WIPO logo
Móvil | Deutsch | English | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Colecciones nacionales e internacionales de patentes
World Intellectual Property Organization
Búsqueda
 
Navegar
 
Traducción
 
Opciones
 
Noticias
 
Conexión
 
Ayuda
 
Pretraducción automatizada
1. (WO2015079087) LENTE OFTÁLMICA QUE COMPRENDE UNA BASE DE MATERIAL POLIMÉRICO CON UN RECUBRIMIENTO DE ESTRUCTURA MULTICAPA INTERFERENCIAL ANTIRREFLEJANTE, ANTIIRIDISCENTE Y CON FILTRO IR
Datos bibliográficos más recientes de la Oficina Internacional   

TranslationTraducir: Original-->español
Nº de publicación:    WO/2015/079087    Nº de la solicitud internacional:    PCT/ES2014/070866
Fecha de publicación: 04.06.2015 Fecha de presentación de la solicitud internacional: 26.11.2014
CIP:
G02B 1/115 (2015.01), G02C 7/02 (2006.01)
Solicitantes: INDO OPTICAL S.L. [ES/ES]; Alcalde Barnils 72 Polig.Ind. Sant Joan E-08174 Sant Cugat del Vallès Barcelona (ES)
Personas inventoras: RIGATO, Franco; (ES).
CASANELLAS PEÑALVER, Glòria; (ES).
ARTUS COLOMER, Pau; (ES).
VILAJOANA MAS, Antoni; (ES).
DÜRSTELER LÓPEZ, Juan Carlos; (ES)
Mandataria/o: CURELL AGUILÀ, Mireia; (ES)
Datos de prioridad:
P201331729 27.11.2013 ES
Título (EN) OPHTHALMIC LENS COMPRISING A BASE OF POLYMERIC MATERIAL WITH A COATING HAVING AN INTERFERENTIAL, ANTI-REFLECTIVE, ANTI-IRIDESCENT AND IR FILTER MULTIPLE LAYER STRUCTURE.
(ES) LENTE OFTÁLMICA QUE COMPRENDE UNA BASE DE MATERIAL POLIMÉRICO CON UN RECUBRIMIENTO DE ESTRUCTURA MULTICAPA INTERFERENCIAL ANTIRREFLEJANTE, ANTIIRIDISCENTE Y CON FILTRO IR
(FR) LENTILLE OPHTALMIQUE COMPRENANT UNE BASE DE MATÉRIAU POLYMÈRE AVEC UN REVÊTEMENT À STRUCTURE MULTICOUCHE INTERFÉRENTIELLE ANTIRÉFLÉCHISSANTE, ANTI-IRIDESCENTE ET AVEC FILTRE IR
Resumen: front page image
(EN)The invention relates to an ophthalmic lens comprising a base of polymeric material with a coating having an interferential, anti-reflective, anti-iridescent and IR filter multiple layer structure. The ophthalmic lens with a multilayer structure comprises an interface, a first layer (91-169nm) with a refraction index greater than 1.8, a second layer (128-248nm) with a refraction index less than 1.65, a third layer (73-159nm) with a refraction index greater than 1.8 and a fourth layer (40-138nm) with a refraction index less than 1.8. The total thickness of the multilayer structure is less than 600nm. The structure can include intermediate layers with intermediate refraction indices, in which case the doublet formed by two adjacent layers that comply with the above-mentioned thicknesses is substituted by a triplet such that the thickness and the optical thickness of the triplet are different from those of the doublet by less than 5% respectively.
(ES)Lente oftálmica que comprende una base de material polimérico con un recubrimiento con una estructura multicapa interferencial antireflejante, antiiridiscente y con filtro IR. Lente oftálmica con una estructura multicapa que comprende una interfase, una primera capa (de 91-169nm) con un índice de refracción superior a 1,8, una segunda capa (de 128-248nm) con un índice de refracción inferior a 1,65, una tercera capa (de 73-159nm) con un índice de refracción superior a 1,8 y una cuarta capa (de 40-138nm) con un índice de refracción inferior a 1,8. El espesor total de la estructura multicapa es menor de 600nm. La estructura puede tener capas intermedias con índices de refracción intermedios, en cuyo caso el doblete formado por dos capas adyacentes que cumplen los espesores anteriores es sustituido por un triplete de tal manera que el espesor y el espesor óptico del triplete difieren de los del doblete en menos de un %, respectivamente.
(FR)L'invention concerne une lentille ophtalmique comprenant une base de matériau polymère avec un revêtement à structure multicouche interférentielle antiréfléchissante, anti-iridescente et avec filtre IR. Elle concerne notamment une lentille ophtalmique à structure multicouche comprenant une interphase, une première couche de 91 à 169 nm) à indice de réfraction supérieur à 1,8, une deuxième couche (de 128 à 248 nm) à indice de réfraction inférieur à 1,65, une troisième couche (de 73 à 159 nm) à indice de réfraction supérieur à 1,8 et une quatrième couche (de 40 à 138 nm) à indice de réfraction inférieur à 1,8. L'épaisseur totale de la structure multicouche est inférieure à 600 nm. La structure peut comprendre des couches intermédiaires à indices de réfraction intermédiaires, auquel cas le doublet formé par deux couches adjacentes qui remplissent les conditions d'épaisseur susmentionnées est remplacé par un triplet, de façon que l'épaisseur et l'épaisseur optique du triplet diffèrent de celles des doublets à hauteur de moins de 1%, respectivement.
Estados designados: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organización Regional Africana de la Propiedad Intelectual (ORAPI) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Organización Eurasiática de Patentes (OEAP) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Oficina Europea de Patentes (OEP) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organización Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Idioma de publicación: español (ES)
Idioma de la solicitud: español (ES)