WIPO logo
Móvil | Deutsch | English | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Colecciones nacionales e internacionales de patentes
World Intellectual Property Organization
Búsqueda
 
Navegar
 
Traducción
 
Opciones
 
Noticias
 
Conexión
 
Ayuda
 
Pretraducción automatizada
1. (WO2018104570) DISPOSITIVO GIRATORIO DE SEÑALIZACIÓN DE COTOS DE CAZA
Datos bibliográficos más recientes de la Oficina Internacional    Formular observación

TranslationTraducir: Original-->español
Nº de publicación:    WO/2018/104570    Nº de la solicitud internacional:    PCT/ES2017/070778
Fecha de publicación: 14.06.2018 Fecha de presentación de la solicitud internacional: 23.11.2017
CIP:
G06F 7/22 (2006.01)
Solicitantes: CRESPO FERNÁNDEZ, Ovidio [ES/ES]; (ES)
Personas inventoras: CRESPO FERNÁNDEZ, Ovidio; (ES)
Mandataria/o: ESPIELL VOLART, Eduardo Mª; (ES)
Datos de prioridad:
U201600823 05.12.2016 ES
Título (EN) ROTARY DEVICE FOR SIGNPOSTING GAME PRESERVES
(ES) DISPOSITIVO GIRATORIO DE SEÑALIZACIÓN DE COTOS DE CAZA
(FR) DISPOSITIF ROTATIF DE SIGNALISATION DE RÉSERVE DE CHASSE
Resumen: front page image
(EN)The invention relates to a device comprising a plate (1) with regulation colours and measurements, which has a hollow cylindrical centre (2), a stop (3), and a post (7) with a cylindrically machined shaft (5) and two stops (6) situated at 90° with respect to each other. The device also comprises a cylindrical cap or separator (4) having the same inner measurement as the machined shaft (5) of the post and the cylindrical hole (2) of the plate. The two lateral stops (6) are situated at the same height as the machined cylindrical shaft (5) having the same outer measurement as the inner measurement of the cap (4) and of the cylindrical hole (2) of the plate.
(ES)Comprende una chapa (1 ) con medidas y colores reglamentarios, que presenta un centro cilíndrico hueco (2), un tope (3) y un mástil (7) con un eje torneado cilindricamente (5) y dos topes (6) situados a 90° entre sí. Figura un casquillo o separador (4) de forma cilíndrica con la misma medida interior que el eje torneado del mástil (5) y el cilindro hueco de la chapa (2). Los dos topes laterales (6) están situados a la misma altura que el eje cilíndrico torneado (5) con la misma medida exterior que la medida interior del casquillo (4) y del hueco cilíndrico de la chapa (2).
(FR)Le dispositif comprend une plaque (1) présentant des dimensions et des couleurs règlementaires, qui comporte un centre cylindrique creux (2), une butée (3) et un mât (7) avec un axe tourné de manière cylindrique (5) et deux butées (6) situées à 90° l’une par rapport à l’autre. Il compte un culot ou séparateur (4) de forme cylindrique présentant la même dimension intérieure que l’axe tourné du mât (5) et que le cylindre creux de la plaque (2). Les deux butées latérales (6) sont situées à la même hauteur que l’axe cylindrique tourné (5) et présentent la même dimension extérieure que la dimension intérieure du culot (4) et du creux cylindrique de la plaque (2).
Estados designados: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organización Regional Africana de la Propiedad Intelectual (ORAPI) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Organización Eurasiática de Patentes (OEAP) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Oficina Europea de Patentes (OEP) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organización Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Idioma de publicación: español (ES)
Idioma de la solicitud: español (ES)