WIPO logo
Móvil | Deutsch | English | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Colecciones nacionales e internacionales de patentes
World Intellectual Property Organization
Búsqueda
 
Navegar
 
Traducción
 
Opciones
 
Noticias
 
Conexión
 
Ayuda
 
Pretraducción automatizada
1. (WO2015087143) CONSORCIO DE HONGOS INMOVILIZADOS SOBRE UN PORTADOR LAMINAR DE LIGNOCELULOSA PARA EL TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES Y PROCESO PARA LA ELABORACIÓN DEL MISMO
Datos bibliográficos más recientes de la Oficina Internacional   

TranslationTraducir: Original-->español
Nº de publicación:    WO/2015/087143    Nº de la solicitud internacional:    PCT/IB2014/002720
Fecha de publicación: 18.06.2015 Fecha de presentación de la solicitud internacional: 09.12.2014
Se presentó la solicitud en virtud del Capítulo II:    09.10.2015    
CIP:
C02F 3/34 (2006.01), C12N 1/14 (2006.01)
Solicitantes: PONTIFICIA UNIVERSIDAD JAVERIANA [CO/CO]; Carrera 7 No. 40-62 Piso 6 Bogotá (CO)
Personas inventoras: PEDROZA RODRIGUEZ, Aura Marina; (CO).
PUENTES CARDENAS, Ingrid Johana; (CO)
Mandataria/o: CORREA, Oscar; Carrera 4 No. 72-35 Edificio Siski, Piso 2 Bogotá (CO)
Datos de prioridad:
13290121 11.12.2013 CO
Título (EN) CONSORTIUM OF FUNGI IMMOBILISED ON A LAMINAR LIGNOCELLULOSE CARRIER FOR THE TREATMENT OF WASTEWATER AND METHOD FOR PRODUCING SAME
(ES) CONSORCIO DE HONGOS INMOVILIZADOS SOBRE UN PORTADOR LAMINAR DE LIGNOCELULOSA PARA EL TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES Y PROCESO PARA LA ELABORACIÓN DEL MISMO
(FR) CONSORTIUM DE CHAMPIGNONS IMMOBILISÉS SUR UN SUPPORT LAMINAIRE EN LIGNOCELLULOSE POUR LE TRAITEMENT DES EAUX USÉES ET TRAITEMENT PERMETTANT SA PRÉPARATION
Resumen: front page image
(EN)The invention relates to a laminar biocarrier made by weaving or interlacing yarns of lignocellulosic material, which supports and immobilises a consortium of wood-decay fungi, in particular strains of Pleurotus ostreatus and Phanerochaete chrysosporium, for the treatment of wastewater contaminated by colourants, heavy metals, chemical oxygen demand and biological oxygen demand. The invention also relates to a method for producing the inoculated laminar biocarrier and to the use thereof as a filter for reactors of different configurations for the treatment of waste effluents.
(ES)La presente invención enseña un bioportador laminar elaborado a partir del tejido o entrelazamiento de hilos de material lignocelulósico que sostiene e inmoviliza un consorcio de hongos de la podredumbre de madera, en particular de las cepas Pleurotusostreatus y Phanerochaetechrysosporium, para el tratamiento de aguas residuales que presentan contaminación por color, metales pesados, demanda química de oxígeno y demanda biológica de oxígeno; asimismo, se revela un procedimiento para la elaboración del bioportador laminar inoculado y su uso como filtro de reactores de diferente configuración para el tratamiento de efluentes residuales.
(FR)La présente invention concerne un support biologique laminaire élaboré à partir du tissu ou entrelacement de fils de matière lignocellulosique qui soutient et immobilise un consortium de champignons de pourriture de bois, en particulier des souches Pleurotusostreatus y Phanerochaetechrysosporium, pour le traitement des eaux usées qui présentent une contamination par des colorants, des métaux lourds, une demande chimique en oxygène et une demande biologique en oxygène; l'invention porte également sur un procédé de préparation du support biologique laminaire et sur son utilisation en tant que filtre dans des réacteurs de différentes configurations pour le traitement des effluents résiduels.
Estados designados: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organización Regional Africana de la Propiedad Intelectual (ORAPI) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Organización Eurasiática de Patentes (OEAP) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Oficina Europea de Patentes (OEP) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organización Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Idioma de publicación: español (ES)
Idioma de la solicitud: español (ES)