WIPO logo
Móvil | Deutsch | English | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Colecciones nacionales e internacionales de patentes
World Intellectual Property Organization
Búsqueda
 
Navegar
 
Traducción
 
Opciones
 
Noticias
 
Conexión
 
Ayuda
 
Pretraducción automatizada
1. (WO2018055222) DISPOSITIVO DE DIATERMIA
Datos bibliográficos más recientes de la Oficina Internacional    Formular observación

TranslationTraducir: Original-->español
Nº de publicación:    WO/2018/055222    Nº de la solicitud internacional:    PCT/ES2017/070616
Fecha de publicación: 29.03.2018 Fecha de presentación de la solicitud internacional: 18.09.2017
CIP:
A61N 1/04 (2006.01), A61N 1/32 (2006.01), A61N 1/40 (2006.01)
Solicitantes: INDIBA, S.A. [ES/ES]; C/ MOIANES, 13, POLIGONO INDUSTRIAL CAN CASABLANQUES 08192 SANT QUIRZE DEL VALLES (BARCELONA) (ES)
Personas inventoras: CALBET BENACH, Jose; (ES).
RAMI MURILLO, Xavier; (ES)
Mandataria/o: DURAN MOYA, Luis-Alfonso; (ES).
DURAN MOYA, Carlos; (ES)
Datos de prioridad:
P201631251 26.09.2016 ES
Título (EN) DIATHERMY DEVICE
(ES) DISPOSITIVO DE DIATERMIA
(FR) DISPOSITIF DE DIATHERMIE
Resumen: front page image
(EN)Diathermy device comprising a generator of alternating electric current and an electrode, the electrode and the generator being electrically connected, and characterised in that the electrode consists of a flexible glove comprising an inner layer of insulating material, an intermediate conducting layer connected to the generator and an outer layer made in an insulating material with a thickness of between 0.05 and 0.15 mm such that the outer layer has an impedance of less than 50 Ohms for alternating electric currents with a frequency of between 100 kHz and 10 MHz, and in that the generator is configured to generate alternating electric currents at least at a frequency within said interval of 100 kHz and 10 MHz.
(ES)Dispositivo de diatermia que comprende un generador de corriente eléctrica alterna y un electrodo, estando conectados eléctricamente el electrodo y el generador, y que se caracteriza por que el electrodo consiste en un guante flexible que comprende una capa interior de material aislante, una capa intermedia conductora conectada al generador y una capa exterior realizada de un material aislante con un espesor de entre 0,05 y 0,15 mm de tal manera que la capa exterior presenta una impedancia inferior a 50 ohmios para corrientes eléctricas alternas con una frecuencia de entre 100 k Hz y 10 MHz, y por que el generador está configurado para generar corrientes eléctricas alternas al menos en una frecuencia dentro de dicho rango de 100 k Hz y 10 MHz.
(FR)L’invention concerne un dispositif de diathermie qui comprend un générateur de courant électrique alternatif et une électrode, l’électrode et le générateur étant connectés électriquement, et qui est caractérisé en ce que l’électrode se présente sous forme de gant souple qui comprend une couche intérieure de matériau isolant, une couche intermédiaire conductrice connectée au générateur et une couche extérieure composée d’un matériau isolant d’épaisseur comprise entre 0,05 et 0,15 mm de façon que la couche extérieure présente une impédance inférieure à 50 ohms pour des courants électriques alternatifs à une fréquence comprise entre 100 k Hz et 10 MHz, et en ce que le générateur est conçu pour générer des courants électriques alternatifs au moins dans une fréquence comprise dans ladite plage de 100 k Hz et 10 MHz.
Estados designados: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organización Regional Africana de la Propiedad Intelectual (ORAPI) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Organización Eurasiática de Patentes (OEAP) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Oficina Europea de Patentes (OEP) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organización Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Idioma de publicación: español (ES)
Idioma de la solicitud: español (ES)