WIPO logo
Móvil | Deutsch | English | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Colecciones nacionales e internacionales de patentes
World Intellectual Property Organization
Búsqueda
 
Navegar
 
Traducción
 
Opciones
 
Noticias
 
Conexión
 
Ayuda
 
Pretraducción automatizada
1. (WO2015092721) MEJORAS EN DISEÑO DE MATRIZ ABSORBENTE DE PAÑAL PARA BEBES RECIEN NACIDOS
Datos bibliográficos más recientes de la Oficina Internacional   

TranslationTraducir: Original-->español
Nº de publicación:    WO/2015/092721    Nº de la solicitud internacional:    PCT/IB2014/067045
Fecha de publicación: 25.06.2015 Fecha de presentación de la solicitud internacional: 17.12.2014
CIP:
A61F 13/53 (2006.01)
Solicitantes: GRUPO P.I. MABE, S.A DE C.V. [MX/MX]; Av. San Pablo Xochimehuacán No. 7213 Col. La Loma Puebla, 72230 (MX)
Personas inventoras: SALCEDO AGUALLO, José; (MX).
CANALES ESPINOSA DE LOS MONTEROS, Carlos; (MX).
SÁNCHEZ FERNÁNDEZ, Lucía del Carmen; (MX).
MARTINEZ ZAMORA, Olimpia; (MX)
Mandataria/o: MIER Y CONCHA SEGURA, Jorge; (MX)
Datos de prioridad:
MX/a/2013/015096 18.12.2013 MX
Título (EN) IMPROVEMENTS IN THE DESIGN OF AN ABSORBENT MATRIX FOR A NAPPY FOR NEWBORN BABIES
(ES) MEJORAS EN DISEÑO DE MATRIZ ABSORBENTE DE PAÑAL PARA BEBES RECIEN NACIDOS
(FR) AMÉLIORATIONS DANS LA CONCEPTION D'UNE MATRICE ABSORBANTE DE COUCHE POUR BÉBÉS NOUVEAU-NÉS
Resumen: front page image
(EN)The invention relates to an absorbent matrix to be used in a nappy for newborn babies, which has a front part, a rear part and a crotch part, such that the crotch part has a maximum width of 5 cm in order to allow the legs of the baby to form a maximum angle "α" of 30° to the vertical. Said matrix also comprises a base weight of between 700 and 900 g/m2, a density which varies between 0.16 and 0.24 g/cm3, and a ratio of absorbent material / superabsorbent material of 50/50 and 70/30.
(ES)Una matriz absorbente para ser utilizada en un pañal para bebés recién nacidos que tiene una parte frontal, una parte trasera y una parte de entrepierna, tal que en la zona de entrepierna que comprende un ancho máximo de 5 cm para permitir que las piernas del bebé formen una ángulo "α" máximo de 30° con respecto a la vertical; asimismo, dicha matriz comprende un peso base de entre 700 y 900 g/m2; una densidad que varía en el rango de entre 0.16 y 0.24 g/cm3 y una relación de material absorbente/material superabsorbente de 50/50 y 70/30.
(FR)L'invention concerne une matrice absorbante destinée à être utilisée dans une couche pour bébés nouveau-nés qui présente une partie avant, une partie arrière et une parte d'entrejambe, de sorte que la zone d'entrejambe comprend une largeur maximale de 5 cm pour permettre que les jambes du bébé forment un angle "α" maximal de 30°, par rapport à la verticale; ladite matrice comprend également un poids de base compris entre 700 et 900 g/m2; une densité qui varie dans la plage de 0,16 à 0,24 g/cm3 et une relation de matière absorbante/matière superabsorbante de 50/50 et 70/30.
Estados designados: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organización Regional Africana de la Propiedad Intelectual (ORAPI) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Organización Eurasiática de Patentes (OEAP) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Oficina Europea de Patentes (OEP) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organización Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Idioma de publicación: español (ES)
Idioma de la solicitud: español (ES)