WIPO logo
Móvil | Deutsch | English | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Colecciones nacionales e internacionales de patentes
World Intellectual Property Organization
Búsqueda
 
Navegar
 
Traducción
 
Opciones
 
Noticias
 
Conexión
 
Ayuda
 
Pretraducción automatizada
1. (WO2015010220) DISPOSITIVO RIGIDIZADOR DE ELECTRODOS Y SISTEMA RIGIDIZADOR QUE UTILIZA DICHO DISPOSITIVO
Datos bibliográficos más recientes de la Oficina Internacional   

TranslationTraducir: Original-->español
Nº de publicación:    WO/2015/010220    Nº de la solicitud internacional:    PCT/CL2014/000030
Fecha de publicación: 29.01.2015 Fecha de presentación de la solicitud internacional: 19.06.2014
CIP:
C25D 17/00 (2006.01), C25C 7/04 (2006.01), C25D 17/10 (2006.01)
Solicitantes: YAÑEZ CASTAÑEDA, Percy Danilo [CL/CL]; (CL)
Personas inventoras: YAÑEZ CASTAÑEDA, Percy Danilo; (CL)
Mandataria/o: CAREY CARVALLO, Francisco; Isidora Goyenechea N° 2800 - Piso 42 755 0647 - Las Condes - Santiago (CL)
Datos de prioridad:
2099-2013 22.07.2013 CL
Título (EN) ELECTRODE-RIGIDIFYING DEVICE AND RIGIDIFYING SYSTEM USING SAID DEVICE
(ES) DISPOSITIVO RIGIDIZADOR DE ELECTRODOS Y SISTEMA RIGIDIZADOR QUE UTILIZA DICHO DISPOSITIVO
(FR) DISPOSITIF DE RIGIDIFICATION D'ÉLECTRODES ET SYSTÈME DE RIGIDIFICATION UTILISANT CE DISPOSITIF
Resumen: front page image
(EN)The invention relates to an electrode-rigidifying device which prevents short-circuits from being produced between anodes and cathodes during electrodeposition processes, where said device comprises a rigid monolithic body with inclined side walls which form a triangular-shaped cross-section, wider in the rear part thereof, where said inclined side walls come together in the front part of the device, forming a wedge area arranged so as to receive the peripheral edge of an electrode, preferably of an anode, in a tightly fitting manner, rigidifying same over the entire extension thereof and separating it from the adjacent electrodes. The invention also relates to an associated rigidifying system.
(ES)Un dispositivo rigidizador de electrodos que evita la ocurrencia de cortocircuitos que se producen entre ánodos y cátodos durante procesos de electrodeposición, donde dicho dispositivo comprende un cuerpo monolítico rígido de paredes laterales inclinadas que configuran una sección transversal de forma triangular, más ancha en su parte posterior, en donde dichas paredes laterales inclinadas se juntan en la parte frontal del dispositivo formando una zona de calce dispuesta para alojar, de forma ajustada, el borde periférico de un electrodo, preferentemente de un ánodo, rigidizándolo en toda su extensión y separándolo de los electrodos adyacentes; y sistema rigidizador asociado.
(FR)L'invention concerne un dispositif de rigidification d'électrodes évitant la survenue de courts-circuits entre anodes et cathodes pendant l'opération d'électrodéposition, ce dispositif comprenant un corps monolithique rigide à parois latérales inclinées formant une section transversale de forme triangulaire, plus large au niveau de sa partie arrière, lesdites parois latérales inclinées se joignant au niveau de la partie avant du dispositif de manière à former une zone de calage destinée à recevoir, de manière ajustée, le bord périphérique d'une électrode, de préférence une anode, laquelle est rigidifiée sur toute sa longueur et séparée des électrodes adjacentes. L'invention concerne également un système de rigidification associé.
Estados designados: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organización Regional Africana de la Propiedad Intelectual (ORAPI) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Organización Eurasiática de Patentes (OEAP) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Oficina Europea de Patentes (OEP) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organización Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Idioma de publicación: español (ES)
Idioma de la solicitud: español (ES)