WIPO logo
Móvil | Deutsch | English | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Colecciones nacionales e internacionales de patentes
World Intellectual Property Organization
Búsqueda
 
Navegar
 
Traducción
 
Opciones
 
Noticias
 
Conexión
 
Ayuda
 
Pretraducción automatizada
1. (WO2018087414) UN APARATO Y UN PROCEDIMIENTO PARA EL ENVASADO DE PRODUCTOS EN ENVASES PRECONFECCIONADOS
Datos bibliográficos más recientes de la Oficina Internacional    Formular observación

Nº de publicación: WO/2018/087414 Nº de la solicitud internacional: PCT/ES2017/070748
Fecha de publicación: 17.05.2018 Fecha de presentación de la solicitud internacional: 13.11.2017
CIP:
B65B 43/32 (2006.01) ,B65B 43/16 (2006.01) ,B65B 43/44 (2006.01) ,B65B 43/46 (2006.01) ,B65B 65/00 (2006.01) ,B65G 47/71 (2006.01) ,B65B 43/54 (2006.01) ,B65B 31/04 (2006.01) ,B65B 51/14 (2006.01) ,B65B 3/04 (2006.01)
Solicitantes: NEXES CONTROL DESIGN ENGINEERING S.L.U.[ES/ES]; Avda. Barcelona, 38 08970 Sant Joan Despi (Barcelona), ES
Personas inventoras: JORGE ALESANCO, Cristobal; ES
MARTINEZ LOPEZ, Oscar; ES
Mandataria/o: SUGRAÑES MOLINE, Pedro; ES
Datos de prioridad:
16382530.014.11.2016EP
Título (EN) DEVICE AND METHOD FOR PACKAGING PRODUCTS IN PRE-MADE PACKAGES
(FR) APPAREIL ET PROCÉDÉ POUR L’EMBALLAGE DE PRODUITS DANS DES EMBALLAGES PRÉCONFECTIONNÉS
(ES) UN APARATO Y UN PROCEDIMIENTO PARA EL ENVASADO DE PRODUCTOS EN ENVASES PRECONFECCIONADOS
Resumen: front page image
(EN) The invention relates to a device (1) for packaging products in pre-made packages (100, 101), which comprises a receiving station (2) for receiving packages and at least two work stations (3, 4) arranged either side of the receiving station. According to the invention, the device comprises transfer means (5) for transferring the packages, which means are equipped with at least two gripping assemblies (6, 7) for gripping packages in a hanging manner and are movable between at least two positions: one that coincides with the station (2) for receiving packages, and another that coincides with one of the two work stations (3 or 4), such that the transfer means are able to dispatch the packages received at the receiving station to either side of the receiving station and to corresponding work stations, in an alternate manner.
(FR) L’invention concerne un appareil (1) pour l’emballage de produits dans des emballages (100, 101) préconfectionnés, qui comprend une station de réception (2) d’emballages et au moins deux stations de travail (3, 4) qui sont disposées chacune à un côté de ladite station de réception, l’appareil comprenant des moyens de transfert (5) d’emballages avec au moins deux groupes de rétention (6, 7) conçus pour retenir à l’état suspendu des emballages et qui sont mobiles entre au moins deux positions, l’une correspondant à la station de réception (2) d’emballages et l’autre à l’une des deux stations de travail (3 ou 4), de façon que les moyens de transfert peuvent distribuer à un côté et à l’autre de la station de réception et à des stations correspondantes de travail de manière alternée les emballages reçus dans ladite station de réception.
(ES) Un aparato (1) para el envasado de productos en envases (100, 101) preconfeccionados, que comprende una estación de recepción (2) de envases y al menos dos estaciones de trabajo (3, 4) que están dispuestas cada una a un lado de la citada estación de recepción, comprendiendo el aparato unos medios de transferencia (5) de envases equipado con al menos dos grupos de sujeción (6, 7) preparados para sujetar en modo suspendido envases y que son móviles entre al menos dos posiciones, una que coincide con la estación de recepción (2) de envases y otra que coincide con una de las dos estaciones de trabajo (3 ó 4), de forma que los medios de transferencia son capaces de despachar a un lado y a otro de la estación de recepción y a correspondientes estaciones de trabajo de forma alternativa los envases recibidos en la citada estación de recepción.
Estados designados: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Oficina Eurasiática de Patentes (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Oficina Europea de Patentes (OEP) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organización Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Idioma de publicación: Español (ES)
Idioma de la solicitud: Español (ES)