WIPO logo
Móvil | Deutsch | English | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Colecciones nacionales e internacionales de patentes
World Intellectual Property Organization
Búsqueda
 
Navegar
 
Traducción
 
Opciones
 
Noticias
 
Conexión
 
Ayuda
 
Pretraducción automatizada
1. (WO2015075287) HORNO SOLAR
Datos bibliográficos más recientes de la Oficina Internacional   

TranslationTraducir: Original-->español
Nº de publicación:    WO/2015/075287    Nº de la solicitud internacional:    PCT/ES2014/070843
Fecha de publicación: 28.05.2015 Fecha de presentación de la solicitud internacional: 14.11.2014
CIP:
F24J 2/02 (2006.01)
Solicitantes: UNIVERSIDAD CARLOS III DE MADRID [ES/ES]; Av. Gregorio Peces Barba, 1 E-28919 Leganés Madrid (ES)
Personas inventoras: LECUONA NEUMANN, Antonio; (ES).
RODRÍGUEZ AUMENTE, Pedro Acisclo; (ES).
NOGUEIRA GORIBA, José Ignacio; (ES).
SANTOS RODRÍGUEZ, Manuel; (ES)
Mandataria/o: AHIJADO, Ángel González; Avda. Gregorio Peces Barba, 1 E-28919 Leganés (Madrid) (ES)
Datos de prioridad:
P201331703 22.11.2013 ES
Título (EN) SOLAR OVEN
(ES) HORNO SOLAR
(FR) FOUR SOLAIRE
Resumen: front page image
(EN)The invention relates to a solar oven comprising: first and second highly transmissive plates (2, 3) separated by an air chamber; a metal plate (4) separated from the second plate (3) by an air chamber; a heating cavity (5) with one side formed by a portion of the plate (4), another side provided with a door (6), and remaining sides formed by metal walls in thermal contact with the metal plate (4), where the plate (4) has a much larger absorption surface than the surface formed by the sides of said cavity (5); an insulating cover (7) surrounding the sides and the rear part of plates (2, 3) and plate (4) and also the walls of the cavity (5); and a vertical post (8) for fixing to the ground.
(ES)La invención describe un horno solar que comprende: unas primera y segunda placas (2, 3) de alta transmisividad separadas por una cámara de aire; una placa (4) metálica separada por una cámara de aire de la segunda placa (3);una cavidad (5) de calentamiento con un lado formado por una porción de la placa (4), otro lado dotado de una puerta (6), y unos lados restantes formados por paredes metálicas en contacto térmico con la placa (4) metálica, donde la placa (4) tiene una superficie de absorción mucho mayor que la superficie que constituyen los lados de dicha cavidad (5); un recubrimiento (7) aislante que rodea los laterales y la parte posterior de las placas (2, 3) y de la placa (4) y también las paredes de la cavidad (5); y un poste (8) vertical de fijación al terreno.
(FR)L'invention concerne un four solaire qui comprend: des première et seconde plaques (2, 3) à haute transmissivité séparées par une chambre d'air; une plaque (4) métallique séparée par une chambre d'air de la seconde plaque (3); une cavité (5) de chauffage présentant un côté formé d'une partie de la plaque (4), un autre côté pourvu d'une porte (6), et de côtés restants formés de parois métalliques en contact thermique avec la plaque (4) métallique, la plaque (4) présentant une surface d'absorption beaucoup plus grande que la surface qui constitue les côtés de ladite cavité (5); un revêtement (7) isolant qui entoure les côtés et la partie postérieure des plaques (2, 3) et de la plaque (4) et également les parois de la cavité (5); et un poteau (8) vertical de fixation au sol.
Estados designados: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organización Regional Africana de la Propiedad Intelectual (ORAPI) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Organización Eurasiática de Patentes (OEAP) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Oficina Europea de Patentes (OEP) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organización Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Idioma de publicación: español (ES)
Idioma de la solicitud: español (ES)