WIPO logo
Móvil | Deutsch | English | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Colecciones nacionales e internacionales de patentes
World Intellectual Property Organization
Búsqueda
 
Navegar
 
Traducción
 
Opciones
 
Noticias
 
Conexión
 
Ayuda
 
Pretraducción automatizada
1. (WO2015003285) SOPORTE ARTICULADO PARA DISPOSITIVOS MÓVILES QUE COMPRENDE TRES PIEZAS ENCAJABLES UNIDAS A TRAVÉS DE SUS EXTREMOS Y DONDE LAS PIEZAS DE MAYOR TAMAÑO POSEEN UN GANCHO SUJETADOR FLEXIBLE QUE SE UBICA EN EL INTERIOR DEL SOPORTE
Datos bibliográficos más recientes de la Oficina Internacional   

TranslationTraducir: Original-->español
Nº de publicación:    WO/2015/003285    Nº de la solicitud internacional:    PCT/CL2013/000042
Fecha de publicación: 15.01.2015 Fecha de presentación de la solicitud internacional: 12.07.2013
CIP:
H04M 1/11 (2006.01), H04M 1/12 (2006.01), A47B 19/00 (2006.01), A47B 23/00 (2006.01)
Solicitantes: MARCHANT ROMAN, Jean Pierre; (CL)
Personas inventoras: MARCHANT ROMAN, Jean Pierre; (CL)
Mandataria/o: MONSALVE MANRIQUEZ, Pablo; Monsalve Propiedad Intelectual Y Cia Ltda Cruz del Sur 615, Las Condes - 7580306 Santiago (CL)
Datos de prioridad:
Título (EN) HINGED MOUNTING FOR MOBILE DEVICES INCLUDING THREE ENGAGEABLE PARTS CONNECTED BY THE ENDS THEREOF, WHEREIN THE LARGER PARTS HAVE A FLEXIBLE ATTACHMENT HOOK LOCATED INSIDE THE MOUNTING
(ES) SOPORTE ARTICULADO PARA DISPOSITIVOS MÓVILES QUE COMPRENDE TRES PIEZAS ENCAJABLES UNIDAS A TRAVÉS DE SUS EXTREMOS Y DONDE LAS PIEZAS DE MAYOR TAMAÑO POSEEN UN GANCHO SUJETADOR FLEXIBLE QUE SE UBICA EN EL INTERIOR DEL SOPORTE
(FR) SUPPORT ARTICULÉ POUR DISPOSITIFS MOBILES COMPRENANT TROIS PIÈCES EMBOÎTABLES JOINTES PAR LEURS EXTRÉMITÉS, LES PIÈCES PLUS GRANDES POSSÉDANT UN CROCHET DE FIXATION SOUPLE SITUÉ À L'INTÉRIEUR DU SUPPORT
Resumen: front page image
(EN)The invention relates to a hinged mounting (1) for mobile devices, which is stable, easy to transport and easy to install, including three engageable parts connected by the ends thereof; the first part (2) is located at the right of the mounting, is flat, rectangular with straight sides and has, at the centre of the engaging side or inner side, a flexible attachment hook (3) located toward the inside of said part; the second part (4) is the central part of the mounting, is flat, rectangular and has two engageable sides, one right engageable side and one left engageable side, wherein the right engageable side has a flexible attachment hook (3) at the centre located toward the inside of said part and the left engageable side is straight; the third and last part (5) is the part on the left of the mounting, is flat, rectangular with straight sides, has an opening (6) at the centre thereof and two rubber surfaces (7) placed in line toward the outside end, which improve the grip of the mobile device installed on said part (5).
(ES)Soporte articulado (1) para dispositivos móviles que sea estable, fácilmente transportable y fácil de instalar, que comprende tres piezas encajables unidas a través de sus extremos; la primera pieza (2) está ubicada a la derecha del soporte, es plana, rectangular de lados rectos y presenta en el centro de su lado encajable o lado interior, un gancho sujetador flexible (3) que se ubica hacia el interior de esta pieza; la segunda pieza (4) es la pieza central del soporte, es plana, rectangular y presenta dos lados encajables, un lado encajable derecho y un lado encajable izquierdo, el lado encajable derecho tiene en el centro un gancho sujetador flexible (3) ubicado hacia el interior de dicha pieza y el lado encajable izquierdo es recto; la tercera y última pieza (5), es la pieza de la izquierda del soporte, es plana, rectangular de lados rectos, presenta un orificio (6) en su centro y dos superficies de goma (7) ubicadas en línea hacia el extremo exterior, las que permitirán mejorar el agarre del dispositivo móvil instalado sobre dicha pieza (5).
(FR)L'invention concerne un support articulé (1) pour dispositifs mobiles stable, facilement transportable et facile à installer, comprenant trois pièces emboîtables jointes par leurs extrémités ; la première pièce (2), située à la droite du support, est plane, rectangulaire de côtés droits et présente au centre de son côté emboîtable ou côté intérieur, un crochet de fixation souple (3) situé vers l'intérieur de cette pièce ; la deuxième pièce (4), la pièce centrale du support, est plane, rectangulaire et présente deux côtés emboîtables, un côté emboîtable droit et un côté emboîtable gauche, le côté emboîtable droit présentant au centre un crochet de fixation souple (3) situé vers l'intérieur de ladite pièce et le côté emboîtable gauche étant droit ; la troisième et dernière pièce (5), la pièce de la gauche du support, est plane, rectangulaire de côtés droits, et présente un orifice (6) au centre et deux surfaces de gomme (7) situées en ligne vers l'extrémité extérieure, ces surfaces permettant d'améliorer l'accrochage du dispositif mobile installé sur ladite pièce (5).
Estados designados: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organización Regional Africana de la Propiedad Intelectual (ORAPI) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Organización Eurasiática de Patentes (OEAP) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Oficina Europea de Patentes (OEP) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organización Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Idioma de publicación: español (ES)
Idioma de la solicitud: español (ES)