WIPO logo
Móvil | Deutsch | English | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Colecciones nacionales e internacionales de patentes
World Intellectual Property Organization
Búsqueda
 
Navegar
 
Traducción
 
Opciones
 
Noticias
 
Conexión
 
Ayuda
 
Pretraducción automatizada
1. (WO2016176788) SISTEMA PARA LA ESTIMACIÓN EN LÍNEA DE DISTRIBUCIÓN DE CARGA EN UN MOLINO ROTATORIO
Datos bibliográficos más recientes de la Oficina Internacional   

TranslationTraducir: Original-->español
Nº de publicación:    WO/2016/176788    Nº de la solicitud internacional:    PCT/CL2016/000021
Fecha de publicación: 10.11.2016 Fecha de presentación de la solicitud internacional: 06.05.2016
CIP:
B02C 17/00 (2006.01)
Solicitantes: NETOS S.A [CL/CL]; Esmeralda 973, Oficina 801 C.P. 2361867 Valparaíso (CL).
UNIVERSIDAD TÉCNICA FEDERICO SANTA MARÍA [CL/CL]; (CL)
Personas inventoras: ROBLES OPAZO, Hernán Ariel; (CL).
LEDEZMA TORRES, Tania Alejandra; (CL).
INOSTROZA INOSTROZA, Javier Alberto; (CL).
PONTT OLIVARES, Jorge Antonio; (CL).
VALDERRAMA REYES, Waldo Marcelo; (CL).
YIANATOS BERNARDINO, Juan; (CL).
VINNET PARALTA, Luis Eduardo; (CL)
Mandataria/o: ALCAYAGA GARCÍA, Milena; Alberdi 391, Cerro Mariposa C.P. 2340000 Valparaíso (CL)
Datos de prioridad:
1220-2015 07.05.2015 CL
Título (EN) SYSTEM FOR IN-LINE ESTIMATION OF LOAD DISTRIBUTION IN A ROTARY MILL
(ES) SISTEMA PARA LA ESTIMACIÓN EN LÍNEA DE DISTRIBUCIÓN DE CARGA EN UN MOLINO ROTATORIO
(FR) SYSTÈME ET PROCÉDÉ POUR L'ESTIMATION EN LIGNE DU NIVEAU DE REMPLISSAGE DE BILLES ET DU NIVEAU DE CHARGE DANS UN MOULIN ROTATIF
Resumen: front page image
(EN)The invention relates to a system and method for the in-line estimation of the ball fill level and the load level in a rotary mill, comprising an assembly of vibration sensors which is associated with a magnet and which transmits data signals via an antenna to a receiver which receives the data signals from the antenna in an antenna. According to the invention, the receiver is connected by optical fibre to a signal processor which in turn communicates with a control server by means of a UTP cable. In addition, the server obtains mill operating data in order to determine the load and ball fill levels. The invention also relates to the operating method.
(ES)Un sistema y método para la estimación en línea del nivel de llenado de bolas y nivel de carga en un molino rotatorio, que comprende una unidad conjunto de sensores de vibraciones, asociada a un imán, que transmite señales de datos mediante una antena a un receptor que recibe las señales de datos de la antena, en una antena, en donde el receptor está conectado mediante una fibra óptica a un procesador de señales que a su vez se comunica a un servidor de control mediante una cable UTP, en donde el servidor además, btiene datos de operación del molino para determinar el llenado de bolas y carga; y método operativo.
(FR)L'invention concerne un système et un procédé pour l'estimation en ligne du niveau de remplissage de billes et du niveau de charge dans un moulin rotatif ; le système comprenant une unité formant un ensemble de capteurs de vibrations, associée à un aimant, qui transmet des signaux de données par une antenne à un récepteur qui reçoit les signaux de données de l'antenne, dans une antenne ; le récepteur étant connecté par une fibre optique à un processeur de signaux lequel communique avec un serveur de contrôle par l'intermédiaire d'un câble UTP ; le serveur obtenant en outre des données de fonctionnement du moulin pour déterminer le remplissage des billes et la charge. L'invention concerne également un procédé de fonctionnement.
Estados designados: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organización Regional Africana de la Propiedad Intelectual (ORAPI) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Organización Eurasiática de Patentes (OEAP) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Oficina Europea de Patentes (OEP) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organización Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Idioma de publicación: español (ES)
Idioma de la solicitud: español (ES)