WIPO logo
Móvil | Deutsch | English | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Colecciones nacionales e internacionales de patentes
World Intellectual Property Organization
Búsqueda
 
Navegar
 
Traducción
 
Opciones
 
Noticias
 
Conexión
 
Ayuda
 
Pretraducción automatizada
1. (WO2015085445) EQUIPO MEJORADO PARA CAPTURAR LA ENERGÍA DEL MAR
Datos bibliográficos más recientes de la Oficina Internacional   

TranslationTraducir: Original-->español
Nº de publicación:    WO/2015/085445    Nº de la solicitud internacional:    PCT/CL2014/000070
Fecha de publicación: 18.06.2015 Fecha de presentación de la solicitud internacional: 09.12.2014
CIP:
E02B 9/08 (2006.01), F03B 13/12 (2006.01), F03B 13/14 (2006.01), F03B 13/16 (2006.01), F03B 13/18 (2006.01), F03B 13/20 (2006.01), F03B 13/26 (2006.01)
Solicitantes: DIB ECHEVERRIA, Ivan [CL/CL]; (CL)
Personas inventoras: DIB ECHEVERRIA, Ivan; (CL)
Mandataria/o: CAREY CARVALLO, Francisco; Estudio Carey Ltda. Isidora Goyenechea N° 2800 - Piso 42 755 0647 - Las Condes - Santiago (CL)
Datos de prioridad:
3557-2013 11.12.2013 CL
Título (EN) IMPROVED FACILITY FOR CAPTURING SEA ENERGY
(ES) EQUIPO MEJORADO PARA CAPTURAR LA ENERGÍA DEL MAR
(FR) ÉQUIPEMENT AMÉLIORÉ POUR LA CAPTURE DE L'ÉNERGIE MARINE
Resumen: front page image
(EN)The invention provides improvements to the facility described in patent applications WO 2011/123966 and CL 0260-2013 by means of an improved facility for capturing sea energy, which increases the stability of the system and stimulates the relative movement for generating energy, and comprises a main structure and a driving tank (11), where said main structure is formed by two perpendicular supporting beams having a first beam section (2) and a second beam section (3) which form an angle between each other in the vertical plane.
(ES)La presente invención provee mejoras al equipo descrito en las solicitudes de patente WO 2011/123966 y CL 0260-2013 por medio de un equipo mejorado para la captura de energía del mar que aumenta la estabilidad del sistema y favorece el movimiento relativo para la generación de energía, el cual comprende una estructura principal y un estanque motriz (11), donde dicha estructura principal se encuentra conformada por dos vigas de sustentación (1) perpendiculares las cuales poseen una primera sección de viga (2) y una segunda sección de viga (3) que forman un ángulo entre ellas en el plano vertical.
(FR)La présente invention concerne des améliorations apportées à l'équipement décrit dans les demandes de brevet WO 2011/123966 et CL 0260-2013 au moyen d'un équipement amélioré pour la capture d'énergie marine qui augmente la stabilité du système et favorise le mouvement relatif pour la génération d'énergie, lequel comprend une structure principale et un réservoir moteur (11), ladite structure principale étant formée de deux poutres de sustentation (1) perpendiculaires, lesquelles possèdent une première section de poutre (2) et une seconde section de poutre (3) qui forment un angle entre elles dans le plan vertical.
Estados designados: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organización Regional Africana de la Propiedad Intelectual (ORAPI) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Organización Eurasiática de Patentes (OEAP) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Oficina Europea de Patentes (OEP) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organización Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Idioma de publicación: español (ES)
Idioma de la solicitud: español (ES)