Parte del contenido de esta aplicación no está disponible en este momento.
Si esta situación persiste, contáctenos aComentarios y contacto
1. (WO2017017599) TRENCHING ASSEMBLY FOR LAYING IN A TRENCH A CONTINUOUS PIPELINE AND TRENCHING METHOD
Datos bibliográficos más recientes de la Oficina Internacional

Nº de publicación: WO/2017/017599 Nº de la solicitud internacional: PCT/IB2016/054437
Fecha de publicación: 02.02.2017 Fecha de presentación de la solicitud internacional: 26.07.2016
CIP:
E02F 5/10 (2006.01) ,B62D 55/065 (2006.01) ,E02F 5/14 (2006.01) ,F16L 1/16 (2006.01)
E CONSTRUCCIONES FIJAS
02
HIDRAULICA; CIMENTACIONES; MOVIMIENTO DE TIERRAS
F
DRAGADO; MOVIMIENTO DE TIERRAS
5
Dragas o ingenios de movimientos de tierras para usos particulares
02
para cavar zanjas o fosas
10
con dispositivos para consolidar las zanjas o fosas; con dispositivos para ejecutar o ensamblar conducciones o para colocar conducciones o cables
B TECNICAS INDUSTRIALES DIVERSAS; TRANSPORTES
62
VEHICULOS TERRESTRES QUE SE DESPLAZAN DE OTRO MODO QUE POR RAILES
D
VEHICULOS DE MOTOR; REMOLQUES
55
Vehículos de orugas
06
con orugas sin ruedas adicionales
065
Vehículos con orugas múltiples, es decir, con más de dos orugas
E CONSTRUCCIONES FIJAS
02
HIDRAULICA; CIMENTACIONES; MOVIMIENTO DE TIERRAS
F
DRAGADO; MOVIMIENTO DE TIERRAS
5
Dragas o ingenios de movimientos de tierras para usos particulares
02
para cavar zanjas o fosas
14
Elementos constitutivos para excavadores de zanjas, p. ej. dispositivos indicadores
F MECANICA; ILUMINACION; CALEFACCION; ARMAMENTO; VOLADURA
16
ELEMENTOS O CONJUNTOS DE TECNOLOGIA; MEDIDAS GENERALES PARA ASEGURAR EL BUEN FUNCIONAMIENTO DE LAS MAQUINAS O INSTALACIONES; AISLAMIENTO TERMICO EN GENERAL
L
TUBERIAS O TUBOS; EMPALMES U OTROS ACCESORIOS PARA TUBERIAS; SOPORTES PARA TUBOS, CABLES O CONDUCTOS PROTECTORES; MEDIOS DE AISLAMIENTO TERMICO EN GENERAL
1
Colocación o recuperación de tubos; Reparación o montaje de los tubos sobre o bajo el agua
12
Colocación o recuperación de tubos sobre o bajo el agua
16
sobre el fondo
Solicitantes:
SAIPEM S.P.A. [IT/IT]; Via Martiri di Cefalonia, 67 I-20097 San Donato Milanese, MILANO, IT
Personas inventoras:
BONEL, Paolo; IT
LAZZARIN, Diego; IT
SERENA, Alberto; IT
Mandataria/o:
CRIPPA, Paolo Ernesto; IT
LONG, Giorgio; IT
LEIHKAUF, Steffen Falk; IT
MOZZI, Matteo; IT
CROCE, Valeria; IT
BRUNAZZI, Stefano; IT
RIGAMONTI, Dorotea; IT
PENNACCHIO, Salvatore Giovanni; IT
CARLUCCIO, Sergio Claudio Emilio; IT
Datos de prioridad:
10201500003900728.07.2015IT
Título (EN) TRENCHING ASSEMBLY FOR LAYING IN A TRENCH A CONTINUOUS PIPELINE AND TRENCHING METHOD
(FR) ENSEMBLE DE CREUSEMENT DE TRANCHÉE POUR POSER DANS UNE TRANCHÉE UN PIPELINE CONTINU ET PROCÉDÉ DE CREUSEMENT DE TRANCHÉE
Resumen:
(EN) Trenching assembly (1) for laying in a trench dug in a bed with uneven bathymetry a continuous pipeline (2), said continuous pipeline (2) being suitable for being buried in said trench, said trench extending predominantly along a longitudinal direction (X-X), said trenching assembly (1) comprising a trench digging device (10), comprising: a main body (12); at least four ground contact units (32), wherein each ground contact unit (32) comprises at least one height adjustment device (34), suitable for affecting at least the position of each ground contact unit (32) with respect to said main body (12) independently; at least one trench cutting tool (30), suitable for digging in said bed (4) to obtain said trench, wherein said trench cutting tool (30) comprising a cutting depth adjustment device (38), suitable for affecting the position of said cutting tool (30) with respect