WIPO logo
Móvil | Deutsch | English | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Colecciones nacionales e internacionales de patentes
World Intellectual Property Organization
Búsqueda
 
Navegar
 
Traducción
 
Opciones
 
Noticias
 
Conexión
 
Ayuda
 
Pretraducción automatizada
1. (WO2017009500) ADITAMENTO DENTAL PARA LA RETENCIÓN DE PRÓTESIS DENTALES EXTRAÍBLES SOBRE IMPLANTES Y CONJUNTO DE ADITAMENTO Y ELEMENTO DE RETENCIÓN
Datos bibliográficos más recientes de la Oficina Internacional   

TranslationTraducir: Original-->español
Nº de publicación:    WO/2017/009500    Nº de la solicitud internacional:    PCT/ES2016/070426
Fecha de publicación: 19.01.2017 Fecha de presentación de la solicitud internacional: 07.06.2016
CIP:
A61C 8/00 (2006.01), A61L 27/28 (2006.01)
Solicitantes: TERRATS MEDICAL, S.L. [ES/ES]; c. Mogoda, 75-99 - Pol. Ind. Can Salvatella 08210 Barberà del Vallès (ES)
Personas inventoras: TERRATS BES, Jordi; (ES).
TERRATS BES, Ramon; (ES)
Mandataria/o: SUGRAÑES MOLINE, Pedro; (ES)
Datos de prioridad:
P201531035 15.07.2015 ES
Título (EN) DENTAL ABUTMENT FOR RETAINING REMOVABLE DENTAL PROSTHESES ON IMPLANTS AND ABUTMENT AND RETENTION ELEMENT ASSEMBLY
(ES) ADITAMENTO DENTAL PARA LA RETENCIÓN DE PRÓTESIS DENTALES EXTRAÍBLES SOBRE IMPLANTES Y CONJUNTO DE ADITAMENTO Y ELEMENTO DE RETENCIÓN
(FR) ACCESSOIRE DENTAIRE POUR LA RETENUE DE PROTHÈSES DENTAIRES AMOVIBLES SUR DES IMPLANTS ET ENSEMBLE FORMÉ D'UN ACCESSOIRE ET D'UN ÉLÉMENT DE RETENUE
Resumen: front page image
(EN)The dental abutment for retaining removable dental prostheses on implants comprises a body whose first end is provided with connection means for connecting to an implant and whose second end is configured for the coupling thereof to a removable dental prosthesis by way of an interlocking piece housed in a cavity of the prosthesis. The abutment, at least at the second end of the body which can contact the interlocking piece, is covered externally with a zirconium nitride coating, the surface roughness of the second end on which the coating is applied being lower than or equal to Ra 0.3 µm.
(ES)El aditamento dental para la retención de prótesis dentales removibles sobre implantes comprende un cuerpo cuyo primer extremo está provisto de unos medios de conexión para la conexión a un implante y cuyo segundo extremo está configurado para su acoplamiento a una prótesis dental removible a través de una pieza de enclavamiento alojada en una cavidad de la prótesis. El aditamento, al menos en su segundo extremo del cuerpo que es susceptible de contactar con la pieza de enclavamiento, está cubierto externamente por un revestimiento de nitruro de zirconio, siendo la rugosidad superficial del segundo extremo sobre el que está aplicado el revestimiento inferior o igual a Ra 0,3 µm.
(FR)L'invention concerne un accessoire dentaire pour la retenue de prothèses dentaires amovibles sur des implants, comprenant un corps dont la première extrémité est pourvue de moyens de raccordement pour le raccordement à un implant, et dont une seconde extrémité est conçue pour son accouplement à une prothèse dentaire amovible par l'intermédiaire d'une pièce de blocage logée dans une cavité de la prothèse. L'accessoire, au moins sur sa seconde extrémité du corps susceptible de venir au contact de la pièce de blocage, est recouvert extérieurement d'un revêtement de nitrure de zircone, la rugosité superficielle de la seconde extrémité sur laquelle est appliqué le revêtement étant inférieure ou égale à Ra 0,3 µm.
Estados designados: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organización Regional Africana de la Propiedad Intelectual (ORAPI) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Organización Eurasiática de Patentes (OEAP) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Oficina Europea de Patentes (OEP) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organización Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Idioma de publicación: español (ES)
Idioma de la solicitud: español (ES)