WIPO logo
Móvil | Deutsch | English | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Colecciones nacionales e internacionales de patentes
World Intellectual Property Organization
Búsqueda
 
Navegar
 
Traducción
 
Opciones
 
Noticias
 
Conexión
 
Ayuda
 
Pretraducción automatizada
1. (WO2017013295) DISPOSITIVO Y PROCEDIMIENTO PARA EL REGISTRO DE IMÁGENES DEL FONDO OCULAR
Datos bibliográficos más recientes de la Oficina Internacional   

TranslationTraducir: Original-->español
Nº de publicación:    WO/2017/013295    Nº de la solicitud internacional:    PCT/ES2016/070548
Fecha de publicación: 26.01.2017 Fecha de presentación de la solicitud internacional: 20.07.2016
CIP:
A61B 3/14 (2006.01)
Solicitantes: DAVALOR SALUD, S.L. [ES/ES]; Parque Empresarial La Estrella, C/ Berroa, 19 - Oficina 209 31192 Tajonar (navarra) (ES).
UNIVERSIDAD POLITÉCNICA DE CATALUNYA [ES/ES]; Jordi Girona, 31 - Edificio Til·lers, planta 1ª, despatx 102 08034 Barcelona (ES)
Personas inventoras: PUJOL RAMO, Jaume; (ES).
ARASA MARTÍ, José; (ES).
VILASECA RICART, Meritxell; (ES).
ARJONA CARBONELL, María Montserrat; (ES)
Mandataria/o: VEIGA SERRANO, Mikel; (ES)
Datos de prioridad:
P201531070 21.07.2015 ES
Título (EN) DEVICE AND METHOD FOR RECORDING IMAGES FROM THE OCULAR FUNDUS
(ES) DISPOSITIVO Y PROCEDIMIENTO PARA EL REGISTRO DE IMÁGENES DEL FONDO OCULAR
(FR) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ D'ENREGISTREMENT D'IMAGES DU FOND D’OEIL
Resumen: front page image
(EN)The invention relates to a method and a device for recording images from the ocular fundus, which device comprises: means for emitting light, configured to illuminate the ocular fundus by emitting light in the visible, infrared and ultraviolet spectra; means for capturing light, configured to capture images from the light reflected by the ocular fundus in various spectral bands within the visible, infrared and ultraviolet spectra; a set of optical elements dispose in the optical path established between the means for emitting light and the means for capturing light; control means configured to command the means for emitting light, the means for capturing light and the set of optical elements.
(ES)unos medios de emisión de luz configurados para iluminar el fondo ocular mediante la emisión de luz en el espectro visible, infrarrojo y ultravioleta, unos medios de captación de luz configurados para captar imágenes de la luz reflejada por el fondo ocular en diferentes bandas espectrales dentro del espectro visible, infrarrojo y ultravioleta, un conjunto de elementos ópticos dispuestos en el camino óptico establecido entre los medios de emisión de luz y los medios de captación de luz, unos medios de control configurados para comandar los medios de emisión de luz, los medios de captación de luz y el conjunto de elementos ópticos.
(FR)Moyens d'émission de lumière configurés pour éclairer le fond d’oeil par émission de lumière dans les spectres visible, infrarouge et ultraviolet, des moyens de captage de lumière configurés pour capter des images de la lumière réfléchie par le fond d'oeil dans différentes bandes spectrales comprises dans les spectres visible, infrarouge et ultraviolet, un ensemble d'éléments optiques disposés sur le chemin optique formé entre les moyens émetteurs de lumière et les moyens de captage de lumière, des moyens de commande configurés pour commander les moyens émetteurs de lumière, les moyens de captage de lumière et l'ensemble d'éléments optiques.
Estados designados: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organización Regional Africana de la Propiedad Intelectual (ORAPI) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Organización Eurasiática de Patentes (OEAP) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Oficina Europea de Patentes (OEP) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organización Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Idioma de publicación: español (ES)
Idioma de la solicitud: español (ES)