WIPO logo
Móvil | Deutsch | English | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Colecciones nacionales e internacionales de patentes
World Intellectual Property Organization
Búsqueda
 
Navegar
 
Traducción
 
Opciones
 
Noticias
 
Conexión
 
Ayuda
 
Pretraducción automatizada
1. (WO2017013289) REFUERZO EN DIAGONAL, PARA ESTRUCTURAS DE SOPORTE PARA ENCOFRADOS DE PISO Y PROCEDIMIENTO PARA SU MONTAJE
Datos bibliográficos más recientes de la Oficina Internacional   

TranslationTraducir: Original-->español
Nº de publicación:    WO/2017/013289    Nº de la solicitud internacional:    PCT/ES2016/070529
Fecha de publicación: 26.01.2017 Fecha de presentación de la solicitud internacional: 13.07.2016
CIP:
E04G 5/16 (2006.01), E04G 7/30 (2006.01), E04G 11/48 (2006.01)
Solicitantes: SISTEMAS TECNICOS DE ENCOFRADOS, S.A. [ES/ES]; P.I. Sector Mollet, C/llobregat, 8 08150 Parets del Valles (Barcelona) (ES)
Personas inventoras: UBIÑANA FELIX, Jose Luis; (ES)
Mandataria/o: DURAN MOYA, Carlos; (ES).
DURAN MOYA, Luis-alfonso; (ES)
Datos de prioridad:
P201531057 17.07.2015 ES
Título (EN) DIAGONAL REINFORCEMENT FOR SUPPORT STRUCTURES FOR FLOOR FORMWORK AND METHOD FOR MOUNTING SAME
(ES) REFUERZO EN DIAGONAL, PARA ESTRUCTURAS DE SOPORTE PARA ENCOFRADOS DE PISO Y PROCEDIMIENTO PARA SU MONTAJE
(FR) RENFORT EN DIAGONALE POUR STRUCTURES DE SUPPORT DE COFFRAGES DE PLANCHER ET PROCÉDÉ DE MONTAGE ASSOCIÉ
Resumen: front page image
(EN)The invention relates to a diagonal reinforcement for support structures for floor formwork, in which the support structure comprises height-adjustable struts on which diagonal reinforcements are mounted. According to the invention, each of the diagonal reinforcements is equipped with a projecting pivot close to or at the upper end thereof, the shape of the free end of said pivot being distorted on one side. The projecting pivot can be gradually inserted, by means of rotation, into one of the holes in the strut on which it is mounted and the reinforcement can be removed only by reversing the movement used to insert the pivot.
(ES)Refuerzo en diagonal, para estructuras de soporte para encofrados de piso y procedimiento para su montaje Refuerzo en diagonal, para estructuras de soporte para encofrados de piso, en el que la estructura de soporte comprende puntales de altura ajustable en los que se montan refuerzos en diagonal, en el que cada uno de los refuerzos en diagonal presenta cerca de su extremo superior, o en el propio extremo superior, un pivote saliente con su extremo libre deformado hacia un lado, susceptible de encajar progresivamente por giro en uno de los orificios del puntal sobre el que se monta, pudiendo ser extraído el refuerzo solamente reproduciendo de forma inversa el movimiento de introducción.
(FR)L'invention concerne un renfort en diagonale pour structures de support de coffrages de plancher, la structure de support comprenant des étais de hauteur réglable sur lesquels sont montés les renforts en diagonale, chaque renfort en diagonale présentant, à proximité ou au niveau de son extrémité supérieure, un pivot saillant dont l'extrémité libre est déviée vers un côté, et qui peut s'emboîter progressivement par pivotement dans un des orifices de l'étai sur lequel il est monté, le renfort pouvant être extrait uniquement par reproduction en sens inverse du mouvement d'introduction.
Estados designados: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organización Regional Africana de la Propiedad Intelectual (ORAPI) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Organización Eurasiática de Patentes (OEAP) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Oficina Europea de Patentes (OEP) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organización Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Idioma de publicación: español (ES)
Idioma de la solicitud: español (ES)