WIPO logo
Móvil | Deutsch | English | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Colecciones nacionales e internacionales de patentes
World Intellectual Property Organization
Búsqueda
 
Navegar
 
Traducción
 
Opciones
 
Noticias
 
Conexión
 
Ayuda
 
Pretraducción automatizada
1. (WO2017009508) ELEMENTO DE PROTECCIÓN PARA ESPINILLA Y CONJUNTO DE PROTECCIÓN PARA CICLISTAS
Datos bibliográficos más recientes de la Oficina Internacional   

TranslationTraducir: Original-->español
Nº de publicación:    WO/2017/009508    Nº de la solicitud internacional:    PCT/ES2016/070518
Fecha de publicación: 19.01.2017 Fecha de presentación de la solicitud internacional: 08.07.2016
CIP:
A63B 71/12 (2006.01), A41D 13/015 (2006.01), A41D 31/00 (2006.01), A42B 3/12 (2006.01), A41D 13/05 (2006.01), B32B 3/18 (2006.01), A41D 27/28 (2006.01)
Solicitantes: GLOBAL FLOW S.L. [ES/ES]; Calle Mur nº5 08289 Copons - Barcelona (ES)
Personas inventoras: REIXACHS FERRER, Pau; (ES)
Mandataria/o: VALLEJO LÓPEZ, Juan Pedro; (ES)
Datos de prioridad:
U201500498 15.07.2015 ES
U201600197 18.03.2016 ES
Título (EN) SHIN PROTECTION ELEMENT AND PROTECTION ASSEMBLY FOR CYCLISTS
(ES) ELEMENTO DE PROTECCIÓN PARA ESPINILLA Y CONJUNTO DE PROTECCIÓN PARA CICLISTAS
(FR) ÉLÉMENT DE PROTECTION POUR LE TIBIA ET ENSEMBLE DE PROTECTION POUR CYCLISTES
Resumen: front page image
(EN)Disclosed is a protection element (1) for the shin (2), which comprises a protective body (3) having a C-shaped cross-section, there being defined in the protective body a lower section (31) close to the ankle, a central section (33) facing the shin, and an upper section (32) intended to be located below the knee. The protective body (3) is provided with an padded inner covering (41, 42) on the inner surface of the protective body (3), formed by a first covering section (41) disposed in the lower section (31) and a second covering section (42) disposed in the upper section (32), the central section (33) not having an inner covering, such that the protective body (3) is supported on the shin only in the lower section (31) and in the upper section (32). The invention also relates to a protection assembly for cyclists.
(ES)Elemento de protección (1) para espinilla (2), que comprende un cuerpo protector (3) de sección en C, definiéndose en el una sección inferior (31) cercana al tobillo, una sección central (33) enfrentada a la espinilla y una sección superior (32) destinada a quedar bajo la rodilla, estando el cuerpo protector (3) provisto de un recubrimiento interior acolchado (41, 42) sobre la superficie interior del cuerpo protector (3) constituido por una primera sección de recubrimiento (41) dispuesta en la sección inferior (31) y una segunda sección de recubrimiento (42) dispuesta en la sección superior (32), estando la sección central (33) desprovista de recubrimiento interior, de modo que el cuerpo protector (3) queda apoyado sobre la espinilla únicamente en dicha sección inferior (31) y en dicha sección superior (32). La invención también se refiere a un conjunto de protección para ciclistas.
(FR)L'invention concerne un élément de protection (1) pour le tibia (2), qui comprend un corps de protection (3) de section en C, dans lequel sont définies une partie inférieure (31) proche de la cheville, une partie centrale (33) disposée face au tibia et une partie supérieure (32) conçue pour rester sous le genou ; le corps de protection (3) étant pourvu d'un revêtement intérieur matelassé (41, 42) sur la surface intérieure du corps de protection (3) constitué par une première partie de revêtement (41) disposée dans la partie inférieure (31) et une deuxième partie de revêtement (42) disposée dans la partie supérieure (32), la partie centrale (33) ne comprenant pas de revêtement intérieur, de façon que le corps de protection (3) est maintenu en appui contre le tibia seulement dans la partie inférieure (31) et dans ladite partie supérieure (32). L'invention concerne également un ensemble de protection pour les cyclistes.
Estados designados: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organización Regional Africana de la Propiedad Intelectual (ORAPI) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Organización Eurasiática de Patentes (OEAP) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Oficina Europea de Patentes (OEP) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organización Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Idioma de publicación: español (ES)
Idioma de la solicitud: español (ES)