WIPO logo
Móvil | Deutsch | English | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Colecciones nacionales e internacionales de patentes
World Intellectual Property Organization
Búsqueda
 
Navegar
 
Traducción
 
Opciones
 
Noticias
 
Conexión
 
Ayuda
 
Pretraducción automatizada
1. (WO2015007939) CONECTOR MACHO DE TELECOMUNICACIONES PARA APLICACIONES DE ALTA TASA DE DATOS
Datos bibliográficos más recientes de la Oficina Internacional   

TranslationTraducir: Original-->español
Nº de publicación:    WO/2015/007939    Nº de la solicitud internacional:    PCT/ES2014/070577
Fecha de publicación: 22.01.2015 Fecha de presentación de la solicitud internacional: 15.07.2014
CIP:
H01R 24/64 (2011.01), H01R 29/00 (2006.01), H01R 13/6466 (2011.01), H01R 13/66 (2006.01), H01R 13/703 (2006.01), H01R 4/24 (2006.01)
Solicitantes: TE CONNECTIVITY AMP ESPAÑA, S.L.U. [ES/ES]; Tordera, 6-Pol. Ind. Pla d’en Coll Montcada i Reixac E-08110 Barcelona (ES)
Personas inventoras: GATNAU NAVARRO, Jorge; (ES).
MAQUEDA GONZALEZ, Maria; (ES).
MARTÍNEZ GARCÍA, Andrés; (ES).
PACHÓN, MUÑOZ, Arturo; (ES).
SANABRA JANSA, Jose Jaime; (ES).
MATEO FERRÚS, Rafael; (ES)
Mandataria/o: ELZABURU MÁRQUEZ, Alberto de; (ES)
Datos de prioridad:
61/846,464 15.07.2013 US
Título (EN) TELECOMMUNICATION PLUG FOR HIGH DATA TRANSMISSION
(ES) CONECTOR MACHO DE TELECOMUNICACIONES PARA APLICACIONES DE ALTA TASA DE DATOS
(FR) CONNECTEUR DE TÉLÉCOMMUNICATIONS MÂLE POUR DES APPLICATIONS DE DONNÉES À HAUT DÉBIT
Resumen: front page image
(EN)The invention relates to a telecommunications plug connector comprising a housing having an insertion part dimensioned to be received in a telecommunications port, and a circuit board disposed at least partially inside the housing. The circuit board comprises a plurality of contacts that are exposed through the insertion part in order to be electrically connected to the spring contacts of the telecommunications port, and a plurality of wire connections for receiving the wires of a telecommunications cable. The plug connector also comprises a switching mechanism that is movable in relation to the circuit board and is designed to switch between the first and second positions, the first and second positions selectively providing capacitive crosstalk between pairs of wires within the plug connector.
(ES)Un conector macho de telecomunicaciones incluye un alojamiento que tiene una parte de inserción dimensionada para ser recibida en una toma de telecomunicaciones, y una placa de circuito dispuesta al menos parcialmente dentro del alojamiento. La placa de circuito incluye una pluralidad de contactos expuestos a través de la parte de inserción para conectar eléctricamente con los resortes de contacto de la toma de telecomunicaciones y una pluralidad de conexiones de hilos que reciben los hilos de un cable de telecomunicaciones. El conector macho además incluye un mecanismo de conmutación móvil respecto a la placa de circuito y configurado para conmutar entre la primera y segunda posición, en donde la primera y segunda posición proporciona selectivamente diafonía capacitiva entre pares de hilos dentro del conector macho.
(FR)Un connecteur de télécommunications mâle comprend un logement qui comporte une partie d'insertion dimensionnée pour être reçue dans une prise de télécommunications et une carte de circuit disposée au moins partiellement dans le logement. La carte de circuit comprend une pluralité de contacts exposés à travers la partie d'insertion pour se raccorder électriquement aux ressorts de contact de la prise de télécommunications et une pluralité de connexions pour fils qui reçoivent les fils d'un câble de télécommunications. Le connecteur mâle comprend également un mécanisme de commutation mobile par rapport à la carte de circuit et configuré pour commuter entre la première et la seconde position, la première et la seconde position produisant sélectivement une diaphonie capacitive entre des paires de fils à l'intérieur du connecteur mâle.
Estados designados: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organización Regional Africana de la Propiedad Intelectual (ORAPI) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Organización Eurasiática de Patentes (OEAP) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Oficina Europea de Patentes (OEP) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organización Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Idioma de publicación: español (ES)
Idioma de la solicitud: español (ES)