WIPO logo
Móvil | Deutsch | English | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Colecciones nacionales e internacionales de patentes
World Intellectual Property Organization
Búsqueda
 
Navegar
 
Traducción
 
Opciones
 
Noticias
 
Conexión
 
Ayuda
 
Pretraducción automatizada
1. (WO2016005633) ELEMENTO DE ENCOFRADO REUTILIZABLE PARA LA EJECUCIÓN DE JUNTAS CON CONTINUIDAD DE ARMADURAS EN ELEMENTOS DE HORMIGÓN ARMADO
Datos bibliográficos más recientes de la Oficina Internacional   

TranslationTraducir: Original-->español
Nº de publicación:    WO/2016/005633    Nº de la solicitud internacional:    PCT/ES2015/070501
Fecha de publicación: 14.01.2016 Fecha de presentación de la solicitud internacional: 26.06.2015
CIP:
E04G 11/36 (2006.01), E01C 19/50 (2006.01)
Solicitantes: UNIVERSIDAD DE ALICANTE [ES/ES]; Ctra. San Vicente del Raspeig s/n San Vicente del Raspeig 03690 Alicante (ES)
Personas inventoras: PÉREZ SÁNCHEZ, Juan Carlos; (ES).
PIEDECAUSA GARCÍA, Beatriz; (ES).
PÉREZ SÁNCHEZ, Vicente Raúl; (ES).
MORA GARCÍA, Raúl Tomás; (ES)
Datos de prioridad:
P201400413 08.07.2014 ES
Título (EN) REUSABLE FORMWORK ELEMENT FOR PRODUCING JOINTS WITH REINFORCEMENT CONTINUITY IN REINFORCED CONCRETE ELEMENTS
(ES) ELEMENTO DE ENCOFRADO REUTILIZABLE PARA LA EJECUCIÓN DE JUNTAS CON CONTINUIDAD DE ARMADURAS EN ELEMENTOS DE HORMIGÓN ARMADO
(FR) ÉLÉMENT DE COFFRAGE RÉUTILISABLE POUR LA RÉALISATION DE JOINTS À CONTINUITÉ D'ARMATURES DANS DES ÉLÉMENTS EN BÉTON ARMÉ
Resumen: front page image
(EN)The invention relates to a reusable plastic formwork element for producing reinforced concrete joints with reinforcement continuity, having simple geometry, and variable height, width and thickness. Said formwork element has periodic slits through which the reinforcements in the concrete element to be produced can be interlocked with one another. The formwork element has a reduced size and weight, can withstand the pressures generated by the pouring of the concrete, allows one-person operation, reduces the time for execution of the formwork of the stop-end, and allows production of a clean, geometrical reinforced concrete joint with ease of continuation.
(ES)Elemento de encofrado para la ejecución de juntas con continuidad de armaduras de hormigón armado, reutilizable, de material plástico y geometría sencilla, con altura, anchura y espesor variable. Presenta hendiduras periódicas que permiten el encaje de las armaduras del elemento a hormigonar entre ellas. De tamaño y peso reducidos,resiste a los empujes derivados del hormigonado, permite el manejo individual por un solo operario y disminuye el tiempo de ejecución del encofrado del tape. Obtención de junta de hormigón armado geométrica, limpia y con facilidad de continuación.
(FR)Élément de coffrage réutilisable pour la réalisation de joints de béton armé à continuité d'armatures, en matière plastique, de géométrie simple, et de hauteur, de largeur et d'épaisseur variables. Cet élément de coffrage présente des fentes périodiques dans lesquelles les armatures de l'élément à bétonner peuvent s'emboîter. Il présente une taille et un poids réduits et résiste aux poussées résultant du bétonnage, et permet une manutention individuelle par un seul ouvrier, et diminue le temps de réalisation du coffrage de raccord. Obtention d'un joint de béton armé géométrique, propre, facilitant la continuité.
Estados designados: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organización Regional Africana de la Propiedad Intelectual (ORAPI) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Organización Eurasiática de Patentes (OEAP) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Oficina Europea de Patentes (OEP) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organización Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Idioma de publicación: español (ES)
Idioma de la solicitud: español (ES)