAPAS PARA EL TRATAMIENTO DE LA SUPERFICIE DE MATERIALES METALICOS UTILIZANDO AL MENOS UN PROCESO CUBIERTO POR LA CLASE C23 Y AL MENOS UN PROCESO CUBIERTO BIEN POR LA SUBCLASE C21D  BIEN POR LA SUBCLASE C22F O POR LA CLASE C25410
13
Inhibición de la corrosión de los metales por protección anódica o catódica
02
catódica; Selección de las condiciones, parámetros o procedimientos para la protección catódica, p. ej. de las condiciones eléctricas
06
Detalles estructurales o ensamblaje de aparatos para protección catódica
08
Electrodos especialmente adaptados para inhibir la corrosión por protección catódica; Su fabricación; Alimentación de corriente eléctrica a los mismos
12
Electrodos caracterizados por el material
14
Material para ánodos sacrificatorios
C QUIMICA; METALURGIA
23
REVESTIMIENTO DE MATERIALES METALICOS; REVESTIMIENTO DE MATERIALES CON MATERIALES METALICOS; TRATAMIENTO QUIMICO DE LA SUPERFICIE; TRATAMIENTO DE DIFUSION DE MATERIALES METALICOS; REVESTIMIENTO POR EVAPORACION EN VACIO, POR PULVERIZACION CATODICA, POR IMPLANTACION DE IONES O POR DEPOSICION QUIMICA EN FASE VAPOR, EN GENERAL; MEDIOS PARA IMPEDIR LA CORROSION DE MATERIALES METALICOS, LAS INCRUSTACIONES, EN GENERAL
F
LEVANTAMIENTO NO MECANICO DE MATERIAL METALICO DE LAS SUPERFICIES; MEDIOS PARA IMPEDIR LA CORROSION DE MATERIALES METALICOS; MEDIOS PARA IMPEDIR LAS INCRUSTACIONES, EN GENERAL; PROCESOS EN MULTIPLES ETAPAS PARA EL TRATAMIENTO DE LA SUPERFICIE DE MATERIALES METALICOS UTILIZANDO AL MENOS UN PROCESO CUBIERTO POR LA CLASE C23 Y AL MENOS UN PROCESO CUBIERTO BIEN POR LA SUBCLASE C21D  BIEN POR LA SUBCLASE C22F O POR LA CLASE C25410
13
Inhibición de la corrosión de los metales por protección anódica o catódica
02
catódica; Selección de las condiciones, parámetros o procedimientos para la protección catódica, p. ej. de las condiciones eléctricas
06
Detalles estructurales o ensamblaje de aparatos para protección catódica
08
Electrodos especialmente adaptados para inhibir la corrosión por protección catódica; Su fabricación; Alimentación de corriente eléctrica a los mismos
16
Electrodos caracterizados por la combinación de la estructura y el material
G FISICA
01
METROLOGIA; ENSAYOS
L
MEDIDA DE FUERZAS, TENSIONES, PARES, TRABAJO, POTENCIA MECANICA, RENDIMIENTO MECANICO O DE LA PRESION DE LOS FLUIDOS
19
Detalles o accesorios de aparatos para la medida de la presión permanente o cuasi-permanente de un medio fluyente en la medida en que estos detalles o accesorios no son especiales de los tipos particulares de manómetros
14
Carcasas
Solicitantes:
ENDRESS+HAUSER SE+CO. KG [DE/DE]; Hauptstr. 1 79689 Maulburg, DE
Personas inventoras:
LOPATIN, Sergej; DE
UEHLIN, Thomas; DE
HÜGEL, Michael; DE
Mandataria/o:
ANDRES, Angelika; DE
Datos de prioridad:
10 2017 115 250.407.07.2017DE
Título (EN) CORROSION-PROTECTION ELEMENT FOR A FIELD DEVICE
(FR) ÉLÉMENT ANTICORROSION POUR UN APPAREIL DE TERRAIN
(DE) KORROSIONSSCHUTZ-ELEMENT FÜR EIN FELDGERÄT
Resumen:
(EN) The invention describes a corrosion-protection element (1, 3) with which reliable corrosion protection of field devices can be implemented in a simple and cost-effective manner, the said field devices comprising at least one stainless-steel component which is in contact with an area surrounding the field device. Corrosion-protection elements (1, 3) according to the invention are distinguished in that they are designed as sacrificial anodes comprising iron or stainless steel and have a shaping which is designed in such a way that said elements can be attached to the component of the field device in such a way that the sacrificial anode is in electrically conductive contact with the component.
(FR) L'invention concerne un élément anticorrosion (1, 3) permettant d'obtenir de manière simple et économique une protection fiable contre la corrosion d'appareils de terrain qui comprennent au moins un composant en acier inoxydable se trouvant en contact avec un environnement de l'appareil de terrain. Les éléments anticorrosion (1, 3) selon l'invention se caractérisent en ce qu'ils sont réalisés sous la forme d'une anode sacrificielle contenant du fer ou de l'acier non inoxydable et présentent une forme qui est conçue de telle sorte qu'ils peuvent être montés sur le composant de l'appareil de terrain de telle manière que l'anode sacrificielle est en contact électroconducteur avec le composant.
(DE) Es ist ein Korrosionsschutz-Element (1, 3) beschrieben, mit dem auf einfache und kostengünstige Weise ein zuverlässiger Korrosionsschutz von Feldgeräten bewirkt werden kann, die mindestens eine mit einer Umgebung des Feldgeräts in Kontakt stehende Komponente aus Edelstahl umfassen. Erfindungsgemäße Korrosionsschutz-Elemente (1, 3) zeichnen sich dadurch aus, dass sie als Eisen oder rostenden Stahl umfassende Opferanode ausgebildet sind und eine Formgebung aufweisen, die derart ausgebildet ist, dass sie derart an der Komponente des Feldgeräts anbringbar sind, dass die Opferanode in elektrisch leitendem Kontakt zu der Komponente steht.
front page image
Estados designados: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Oficina Eurasiática de Patentes (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Oficina Europea de Patentes (OEP) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organización Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Idioma de publicación: Alemán (DE)
Idioma de la solicitud: Alemán (DE)