WIPO logo
Móvil | Deutsch | English | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Colecciones nacionales e internacionales de patentes
World Intellectual Property Organization
Búsqueda
 
Navegar
 
Traducción
 
Opciones
 
Noticias
 
Conexión
 
Ayuda
 
Pretraducción automatizada
1. (WO2015086871) DISPOSITIVO DEPURADOR PARA VEHÍCULOS
Datos bibliográficos más recientes de la Oficina Internacional   

TranslationTraducir: Original-->español
Nº de publicación:    WO/2015/086871    Nº de la solicitud internacional:    PCT/ES2014/070850
Fecha de publicación: 18.06.2015 Fecha de presentación de la solicitud internacional: 18.11.2014
CIP:
B01D 50/00 (2006.01), A61L 9/16 (2006.01)
Solicitantes: MORO FRANCO, Eusebio [ES/ES]; (ES)
Personas inventoras: MORO FRANCO, Eusebio; (ES)
Mandataria/o: UNGRIA LÓPEZ, Javier; (ES)
Datos de prioridad:
P201331798 10.12.2013 ES
Título (EN) PURIFIER DEVICE FOR VEHICLES
(ES) DISPOSITIVO DEPURADOR PARA VEHÍCULOS
(FR) DISPOSITIF D'ÉPURATION POUR DES VÉHICULES
Resumen: front page image
(EN)The invention relates to a purifier device (7) for vehicles, comprising inlet ducts (3) for dirty ambient air and outlet ducts for releasing a flow of clean air (9) to the exterior, said inlet (3) and outlet (6) ducts being connected by a main duct (5) including a fan (4). The purifier device comprises a photocatalytic module (10) which is connected to the main duct (5) between the inlet ducts (3) and the fan (4) and which is formed by an inlet chamber including an ultraviolet or infrared lamp (11) and an outlet chamber including a titanium dioxide or activated carbon filter.
(ES)Dispositivo depurador para vehículos (7) que cuentan con conductos de entrada (3) de aire ambiental sucio y conductos de salida que expulsan al exterior un caudal de aire limpio (9) estando conectados los conductos de entrada(3)y de salida (6) mediante un conducto principal (5) que incorpora un ventilador (4). El dispositivo depurador comprende un módulo fotocatalítico (10) conectado al conducto principal (5),entre los conductos de entrada (3) y el ventilador (4), que está formado poruna cámara de entrada que incorpora una lámpara (11) de luz ultravioleta oinfrarroja y una cámara de salidaque incorporaun filtro de carbón activo o de dióxido de titanio.
(FR)La présente invention concerne un dispositif d'épuration pour des véhicules (7) qui comprend des tuyaux d'entrée (3) d'air ambiant sale et des tuyaux de sortie qui rejettent à l'extérieur un flux d'air propre (9), lesdits tuyaux d'entrée (3) et de sortie (6) étant reliés par l'intermédiaire d'un tuyau principal (5) qui contient un ventilateur (4). Le dispositif d'épuration comprend un module photocatalytique (10) relié au tuyau principal (5), entre les tuyaux d'entrée (3) et le ventilateur (4), qui est formé d'une chambre d'entrée qui contient une lampe (11) à lumière ultraviolette et une chambre de sortie qui contient un filtre au charbon actif ou au dioxyde de titane.
Estados designados: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organización Regional Africana de la Propiedad Intelectual (ORAPI) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Organización Eurasiática de Patentes (OEAP) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Oficina Europea de Patentes (OEP) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organización Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Idioma de publicación: español (ES)
Idioma de la solicitud: español (ES)