WIPO logo
Móvil | Deutsch | English | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Colecciones nacionales e internacionales de patentes
World Intellectual Property Organization
Búsqueda
 
Navegar
 
Traducción
 
Opciones
 
Noticias
 
Conexión
 
Ayuda
 
Pretraducción automatizada
1. (WO2017009512) SISTEMA DE TRANSMISIÓN PARA VEHÍCULOS, Y VEHÍCULO QUE INCORPORA DICHO SISTEMA DE TRANSMISIÓN
Datos bibliográficos más recientes de la Oficina Internacional   

TranslationTraducir: Original-->español
Nº de publicación:    WO/2017/009512    Nº de la solicitud internacional:    PCT/ES2016/070532
Fecha de publicación: 19.01.2017 Fecha de presentación de la solicitud internacional: 13.07.2016
Se presentó la solicitud en virtud del Capítulo II:    11.05.2017    
CIP:
B60K 7/00 (2006.01), B62M 6/60 (2010.01), F16D 55/226 (2006.01), F16D 55/12 (2006.01)
Solicitantes: MOTORDISC ELECTRIC TRANSMISSION, S.L. [ES/ES]; C/ Cruz, 6 Urb. Las Cercas A-3 28240 Hoyo de Manzanares (Madrid) (ES)
Personas inventoras: ESTEPA RODRIGUEZ, Victor; (ES)
Mandataria/o: CARPINTERO LOPEZ, Mario; (ES)
Datos de prioridad:
P201531046 16.07.2015 ES
Título (EN) TRANSMISSION SYSTEM FOR VEHICLES, AND VEHICLE INCORPORATING SAID TRANSMISSION SYSTEM.
(ES) SISTEMA DE TRANSMISIÓN PARA VEHÍCULOS, Y VEHÍCULO QUE INCORPORA DICHO SISTEMA DE TRANSMISIÓN
(FR) SYSTÈME DE TRANSMISSION POUR VÉHICULES, ET VÉHICULE QUI COMPREND LEDIT SYSTÈME DE TRANSMISSION
Resumen: front page image
(EN)The transmission system permits the provision of a direct transmission, carrying the propulsion and traction to the braking assembly of the vehicle in question, as well as permitting the actuation thereof as a regenerative system during the times of braking, wherein said transmission system (1) comprises: a brake disc (3) having a toothing (10) on its peripheral edge, acting as a main gear; a brake caliper (4) coupled to the brake disc (3) and comprising at least one electric motor (30) mounted on said brake caliper (3); and wherein the at least one electric motor (30) has a secondary gear (31) coupled in turn to the toothing (10) of the brake disc (3) for the actuation and/or deceleration thereof. According to another object of the invention, the invention also relates to a vehicle incorporating said transmission system (1).
(ES)Permite proporcionar una transmisión directa, llevando la propulsión y tracción al propio conjunto de frenado del vehículo en cuestión, permitiendo además su actuación como sistema regenerativo durante los momentos de frenada, comprendiendo el sistema de transmisión (1): un disco de freno (3) que tiene un dentado (10) en su borde perimetral, actuando a modo de engranaje principal; una pinza de freno (4) acoplada al disco de freno(3) y que comprende al menos un motor eléctrico (30) montado sobre dicha pinza de freno (3); y donde el al menos un motor eléctrico (30) tiene un engranaje secundario (31) acoplado a su vez al dentado (10) del disco de freno (3) para su accionamiento y/o deceleración. De acuerdo con otro objeto de la invención se describe un vehículo que incorpora dicho sistema de transmisión (1).
(FR)L'invention permet de fournir une transmission directe, entrainant la propulsion et la traction à l'ensemble même de freinage du véhicule en question, ce qui permet son actionnement comme système de régénération pendant les moments de freinage. Ledit système de transmission (1) comprend un disque de frein (3) qui a une denture (10) sur son bord périmétrique, agissant comme un engrenage principal ; un étrier de frein (4) accouplé au disque de frein (3) et au moins un moteur électrique (30) monté sur ledit étrier de frein (3) ; le au moins un moteur électrique (30) possédant un engrenage secondaire (31) accouplé à son tour à la denture (10) du disque de frein (3) pour son actionnement et/ou décélération. Conformément à un autre objet de l'invention, un véhicule comprend ledit système de transmission (1).
Estados designados: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organización Regional Africana de la Propiedad Intelectual (ORAPI) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Organización Eurasiática de Patentes (OEAP) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Oficina Europea de Patentes (OEP) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organización Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Idioma de publicación: español (ES)
Idioma de la solicitud: español (ES)