WIPO logo
Móvil | Deutsch | English | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Colecciones nacionales e internacionales de patentes
World Intellectual Property Organization
Búsqueda
 
Navegar
 
Traducción
 
Opciones
 
Noticias
 
Conexión
 
Ayuda
 
Pretraducción automatizada
1. (WO2015001150) PROCEDIMIENTO PARA LA FABRICACIÓN DE UNA PRÓTESIS DENTAL Y PRÓTESIS DENTAL FABRICADA CON DICHO PROCEDIMIENTO
Datos bibliográficos más recientes de la Oficina Internacional   

TranslationTraducir: Original-->español
Nº de publicación:    WO/2015/001150    Nº de la solicitud internacional:    PCT/ES2013/070656
Fecha de publicación: 08.01.2015 Fecha de presentación de la solicitud internacional: 19.09.2013
Se presentó la solicitud en virtud del Capítulo II:    04.05.2015    
CIP:
A61C 8/00 (2006.01)
Solicitantes: MARCUS LAUCH, S. L. [ES/ES]; Ctra. Gral. Santa Cruz - Icod - Via Servicio s/n Edificio Centro Negocios Piedra Redonda E-38400 Puerto de La Cruz (Santa Cruz de Tenerife) (ES).
CUBILLO BLASCO, Victor [ES/ES]; (ES).
SAMREI, Volker [DE/ES]; (ES)
Personas inventoras: CUBILLO BLASCO, Victor; (ES).
SAMREI, Volker; (ES).
LAUCH, Markus; (ES)
Mandataria/o: PONS ARIÑO, Ángel; Glorieta de Rubén Darío, 4 E-28010 Madrid (ES)
Datos de prioridad:
P201331001 03.07.2013 ES
Título (EN) METHOD FOR PRODUCING A DENTURE AND DENTURE PRODUCED WITH THIS METHOD
(ES) PROCEDIMIENTO PARA LA FABRICACIÓN DE UNA PRÓTESIS DENTAL Y PRÓTESIS DENTAL FABRICADA CON DICHO PROCEDIMIENTO
(FR) PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UNE PROTHÈSE DENTAIRE ET PROTHÈSE DENTAIRE FABRIQUÉE SELON CE PROCÉDÉ
Resumen: front page image
(EN)The invention relates to a method for producing a denture, comprising: a step of producing a model obtained from the negative of the position of the implants placed in the patient's maxilla; a step of securing pillars in the model; a step of forming a structural titanium bar, comprising bending the structural titanium bar in order to adapt same to the curve defined by the pillars; a step of soldering the structural titanium bar to the pillars; a step of positioning the teeth formed on the model where the structural titanium bar has been bent and soldered in relation to the pillars; and a finishing step comprising the capping of the structural bar and pillar assembly using a composite.
(ES)La presente invención se refiere a un procedimiento para la fabricación de una prótesis dental que comprende una etapa de obtención de un modelo obtenido del negativo de la posición de los implantes colocados en el maxilar del paciente, una etapa de fijación de unos pilares en el modelo, una etapa de conformado de una barra estructural de titanio que comprende el plegado de la barra estructural de titanio para adaptarla a la curvatura definida por los pilares, una etapa de soldadura de la barra estructural de titanio a los pilares, una etapa de colocación de los dientes conformados en el modelo donde ha sido plegada y soldada la barra estructural de titanio a través de los pilares, y una etapa de acabado mediante el tapado del conjunto barra estructural y pilares mediante composite.
(FR)La présente invention concerne un procédé de fabrication d'une prothèse dentaire, comprenant une étape d'obtention d'un modèle à partir du négatif de la position des implants placés dans le maxillaire du patient, une étape de fixation de piliers sur le modèle, une étape de conformation d'une barre structurale de titane qui consiste à plier la barre structurale de titane pour l'adapter à la courbure définie par les piliers, une étape de soudage de la barre structurale de titane sur les piliers, une étape de placement des dents conformées sur le modèle sur lequel la barre structurale de titane a été pliée et soudée aux piliers de manière à les relier, et une étape de finition consistant à recouvrir l'ensemble barre structurale et piliers avec du composite.
Estados designados: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organización Regional Africana de la Propiedad Intelectual (ORAPI) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Organización Eurasiática de Patentes (OEAP) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Oficina Europea de Patentes (OEP) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organización Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Idioma de publicación: español (ES)
Idioma de la solicitud: español (ES)