to said main body (12); said trenching assembly (1) comprising at least one detection device (20), suitable for detecting, during the excavation, the bathymetry of the bed (4); said trenching assembly (1) comprising at least one control device, suitable for simultaneously allowing the cooperation between at least: said detection device (20), and said height adjustment device (34) of each of said ground contact units (32), and said cutting depth adjustment device (38); said trenching assembly (1) comprising a command device, said command device cooperating with said control device to affect said height adjustment device (34) of each di said ground contact units (32) and of said cutting depth adjustment device (38), so as to obtain said trench having a height difference along the longitudinal direction (X-X) lower than a predefined tolerance and having a predetermined burial depth.
(FR) La présente invention concerne un ensemble (1) de creusement de tranchée permettant de poser un pipeline continu (2) dans une tranchée creusée dans un lit présentant une bathymétrie irrégulière, ledit pipeline continu (2) étant approprié pour être enterré dans ladite tranchée, ladite tranchée s'étendant principalement le long d'une direction longitudinale (X-X), ledit ensemble (1) de creusement de tranchée comprenant un dispositif (10) de creusement de tranchée, comprenant : un corps principal (12) ; au moins quatre unités (32) de contact au sol, chaque unité (32) de contact au sol comprenant au moins un dispositif (34) d'ajustement de hauteur, approprié pour avoir un effet au moins sur la position de chaque unité (32) de contact au sol par rapport audit corps principal (12) indépendamment ; au moins un outil (30) de coupe de tranchée, approprié pour creuser dans ledit lit (4) pour obtenir ladite tranchée, ledit outil (30) de coupe de tranchée comprenant un dispositif (38) d'ajustement de profondeur de coupe, approprié pour avoir un effet sur la position dudit outil (30) de coupe par rapport audit corps principal (12) ; ledit ensemble (1) de creusement de tranchée comprenant au moins un dispositif de détection (20), approprié pour détecter, durant l'excavation, la bathymétrie du lit (4) ; ledit ensemble (1) de creusement de tranchée comprenant au moins un dispositif de réglage, approprié pour permettre simultanément la coopération entre au moins : ledit dispositif de détection (20), et ledit dispositif (34) d'ajustement de hauteur de chacune desdites unités (32) de contact au sol, et dudit dispositif (38) d'ajustement de profondeur de coupe ; ledit ensemble (1) de creusement de tranchée comprenant un dispositif de commande, ledit dispositif de commande coopérant avec ledit dispositif de réglage pour avoir un effet sur ledit dispositif (34) d'ajustement de hauteur de chacune desdites unités (32) de contact au sol et dudit dispositif (38) d'ajustement de profondeur de coupe, de sorte à obtenir ladite tranchée présentant une différence de hauteurs le long de la direction longitudinale (X-X) inférieure à une tolérance prédéfinie et ayant une profondeur d'enterrement prédéfinie.
front page image
Estados designados: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organización Regional Africana de la Propiedad Intelectual (ORAPI) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Organización Eurasiática de Patentes (OEAP) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Oficina Europea de Patentes (OEP) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organización Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Idioma de publicación: Inglés (EN)
Idioma de la solicitud: Italiano (IT)