WIPO logo
Móvil | Deutsch | English | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Colecciones nacionales e internacionales de patentes
World Intellectual Property Organization
Búsqueda
 
Navegar
 
Traducción
 
Opciones
 
Noticias
 
Conexión
 
Ayuda
 
Pretraducción automatizada
1. (WO2016107934) SISTEMA DE ACUMULACIÓN DE ENERGÍA MEDIANTE VOLANTE DE INERCIA
Datos bibliográficos más recientes de la Oficina Internacional   

TranslationTraducir: Original-->español
Nº de publicación:    WO/2016/107934    Nº de la solicitud internacional:    PCT/ES2014/070991
Fecha de publicación: 07.07.2016 Fecha de presentación de la solicitud internacional: 29.12.2014
CIP:
H02K 53/00 (2006.01), H02K 7/02 (2006.01), H02K 49/10 (2006.01)
Solicitantes: MERIT-BUSINESS, S.L. [ES/ES]; c. Menéndez Pelayo, 36 E-28007 Madrid (ES)
Personas inventoras: ROCA MONCADA, Julio; (ES)
Mandataria/o: SUGRAÑES MOLINE, Pedro; (ES)
Datos de prioridad:
Título (EN) FLYWHEEL ENERGY STORAGE SYSTEM
(ES) SISTEMA DE ACUMULACIÓN DE ENERGÍA MEDIANTE VOLANTE DE INERCIA
(FR) SYSTÈME D'ACCUMULATION D'ÉNERGIE PAR VOLANT D'INERTIE
Resumen: front page image
(EN)The invention relates to a motor system comprising a flywheel disposed inside a chamber that is subjected to vacuum conditions, said flywheel being provided with a set of permanent magnets. The system also comprises: an element for driving the flywheel, which is rotatably mounted outside of the chamber and provided with a first set of permanent magnets that can cause the flywheel to rotate by means of magnetic coupling with magnets of the flywheel; an electric motor for the actuation of the driving element; an element driven by the flywheel, which is rotatably mounted outside of the chamber and provided with a second set of permanent magnets that can cause the driven element to rotate by means of magnetic coupling with magnets of the flywheel, delivering harnessable mechanical energy; and means for powering the electric motor, supplied with an electric current generated by the rotational movement of the driving element and/or the driven element. In one embodiment, the mechanical energy is harnessed by an electric generator which is actuated by the driven element and can be connected to a charge.
(ES)Un sistema motor que comprende un volante de inercia dentro de una cámara sometida a condiciones de vacío provisto de un set de imanes permanentes, comprendiendo además el sistema un elemento de conducción del volante de inercia, montado giratorio fuera de la cámara y provisto de un primer juego de imanes permanentes adecuados para provocar el giro del volante de inercia por acople magnético con imanes del volante de inercia; un motor eléctrico para el accionamiento del elemento de conducción; un elemento conducido por el volante de inercia montado giratorio fuera de la cámara y provisto de un segundo juego de imanes permanentes adecuado para promover el giro del elemento conducido por acople magnético con imanes del volante de inercia y que entrega una potencia mecánica a aprovechable; y unos medios de alimentación del motor eléctrico abastecidos por una corriente eléctrica generada a partir del movimiento de giro del elemento de conducción y/o del elemento conducido En una variante, la potencia mecánica es aprovechada por un generador eléctrico accionado por el elemento conducido y conectable a una carga.
(FR)L'invention concerne un système moteur comprenant un volant d'inertie disposé dans une chambre soumise à des conditions de vide, doté d'un ensemble d'aimants permanents. Le système comporte en outre un élément d'entraînement du volant d'inertie, monté rotatif à l'extérieur de la chambre et pourvu d'un premier jeu d'aimants permanents appropriés pour permettre l'entraînement en rotation du volant d'inertie par couplage magnétique avec des aimants du volant d'inertie; un moteur électrique pour l'actionnement de l'élément d'entraînement; un élément entraîné par le volant d'inertie monté rotatif à l'extérieur de la chambre et pourvu d'un second jeu d'aimants permanents appropriés pour permettre l'entraînement en rotation de l'élément entraîné par couplage magnétique avec des aimants du volant d'inertie, et fournissant une puissance mécanique exploitable; et des moyens d'alimentation du moteur électrique qui reçoivent un courant électrique produit par le mouvement de rotation de l'élément d'entraînement et/ou de l'élément entraîné. Selon une variante, la puissance mécanique est exploitée par un générateur électrique actionné par l'élément entraîné et pouvant être connecté à une charge.
Estados designados: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organización Regional Africana de la Propiedad Intelectual (ORAPI) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Organización Eurasiática de Patentes (OEAP) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Oficina Europea de Patentes (OEP) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organización Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Idioma de publicación: español (ES)
Idioma de la solicitud: español (ES)