WIPO logo
Móvil | Deutsch | English | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Colecciones nacionales e internacionales de patentes
World Intellectual Property Organization
Búsqueda
 
Navegar
 
Traducción
 
Opciones
 
Noticias
 
Conexión
 
Ayuda
 
Pretraducción automatizada
1. (WO2015092107) MÉTODO PARA REGENERAR BATERÍAS DE NI-MH
Datos bibliográficos más recientes de la Oficina Internacional   

Nº de publicación: WO/2015/092107 Nº de la solicitud internacional: PCT/ES2014/070936
Fecha de publicación: 25.06.2015 Fecha de presentación de la solicitud internacional: 18.12.2014
CIP:
H01M 10/44 (2006.01) ,H02J 7/00 (2006.01)
Solicitantes: BLUELIFE BATTERY S.L.[ES/ES]; C/ Dulzura, 14 C, 3º B E-28041 Madrid, ES
Personas inventoras: GOMEZ PEREZ, Rodrigo; ES
OMAÑA MARTIN, Alfredo; ES
Mandataria/o: CARPINTERO LOPEZ, Mario; ES
Datos de prioridad:
P20133185118.12.2013ES
Título (EN) METHOD FOR REGENERATING NIMH BATTERIES
(FR) PROCÉDÉ DE RÉGÉNÉRATION DE BATTERIES NI-MH
(ES) MÉTODO PARA REGENERAR BATERÍAS DE NI-MH
Resumen: front page image
(EN) The invention relates to a method for regenerating an NiMH battery having a plurality of modules. The method comprises the following steps: carrying out, by means of at least one discharger, a first discharge of each of the modules of the battery at a first discharge intensity, until each module reaches a first predetermined cut-off voltage; carrying out a second discharge by means of at least one discharger and at a second discharge intensity that is lower than the intensity used in step a), until each module passes from the first cut-off voltage to a second predetermined cut-off voltage; after the second discharge, cooling the modules for a determined cooling time, until the temperature of the modules is lower than a temperature threshold; and, once the modules are cooled, completely charging the modules at a determined charging intensity, by means of at least one charger.
(FR) La présente invention concerne un procédé de régénération d'une batterie Ni-Mh avec une pluralité de modules. Le procédé comprend les étapes consistant à réaliser, au moyen d'au moins un éclateur, une première décharge de chacun des modules de la batterie à une première intensité de décharge jusqu'à ce que chaque module atteigne une première tension d'arrêt déterminée antérieurement; à réaliser, au moyen d'au moins un éclateur, une seconde décharge à une seconde intensité de décharge, inférieure à celle utilisée à l'étape a), jusqu'à ce que chaque module passe de la première tension d'arrêt à une seconde tension d'arrêt déterminée antérieurement; à refroidir, après la seconde décharge, les modules pendant une durée de refroidissement déterminée jusqu'à ce que la température des modules soit inférieure à un seuil de température; et, une fois les modules refroidis, à charger complètement lesdits modules à une intensité de charge déterminée, au moyen d'au moins un chargeur.
(ES) La presente invención se refiere a un método para la regeneración de una batería de Ni-Mh con una pluralidad de módulos. El método comprende los pasos de: realizar, mediante al menos un descargador, una primera descarga de cada uno de los módulos de la batería a una primera intensidad de descarga hasta que cada módulo alcance un primer voltaje de corte determinado previamente; realizar, mediante al menos un descargador, una segunda descarga a una segunda intensidad de descarga, menor que la utilizada en el paso a), hasta que cada módulo pase del primer voltaje de corte a un segundo voltaje de corte determinado previamente; después de la segunda descarga, enfriar los módulos durante un tiempo de enfriamiento determinado hasta que la temperatura de los módulos sea inferior a un umbral de temperatura; y una vez enfriados los módulos, cargar completamente dichos módulos a una intensidad de carga determinada, mediante al menos un cargador.
Estados designados: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Oficina Eurasiática de Patentes (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Oficina Europea de Patentes (OEP) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organización Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Idioma de publicación: Español (ES)
Idioma de la solicitud: Español (ES)