WIPO logo
Móvil | Deutsch | English | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Colecciones nacionales e internacionales de patentes
World Intellectual Property Organization
Búsqueda
 
Navegar
 
Traducción
 
Opciones
 
Noticias
 
Conexión
 
Ayuda
 
Pretraducción automatizada
1. (WO2015079075) EQUIPO PORTÁTIL DE BORACIÓN DE AGUAS EN FLUJO CONTINUO
Datos bibliográficos más recientes de la Oficina Internacional   

TranslationTraducir: Original-->español
Nº de publicación:    WO/2015/079075    Nº de la solicitud internacional:    PCT/ES2013/070820
Fecha de publicación: 04.06.2015 Fecha de presentación de la solicitud internacional: 26.11.2013
Se presentó la solicitud en virtud del Capítulo II:    08.06.2015    
CIP:
G21C 7/22 (2006.01), G21C 9/033 (2006.01)
Solicitantes: INGENIERIA Y MARKETING, S.A. [ES/ES]; Avda. Cortes Valencianas, 58 E-46015 Valencia (ES)
Personas inventoras: LACALLE BAYO, Jesús; (ES).
PONCE SERRANO, Amparo Trinidad; (ES).
TROEUNG, Judith; (ES).
LOPEZ LOPEZ, Belén; (ES).
ALCARAZ PIETERS, Daniel; (ES)
Mandataria/o: SANZ-BERMELL MARTINEZ, Alejandro; Játiva, 4 E-46002 Valencia (ES)
Datos de prioridad:
Título (EN) PORTABLE DEVICE FOR THE BORATION OF CONTINUOUSLY FLOWING WATER
(ES) EQUIPO PORTÁTIL DE BORACIÓN DE AGUAS EN FLUJO CONTINUO
(FR) ÉQUIPEMENT PORTABLE D'ADDITION DE BORE DANS DES EAUX À ÉCOULEMENT CONTINU
Resumen: front page image
(EN)The invention comprises: metering assemblies provided with corresponding grinders and feeders; a feeder for supplying water to the circuit; a meter and/or flow regulator for adapting the concentration of the products supplied to the water; pumping means for conveying the mixture to a mixing reactor; a reactor with a mechanical mixer; a recirculation line of the mixer; and supply pumping means, preferably forming two units in independent cages or containers, comprising crane means for supplying the boration products in big bags.
(ES)Comprende unos conjuntos dosificadores, provistos de los correspondientes trituradores y alimentadores, un alimentador de agua al circuito, un medidor y/o un regulador de caudal para adecuar la concentración de los productos suministrados al agua, medios de bombeo para llevar la mezcla a un reactor mezclador, un reactor con un mezclador mecánico, una línea de recirculación del mezclador, medios de bombeo de suministro, que preferentemente forma dos unidades en jaulas o contenedores independientes, y que disponen medios grúa para la alimentación de los productos de boración en "big bags".
(FR)Selon l'invention, un équipement portable d'addition de bore dans des eaux à écoulement continu comprend des ensembles doseurs pourvus de broyeurs et de dispositifs d'alimentation correspondants, un dispositif d'alimentation en eau du circuit, un dispositif de mesure et/ou un régulateur de débit pour adapter la concentration des produits distribués dans l'eau, des moyens de pompage pour transporter le mélange jusqu'à un réacteur de mélange, un réacteur pourvu d'un mélangeur mécanique, un conduit de recirculation du mélangeur, des moyens de pompage de distribution, qui forment de préférence deux unités dans des enceintes ou des conteneurs indépendants, et qui comprennent des moyens formant grue pour l'alimentation des produits d'addition de bore dans des "grands sacs".
Estados designados: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organización Regional Africana de la Propiedad Intelectual (ORAPI) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Organización Eurasiática de Patentes (OEAP) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Oficina Europea de Patentes (OEP) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organización Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Idioma de publicación: español (ES)
Idioma de la solicitud: español (ES)