WIPO logo
Móvil | Deutsch | English | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Colecciones nacionales e internacionales de patentes
World Intellectual Property Organization
Búsqueda
 
Navegar
 
Traducción
 
Opciones
 
Noticias
 
Conexión
 
Ayuda
 
Pretraducción automatizada
1. (WO2016005621) EMBARCACIÓN
Datos bibliográficos más recientes de la Oficina Internacional   

TranslationTraducir: Original-->español
Nº de publicación:    WO/2016/005621    Nº de la solicitud internacional:    PCT/ES2015/070103
Fecha de publicación: 14.01.2016 Fecha de presentación de la solicitud internacional: 17.02.2015
Se presentó la solicitud en virtud del Capítulo II:    22.06.2015    
CIP:
B63B 35/73 (2006.01)
Solicitantes: ORTIZ VINOS, Ismael [ES/ES]; (ES)
Personas inventoras: ORTIZ VINOS, Ismael; (ES)
Datos de prioridad:
U201430955 09.07.2014 ES
Título (EN) BOAT
(ES) EMBARCACIÓN
(FR) EMBARCATION
Resumen: front page image
(EN)The invention relates to a small-sized, light, rudderless, catamaran-type boat for accommodating a single crew member, characterised in that it is formed by a number of disassembleable and light parts: two floats that are rigid and joined to one another in a parallel manner, a seat, and a foot rest. The boat is designed to sail using the traction of a kite.
(ES)Embarcación ligera de tipo catamarán carente de timón, con unas dimensiones muy reducidas, para albergar a un único tripulante, caracterizada porque está conformada por varias piezas desmontables y ligeras: dos flotadores rígidos y unidos paralelamente entre sí, un asiento y un reposapiés. Embarcación concebida para navegar con la tracción de una cometa.
(FR)L'invention concerne une embarcation légère de type catamaran dépourvue de gouvernail, de dimensions fortement réduites, pour un seul utilisateur, caractérisée en ce qu'elle est formée par plusieurs pièces démontables et légères : deux flotteurs rigides et joins parallèlement entre eux, un siège et un repose-pieds. Cette embarcation est conçue pour naviguer grâce à la traction exercée par un cerf-volant.
Estados designados: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organización Regional Africana de la Propiedad Intelectual (ORAPI) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Organización Eurasiática de Patentes (OEAP) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Oficina Europea de Patentes (OEP) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organización Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Idioma de publicación: español (ES)
Idioma de la solicitud: español (ES)