WIPO logo
Móvil | Deutsch | English | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Colecciones nacionales e internacionales de patentes
World Intellectual Property Organization
Búsqueda
 
Navegar
 
Traducción
 
Opciones
 
Noticias
 
Conexión
 
Ayuda
 
Pretraducción automatizada
1. (WO2015085442) TECHO BIOCLIMÁTICO DOMÓTICO
Datos bibliográficos más recientes de la Oficina Internacional   

TranslationTraducir: Original-->español
Nº de publicación:    WO/2015/085442    Nº de la solicitud internacional:    PCT/CL2013/000088
Fecha de publicación: 18.06.2015 Fecha de presentación de la solicitud internacional: 10.12.2013
CIP:
E04D 13/00 (2006.01), E04D 13/16 (2006.01), E04F 10/08 (2006.01), E06B 9/24 (2006.01)
Solicitantes: HERMOSILLA SALAZAR, Guillermo David [CL/CL]; (CL)
Personas inventoras: HERMOSILLA SALAZAR, Guillermo David; (CL)
Datos de prioridad:
Título (EN) HOME-AUTOMATED BIOCLIMATIC ROOF
(ES) TECHO BIOCLIMÁTICO DOMÓTICO
(FR) TOITURE BIOCLIMATIQUE DOMOTIQUE
Resumen: front page image
(EN)The invention relates to a home-automated bioclimatic roof for efficiently using saved energy, to be easily installed on existing constructions or those about to be built, allowing solar energy to be captured for the optimum control of the climatic variations of an enclosure. Said roof comprises at least one module, each module being designed by means of a base structure arranged on the original roof, which supports a set of retractable panels. The base structure comprises a girder rail which contains a panel traction mechanism; where said elements interact by means of a digital system.
(ES)Techo Bioclimático Domótico para uso eficiente de ahorro energético, para ser instalado fácilmente sobre construcciones existentes o por construir, que permite la captación de energía solar para el control óptimo de las variables climáticas de un recinto. Dicho techo comprende uno o más módulos, con cada módulo configurado por medio de una estructura base dispuesto sobre el techo original, que sostiene un conjunto de paneles retráctiles. La estructura base comprende una viga-riel que interiormente contiene un mecanismo de tracción de paneles; donde dichos elementos interactúan por medio de un sistema digitalizado.
(FR)Toiture bioclimatique domotique permettant de réaliser des économies d'énergie avec efficacité, et destinée à être installée facilement sur des constructions existantes ou à construire, permettant de capter l'énergie solaire pour une régulation optimale des variables climatiques d'une enceinte. Ladite toiture comprend un ou plusieurs modules qui sont chacun configurés par une structure de base disposée sur la toiture de départ, et qui soutient un ensemble de panneaux rétractables. La structure de base comprend un rail profilé qui contient un mécanisme de traction des panneaux dans sa partie interne, lesdits éléments interagissant par le biais d'un système numérisé.
Estados designados: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organización Regional Africana de la Propiedad Intelectual (ORAPI) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Organización Eurasiática de Patentes (OEAP) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Oficina Europea de Patentes (OEP) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organización Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Idioma de publicación: español (ES)
Idioma de la solicitud: español (ES)